装飾グリル - 1960-1970 - オリジナルのソビエト式産業用警告標識 – 「STOP! HIGH VOLTAGE!」 – ソ連、1960年代–1970年代

**元ソビエト製工業用警告サイン – 「STOP! HIGH VOLTAGE!」 – ソ連、1960年代–1970年代**

魅力的なオリジナルのソ連製工業用電気安全サインで、1960年代–1970年代頃と推定される硬質プレスボード製の品です。

ロシア語の元文言は次のとおり:

**「СТОЙ！ ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ」**

翻訳: **「停止！ 高電圧」**

大きな黒いキリル文字、特徴的な赤い縁取り、そして淡い背景に対して鮮やかな赤色の稲妻2本を備えた、旧ソ連の工業デザインを強く印象づけるサインです。

警告は明快で直截的で、ほとんど無視できません。

**ソ連では安全指示が必ずしも控えめとは限りませんでした。このサインには二本の稲妻マークが添えられており、もし一方だけでは十分でなかった場合の備えです！**

現代のプラスチック製警告サインとは異なり、歴史的に工業用警告・技術標識に用いられてきた硬質プレスボード製です。

**仕様**:

- 国名: ソビエト連邦（USSR）
- 期間: およそ1960年代–1970年代
- 素材: 硬質プレスボード
- 寸法: およそ28 × 21 cm
- 色: 赤、黒、オフホワイト
- 元のロシア語警告文
- 状態: ヴィンテージ、経年による自然な風化あり

ソ連時代の工業メモラビリア、電気警告サイン、冷戦時代の artefacts、ヴィンテージ工業グラフィックデザインのコレクターにとって、興味深い歴史的なオブジェクトです。

太字の書体と独特の稲妻マークのおかげで、このサインは作業場、ガレージ、オフィス、あるいはロフト風インテリアの装飾としても珍しいアクセントになります。

**写真は説明の不可欠な部分を成し、販売対象の正確な品を示しています。**