トレー - .950 silver - ナポレオン時代の銀製トレイ





€300 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique French solid silver gallery tray, 950/1000 fineness, Paris, 1798–1809, weighing 309 g, 30 × 17 × 5 cm, with four spherical feet and a pierced floral gallery, in good antique condition with signs of use.
Description from the seller
アンティーク フランス 950シルバー ギャラリー・トレイ – パリ、1798–1809年 – 309 g
18世紀後半または19世紀初頭、ディレクトワール期・審査・初期ナポレオン時代のフランス製「しっかりとした銀器」トレイです。
高品質の950/1000銀で作られた長方形のトレイは、四つの球状脚の上に安定しており、花柄と巻物文様の繰り返しを特徴とする複雑に透かし彫りされたギャラリーと、繊細な珠飾りの縁で飾られています。
裏面には、ナンバー1を示す史実上のフランス鶏の紋章が刻印されており、1798年から1809年の間に使用された950/1000の第一等銀を示します。 85の番号が付された老人頭の保証印がパリを示します。 さらに菱形の銀細工師の印が存在しますが、所属は定かではありません。
重量は309グラムで、ナポレオン時代のフランス銀器の魅力的な例です。元々は小さなプレゼンテーション用トレイとして、あるいは大きな食器セットの一部として使われていた可能性があります。
本品はアンティークとして良好な状態を保ち、表面の擦り傷・僅かな不均一性・使用の痕跡が年相応にみられます。
Origin: パリ、フランス
Period: 1798–1809
Material: ソリッドシルバー、950/1000
Weight: 309 g
Silversmith: 不詳、銘は確認できる
Dimensions: 約 30 × 17 × 5 cm
初期フランス銀の極上コレクター向け品で、魅力的な透かし装飾と当時のオリジナル銘が残る一品。
アンティーク フランス 950シルバー ギャラリー・トレイ – パリ、1798–1809年 – 309 g
18世紀後半または19世紀初頭、ディレクトワール期・審査・初期ナポレオン時代のフランス製「しっかりとした銀器」トレイです。
高品質の950/1000銀で作られた長方形のトレイは、四つの球状脚の上に安定しており、花柄と巻物文様の繰り返しを特徴とする複雑に透かし彫りされたギャラリーと、繊細な珠飾りの縁で飾られています。
裏面には、ナンバー1を示す史実上のフランス鶏の紋章が刻印されており、1798年から1809年の間に使用された950/1000の第一等銀を示します。 85の番号が付された老人頭の保証印がパリを示します。 さらに菱形の銀細工師の印が存在しますが、所属は定かではありません。
重量は309グラムで、ナポレオン時代のフランス銀器の魅力的な例です。元々は小さなプレゼンテーション用トレイとして、あるいは大きな食器セットの一部として使われていた可能性があります。
本品はアンティークとして良好な状態を保ち、表面の擦り傷・僅かな不均一性・使用の痕跡が年相応にみられます。
Origin: パリ、フランス
Period: 1798–1809
Material: ソリッドシルバー、950/1000
Weight: 309 g
Silversmith: 不詳、銘は確認できる
Dimensions: 約 30 × 17 × 5 cm
初期フランス銀の極上コレクター向け品で、魅力的な透かし装飾と当時のオリジナル銘が残る一品。

