Tsugaru-yaki (津軽焼) - Tsugaru-toen (津軽陶苑) - 茶碗 - Ceramic





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143139 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A Tsugaru-yaki matcha tea bowl from Tsugaru, Aomori, Japan, made by Tsugaru-toen in ceramic with a deep Black Tenmoku glaze and Apple Ash Glaze featuring a cream drip, with subtle horizontal finger-marks and an unglazed coarse foot, height 8.0 cm, diameter 13.5 cm, weight 385 g, accompanied by its signed Tomobako wooden box.
Description from the seller
この日本の抹茶碗は、青森県の窯業「津軽焼(つがるやき)」のスタイルで作られたもので、北の日本の里山の自然環境に深く根ざした素朴で温かい美学が特徴です。
【美術的特徴と材料】
釉薬:
この碗は深い黒天目釉を施し、クラシカルで品格のある土台を提供します。
りんご灰釉(Ringo-yu):
津軽焼の重要な特徴の一つは、地元のリンゴの木の灰から作られるりんご灰釉の使用で、青森の特産品です。この碗に見られるクリーム色の滴りのような効果は、この独特な釉薬を美しく活かしたもので、黒い天目表面に柔らかく有機的なニュアンスを加えています。
形状:
胴には水平にかすかな指紋のようなうねりがあり、茶道の際に手になじみます。
足(高台):
底部は釉が掛かっておらず、粘土の粗くざらついた質感が露わになっており、本格的な津軽焼の特徴の一つです。
【窯について】
津軽陶苑: 津軽地域で最も著名な窯の一つによって生産されました。伝統的な技法と地域の自然資源の調和を称賛される窯です。
【状態】
細部の写真に見られる小さな鉄の Natural spot/ピンホールがございます。 fired(焼成過程)に由来する、日本の陶器における自然で欣賞される「景色(風景)」として捉えられるものです。
【付属物】
元箱(友箱)付き、窯元の署名と捺印があり、真贋を保証します。
【仕様】
高さ: 8.0 cm
直径: 13.5 cm
足径: 6.0 cm
重さ: 385 g
【出荷と環境】
環境に優しい梱包:
環境持続性に対する取り組みとして、可能な限りリサイクル・再利用可能な梱包資材(箱や緩衝材など)を使用しています。大切なお品物を安全にお届けする一方で、私たちの生態系への影響を最小限に抑えることをお約束します。
配送業者:
目的地と効率性に応じて、追跡番号付きでDHL、FedEx、または日本郵便にて安全に発送します。
注意:
関税・税金・手数料は、商品価格や送料には含まれていません。これらは購入者のご負担となります。
お受け取りの際ご在宅を確認してください。ご不在等の理由で再配送が必要となった場合、再配送料が発生します。
国際配送すべてにおいて、適用される関税、税金、手数料がご注文に適用されます。これらの費用は、荷物が到着した国で課されるものです。追加料金は受取人のご負担となります。該当する場合、受取国の政府が課す関税・税金をお支払いいただくのはお客様の責任です。これらの料金は配達時に配送業者により徴収されます。
入札前に必ず貴国の税関にて追加費用の有無をご確認ください。
このオークションに入札することにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
お待ちいただき、またご理解いただき、誠にありがとうございます。
この日本の抹茶碗は、青森県の窯業「津軽焼(つがるやき)」のスタイルで作られたもので、北の日本の里山の自然環境に深く根ざした素朴で温かい美学が特徴です。
【美術的特徴と材料】
釉薬:
この碗は深い黒天目釉を施し、クラシカルで品格のある土台を提供します。
りんご灰釉(Ringo-yu):
津軽焼の重要な特徴の一つは、地元のリンゴの木の灰から作られるりんご灰釉の使用で、青森の特産品です。この碗に見られるクリーム色の滴りのような効果は、この独特な釉薬を美しく活かしたもので、黒い天目表面に柔らかく有機的なニュアンスを加えています。
形状:
胴には水平にかすかな指紋のようなうねりがあり、茶道の際に手になじみます。
足(高台):
底部は釉が掛かっておらず、粘土の粗くざらついた質感が露わになっており、本格的な津軽焼の特徴の一つです。
【窯について】
津軽陶苑: 津軽地域で最も著名な窯の一つによって生産されました。伝統的な技法と地域の自然資源の調和を称賛される窯です。
【状態】
細部の写真に見られる小さな鉄の Natural spot/ピンホールがございます。 fired(焼成過程)に由来する、日本の陶器における自然で欣賞される「景色(風景)」として捉えられるものです。
【付属物】
元箱(友箱)付き、窯元の署名と捺印があり、真贋を保証します。
【仕様】
高さ: 8.0 cm
直径: 13.5 cm
足径: 6.0 cm
重さ: 385 g
【出荷と環境】
環境に優しい梱包:
環境持続性に対する取り組みとして、可能な限りリサイクル・再利用可能な梱包資材(箱や緩衝材など)を使用しています。大切なお品物を安全にお届けする一方で、私たちの生態系への影響を最小限に抑えることをお約束します。
配送業者:
目的地と効率性に応じて、追跡番号付きでDHL、FedEx、または日本郵便にて安全に発送します。
注意:
関税・税金・手数料は、商品価格や送料には含まれていません。これらは購入者のご負担となります。
お受け取りの際ご在宅を確認してください。ご不在等の理由で再配送が必要となった場合、再配送料が発生します。
国際配送すべてにおいて、適用される関税、税金、手数料がご注文に適用されます。これらの費用は、荷物が到着した国で課されるものです。追加料金は受取人のご負担となります。該当する場合、受取国の政府が課す関税・税金をお支払いいただくのはお客様の責任です。これらの料金は配達時に配送業者により徴収されます。
入札前に必ず貴国の税関にて追加費用の有無をご確認ください。
このオークションに入札することにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
お待ちいただき、またご理解いただき、誠にありがとうございます。

