Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - 花瓶 - 「TENIERS」 - アールデコ - Crystal - 署名済み

05
days
05
hours
52
minutes
45
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143362 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Val Saint Lambert emerald green overlay crystal vase, model “Teniers”, hand-cut Art Deco, CP 122, signed, Belgium, dating to the 1940s, height 15.5 cm, width 8 cm, depth 8 cm, in good condition with a very small chip on the exterior underside of the base.

AI-assisted summary

Description from the seller

Val Saint Lambert – 「 Teniers 」花瓶 – エメラルドグリーンのオーバーレイクリスタル – ハンドカット・アールデコ – CP 122 – ベルギー、1940年代、署名入り

名門ベルギーの製造元 Val Saint Lambert の魅力的なアールデコ式クリスタル花瓶、モデル「Teniers」、1940年代の時期を示す—熟練のカット技術でオーバーレイクリスタルのハンドカットが極めて卓越していた頃を代表します。

透明クリスタルの上に見事なエメラルドグリーンのオーバーレイを施し、花瓶はその強烈で宝石のような色彩と卓越した輝きで視線を引きつけます。深い緑色は貴いエメラルドの美を想起させ、色彩・透明感・光の変化が魅力的に現れます。

完全に手作業でカットされており、上部周囲には複雑な幾何学的ダイヤモンドカットの模様が施され、無数の輝くファセットを生み出します。下部にはエメラルドグリーンのオーバーレイの下に透き通るクリスタルが現れ、豊かな色彩と鮮やかな透明感の対比が際立ちます。

バランスの取れた美しい横顔のライン、穏やかに撓んだ開口部、細く絞られた胴、そしてわずかに広がる底部は、アールデコデザインの洗練された表現です。

モデル「Teniers」は元の Val Saint Lambert カタログに記載されており、この個体はカットパターン CP 122 に対応します。カタログの図版は写真の中に含まれています。花瓶には底面にも元の Val Saint Lambert の署名が刻まれています。署名とカタログの記録が、信頼性の強い証拠となります。

ベルギーのクリスタルクラフトマンシップの素晴らしい例であり、単独の装飾品としても、繊細な春の花束を生けても美しい作品です。その時代を超えたエレガンスは、クラシックにもコンテンポラリーなインテリアにも理想的です。

高さ:約15.5 cm

コンディション:やや経年を感じさせる良好なヴィンテージコンディション。おおよそ80年の時を経たものとしては非常に良好です。写真にも見える通り、外周の底面に小さくほとんど分からない欠けが一箇所あります。その他は美しい透明感、豊かなエメラルドカラー、そして素晴らしいハンドカットの装飾を保っています。

Val Saint Lambert のクリスタルと本物のアールデコデザインを愛好するコレクターにとって魅力的なピースです。

Val Saint Lambert は、ベルギーのリエージュ近郊サレングに位置し、ほぼ二世紀近く続くクリスタルクラフトマンシップの象徴です。1826年に化学者フランソワ・ケムリンと技師オーギュスト・ルリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert Abbey の遺産を引き継ぐガラス工房へと変貌させました。

19世紀は Val Saint Lambert の成長が顕著だった時代で、1900年代初頭には従業員が5,000人を超え、日量12万点のガラスを生産していました。その作品は卓越した品質と複雑な意匠で世界中の愛好家に称賛され、ロシア帝政時代のロシアや北米にも影響を与えました。1894年のブリュッセル万国博覧会のために制作された「九 Provinces の花瓶」は、2メートルを超える巨木のような高さと200キログラムの重量を誇る、芸術性の証として知られています。

20世紀には二度の世界大戦と経済不況の影響などの試練がありましたが、Val Saint Lambert の粘り強さは職人の遺産を守り続けました。今日では伝統的な職人技と現代的デザインを見事に融合させ、現代の美学に合う精緻なクリスタル作品を生み出しています。

