パネル - Silk - China - 中国の刺繍パネル

初期民国時代（おおよそ1912–1928）にさかのぼる中国刺繍パネルで、伝統的な吉祥題材「鹤鹿同春（鶴と鹿が春を迎える）」を描く。\n\n鮮やかな赤のサテン地に施された構図は、飛ぶ鶶の上を斑点の鹿が通り、巻きつく蔦葉、花、桃、霊芝文様に囲まれる。下隅には二つの色とりどりの旗が現れ、デザインに時代特有の特徴を添える。\n\n刺繍は伝統的な潘金技法を用いており、金属糸を表面に置き、細い縫い目で固定する。鶴の羽毛、鹿の毛並み、周囲の葉 foliageが、細密な縫い目で描かれる。青い柄入りの border と外周の装飾生地が全体を包み、構成を完成させる。\n\n寸法: 59 × 38 cm。\n\n状態: 経年による生地の擦れとしわ。浮き上がった糸と置かれた糸は刺繍技法の特徴であり、緩んだり外れたりした糸ではありません。状態とディテールは写真をよくご確認ください。\n\n国際的な買い手は、現地の輸入関税、税金、通関手数料を負担する場合があります。