エナメル製広告看板「Hato Brand Rubber Boots & Rainwear」ヴィンテージ - 広告看板 - Enamel

​
Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Ashley Calvert
Expert
Estimate € 90 - € 130
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143313 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

希少な昭和時代のエナメル看板「ハトブランド ゴム長靴&雨具」

Vintage Japanese Workwear Advertising Sign

この魅力的な縦型エナメル看板は「ハト印」ゴム長靴と雨具を宣伝しており、デザイン上部に翼を広げる美しく描かれた鳩が特徴です。

近代の防水素材が普及する以前は、ゴム長靴と伝統的な雨具カッパは日本各地で欠かせない品でした。田んぼの農作業をする人、沿岸で働く漁師、狭い路地を自転車で回る配達員、雨季の通学路を歩く子どもたちなど、多くの人々の暮らしを支えていました。

鳩の紋章は特に evocative(情感を喚起する)ものです。20世紀を通じて、鳩は信頼性・安全・平和の象徴とされてきました。製造業者は地元のコミュニティで評判が品質と同様に重要であることを多くの顧客に信頼感として伝えるため、こうしたシンボルを取り入れることがよくありました。村の商店や靴屋、農具を取り扱う店の看板として外に掛けられ、信頼できる雨の保護が店内にあると静かに保証してくれたのでしょう。

広告目的を超えて、本品は戦後日本の文化的資料としても機能します。農業、漁業、職人技、地域商業が日常生活の Backbone(柱)を成していた時代を映し出し、雨の多い田舎道や賑わう市場、耐久性と信頼性のある製品に依存する勤勉な地域社会の情景を喚起します。

現在、この看板は単なるコレクターズアイテムとしての広告遺物であるだけでなく、日本のグラフィックデザインと民俗史の美しい例でもあります。昭和時代の記念品、エナメル看板、作業着の歴史、日本の農村文化のコレクターにとって、過ぎ去った時代の精神を見事に喚起し、展示に適した作品です。

[サイズ]
45x10cm

[状態]
良好なヴィンテージ状態。

使用感はありますが、文字とデザインははっきりと読み取れます。

写真をご確認ください。

国際発送に伴う税金は購入者のご負担となります。

稀に、輸入国の税関や配送業者から電話またはメールで税関手続きの連絡が入ることがあります。対応可能な状態でご在宅ください。対応がない場合、荷物が返送され、再発送の追加料金が発生することがあります。

ご協力に感謝します。

私は item を丁寧に梱包しますが、税関での再梱包や配送会社の不手際により到着時に損傷する可能性もあります。その場合はすぐにご連絡ください。

到着時の商品の写真と、万が一商品の損傷写真を速やかにお送りください。

状況に応じて返金を行います。

Seller's Story

Nice to meet you. I am a seller who mainly sells Japanese antiques. My mission is to convey Japan's rich culture and aesthetic sense to people all over the world. My family has been in business dealing in Japanese lacquerware and traditional crafts for generations. I hope to inherit that spirit and pass on the charm of good old things to the next generation. I package all products carefully so that you can receive them with peace of mind. I aim to do honest business, putting trust first. Thank you for your support.

希少な昭和時代のエナメル看板「ハトブランド ゴム長靴&雨具」

Vintage Japanese Workwear Advertising Sign

この魅力的な縦型エナメル看板は「ハト印」ゴム長靴と雨具を宣伝しており、デザイン上部に翼を広げる美しく描かれた鳩が特徴です。

近代の防水素材が普及する以前は、ゴム長靴と伝統的な雨具カッパは日本各地で欠かせない品でした。田んぼの農作業をする人、沿岸で働く漁師、狭い路地を自転車で回る配達員、雨季の通学路を歩く子どもたちなど、多くの人々の暮らしを支えていました。

鳩の紋章は特に evocative(情感を喚起する)ものです。20世紀を通じて、鳩は信頼性・安全・平和の象徴とされてきました。製造業者は地元のコミュニティで評判が品質と同様に重要であることを多くの顧客に信頼感として伝えるため、こうしたシンボルを取り入れることがよくありました。村の商店や靴屋、農具を取り扱う店の看板として外に掛けられ、信頼できる雨の保護が店内にあると静かに保証してくれたのでしょう。

広告目的を超えて、本品は戦後日本の文化的資料としても機能します。農業、漁業、職人技、地域商業が日常生活の Backbone(柱)を成していた時代を映し出し、雨の多い田舎道や賑わう市場、耐久性と信頼性のある製品に依存する勤勉な地域社会の情景を喚起します。

現在、この看板は単なるコレクターズアイテムとしての広告遺物であるだけでなく、日本のグラフィックデザインと民俗史の美しい例でもあります。昭和時代の記念品、エナメル看板、作業着の歴史、日本の農村文化のコレクターにとって、過ぎ去った時代の精神を見事に喚起し、展示に適した作品です。

[サイズ]
45x10cm

[状態]
良好なヴィンテージ状態。

使用感はありますが、文字とデザインははっきりと読み取れます。

写真をご確認ください。

国際発送に伴う税金は購入者のご負担となります。

稀に、輸入国の税関や配送業者から電話またはメールで税関手続きの連絡が入ることがあります。対応可能な状態でご在宅ください。対応がない場合、荷物が返送され、再発送の追加料金が発生することがあります。

ご協力に感謝します。

私は item を丁寧に梱包しますが、税関での再梱包や配送会社の不手際により到着時に損傷する可能性もあります。その場合はすぐにご連絡ください。

到着時の商品の写真と、万が一商品の損傷写真を速やかにお送りください。

状況に応じて返金を行います。

Seller's Story

Nice to meet you. I am a seller who mainly sells Japanese antiques. My mission is to convey Japan's rich culture and aesthetic sense to people all over the world. My family has been in business dealing in Japanese lacquerware and traditional crafts for generations. I hope to inherit that spirit and pass on the charm of good old things to the next generation. I package all products carefully so that you can receive them with peace of mind. I aim to do honest business, putting trust first. Thank you for your support.

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Enamel Advertising Sign “Hato Brand Rubber Boots & Rainwear” Vintage
原産国
Japan
素材
Enamel
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
45 cm
幅
10 cm
有名人によるサイン入り
いいえ'
推定年代
1960-1970
オリジナル/レプリカ
Original/official
日本Verified
1089
Objects sold
99.26%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​