Val Saint Lambert はベルギーのクラフトマンシップの象徴であり、各ピースは歴史・芸術性・革新の調和の美を映し出しています。

丁寧に梱包され、十分に保護され、保険付きでお届けします

Val Saint Lambert – 「 Teniers 」花瓶 – エメラルドグリーンのオーバーレイクリスタル – ハンドカット・アールデコ – CP 122 – ベルギー、1940年代、署名入り

名門ベルギーの製造元 Val Saint Lambert の魅力的なアールデコ式クリスタル花瓶、モデル「Teniers」、1940年代の時期を示す—熟練のカット技術でオーバーレイクリスタルのハンドカットが極めて卓越していた頃を代表します。

透明クリスタルの上に見事なエメラルドグリーンのオーバーレイを施し、花瓶はその強烈で宝石のような色彩と卓越した輝きで視線を引きつけます。深い緑色は貴いエメラルドの美を想起させ、色彩・透明感・光の変化が魅力的に現れます。

完全に手作業でカットされており、上部周囲には複雑な幾何学的ダイヤモンドカットの模様が施され、無数の輝くファセットを生み出します。下部にはエメラルドグリーンのオーバーレイの下に透き通るクリスタルが現れ、豊かな色彩と鮮やかな透明感の対比が際立ちます。

バランスの取れた美しい横顔のライン、穏やかに撓んだ開口部、細く絞られた胴、そしてわずかに広がる底部は、アールデコデザインの洗練された表現です。

モデル「Teniers」は元の Val Saint Lambert カタログに記載されており、この個体はカットパターン CP 122 に対応します。カタログの図版は写真の中に含まれています。花瓶には底面にも元の Val Saint Lambert の署名が刻まれています。署名とカタログの記録が、信頼性の強い証拠となります。

ベルギーのクリスタルクラフトマンシップの素晴らしい例であり、単独の装飾品としても、繊細な春の花束を生けても美しい作品です。その時代を超えたエレガンスは、クラシックにもコンテンポラリーなインテリアにも理想的です。

高さ:約15.5 cm

コンディション:やや経年を感じさせる良好なヴィンテージコンディション。おおよそ80年の時を経たものとしては非常に良好です。写真にも見える通り、外周の底面に小さくほとんど分からない欠けが一箇所あります。その他は美しい透明感、豊かなエメラルドカラー、そして素晴らしいハンドカットの装飾を保っています。

Val Saint Lambert のクリスタルと本物のアールデコデザインを愛好するコレクターにとって魅力的なピースです。

Val Saint Lambert は、ベルギーのリエージュ近郊サレングに位置し、ほぼ二世紀近く続くクリスタルクラフトマンシップの象徴です。1826年に化学者フランソワ・ケムリンと技師オーギュスト・ルリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert Abbey の遺産を引き継ぐガラス工房へと変貌させました。

19世紀は Val Saint Lambert の成長が顕著だった時代で、1900年代初頭には従業員が5,000人を超え、日量12万点のガラスを生産していました。その作品は卓越した品質と複雑な意匠で世界中の愛好家に称賛され、ロシア帝政時代のロシアや北米にも影響を与えました。1894年のブリュッセル万国博覧会のために制作された「九 Provinces の花瓶」は、2メートルを超える巨木のような高さと200キログラムの重量を誇る、芸術性の証として知られています。

20世紀には二度の世界大戦と経済不況の影響などの試練がありましたが、Val Saint Lambert の粘り強さは職人の遺産を守り続けました。今日では伝統的な職人技と現代的デザインを見事に融合させ、現代の美学に合う精緻なクリスタル作品を生み出しています。

Val Saint Lambert はベルギーのクラフトマンシップの象徴であり、各ピースは歴史・芸術性・革新の調和の美を映し出しています。

丁寧に梱包され、十分に保護され、保険付きでお届けします

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
SIGNED
原産国
Belgium
モデル
“TENIERS” - ART DECO
デザイナー/アーティスト/作家
Charles Graffart & René Delvenne
素材
Crystal
スタイル
Art Deco
製造元/ブランド
Val Saint Lambert
カラー
Green
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
15 cm
幅
8 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1940-1950, 1950-1960
ベルギーVerified
1176
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

陶磁器・ガラス

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​