Sothis - Ettore Fantasia e Gino Poli - シャンデリア - 70年代のモダンデザイン - ムラーノガラス

03
days
04
hours
19
minutes
50
seconds
Current bid
€ 50
Reserve price not met
Riccardo Forti
Expert
Estimate € 430 - € 500
FR
€50
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143362 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Rare Murano glass pendant lamp designed by Ettore Fantasia and Gino Poli for Sothis, dating from the 1970s, in good vintage condition with intact glass and minor signs of age on original metal fittings, 35 cm diameter, 31 cm height, 1 E27 220V fitting (also compatible with E26 110V); cord length is adjustable.

AI-assisted summary

Description from the seller

ムラノガラスの珍しく上品な吊り下げ型ランプで、エットレ・ファンタジアとジノ・ポリによってデザインされ、歴史あるイタリア企業ソティス(Sothis)によって60年代と70年代に生産されました。ミッドセンチュリーモダンのイタリアンデザインを代表する洗練された例で、落ち着いた素朴さと職人技の優れたガラス加工が特徴です。
ディフューザーは貴重なパン酸化ガラス(プレシャスなリューピンガラス)で、中央にはラトムム模様のモチーフが施されています。特別な加工により、球状のはっきりとした形とくぼみの純度が際立ち、暖かく心地よく拡散する光を生み出します。
ランプはヴィンテージとして優れた状態で呈されます。ガラスは完全で破損や欠けはありません。金属部分はオリジナルで、時代相応のわずかな経年痕が見られ、写真にも写っています。
電気系は当時のままですが、ソケットだけが交換されています。
E27 – 220V用に対応しています。アメリカ市場向けのE26電球(110V)にも適合します。電球は付属していません。
サイズ:・直径35 cm ・高さ31 cm ・コードは長さ調節可能
ミッドセンチュリー期のイタリアン照明コレクターや愛好家にとって特に興味深い、ソティスの歴史的な生産を示す稀少で洗練された例です。
発送は100%の保険付きで、しっかりと保護された梱包でお届けします。

Seller's Story

MIMU Interiorについて: 私は建築家で、長い間インテリア設計と照明デザインに携わってきました。この経験から照明、デザイン、ヴェネツィアングラス・ムラーノの芸術への深い情熱が生まれ、それが私をMIMU Interiorの設立へと導きました。 私たちの拠点は北イタリア、デザインの国際的首都ミラノと何世紀にもわたる伝統を守るヴェネツィアの間に位置しています。MIMU Interiorを通じて、この素晴らしい遺産を価値づけ、再解釈し、ムラーノグラスのランプを数量限定で製作し、タイムレスな魅力を持つヴィンテージの照明・家具・オブジェクトを厳選して提案したいと考えています。 私たちのムラーノグラスのランプ: 私たちの作品は、ヴェネツィアン・ガラス職人の経験と共に生まれます。彼らはマラノーゼの伝統の古い技法に従ってガラスを作り、口吹きで成形され、手仕上げで仕上げられます。各ピースは一つとして同じものがなく、微妙な差異が職人の手仕事の証として残る、唯一無二のランプです。 私たちの哲学: 私たちは品質、誠実さ、相互の信頼を大切にすると信じています。そのため、購入前後を通じて丁寧で専門的なサービスを提供し、真摯さと柔軟性、持続可能性への配慮をもってお客様をサポートします。 梱包と発送: すべての商品を最善の状態でお届けできるよう、梱包には最大の注意を払っています。信頼できる国際宅配便を使い、世界中へ発送します。すべての発送には追跡と保険を付けています。 お受け取り後14日以内のクーリングオフ(解約)は可能です。
Translated by Google Translate

ムラノガラスの珍しく上品な吊り下げ型ランプで、エットレ・ファンタジアとジノ・ポリによってデザインされ、歴史あるイタリア企業ソティス(Sothis)によって60年代と70年代に生産されました。ミッドセンチュリーモダンのイタリアンデザインを代表する洗練された例で、落ち着いた素朴さと職人技の優れたガラス加工が特徴です。
ディフューザーは貴重なパン酸化ガラス(プレシャスなリューピンガラス)で、中央にはラトムム模様のモチーフが施されています。特別な加工により、球状のはっきりとした形とくぼみの純度が際立ち、暖かく心地よく拡散する光を生み出します。
ランプはヴィンテージとして優れた状態で呈されます。ガラスは完全で破損や欠けはありません。金属部分はオリジナルで、時代相応のわずかな経年痕が見られ、写真にも写っています。
電気系は当時のままですが、ソケットだけが交換されています。
E27 – 220V用に対応しています。アメリカ市場向けのE26電球(110V)にも適合します。電球は付属していません。
サイズ:・直径35 cm ・高さ31 cm ・コードは長さ調節可能
ミッドセンチュリー期のイタリアン照明コレクターや愛好家にとって特に興味深い、ソティスの歴史的な生産を示す稀少で洗練された例です。
発送は100%の保険付きで、しっかりと保護された梱包でお届けします。

Seller's Story

MIMU Interiorについて: 私は建築家で、長い間インテリア設計と照明デザインに携わってきました。この経験から照明、デザイン、ヴェネツィアングラス・ムラーノの芸術への深い情熱が生まれ、それが私をMIMU Interiorの設立へと導きました。 私たちの拠点は北イタリア、デザインの国際的首都ミラノと何世紀にもわたる伝統を守るヴェネツィアの間に位置しています。MIMU Interiorを通じて、この素晴らしい遺産を価値づけ、再解釈し、ムラーノグラスのランプを数量限定で製作し、タイムレスな魅力を持つヴィンテージの照明・家具・オブジェクトを厳選して提案したいと考えています。 私たちのムラーノグラスのランプ: 私たちの作品は、ヴェネツィアン・ガラス職人の経験と共に生まれます。彼らはマラノーゼの伝統の古い技法に従ってガラスを作り、口吹きで成形され、手仕上げで仕上げられます。各ピースは一つとして同じものがなく、微妙な差異が職人の手仕事の証として残る、唯一無二のランプです。 私たちの哲学: 私たちは品質、誠実さ、相互の信頼を大切にすると信じています。そのため、購入前後を通じて丁寧で専門的なサービスを提供し、真摯さと柔軟性、持続可能性への配慮をもってお客様をサポートします。 梱包と発送: すべての商品を最善の状態でお届けできるよう、梱包には最大の注意を払っています。信頼できる国際宅配便を使い、世界中へ発送します。すべての発送には追跡と保険を付けています。 お受け取り後14日以内のクーリングオフ(解約)は可能です。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
素材
Murano glass
製造元/ブランド
Sothis
デザイナー/アーティスト/作家
Ettore Fantasia e Gino Poli
モデル
modern design 70s
原産国
Italy
スタイル
Modern
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
31 cm
幅
35 cm
奥行き
35 cm
付属品の数
1
推定年代
1970-1980
イタリアVerified
585
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

照明

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​