Officer's travel clock (2) - L'Épée 1839 - 金色の真鍮 - 1980-1990





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143313 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
このモデルのデザインと卓越性は、現代史の最も著名な頁の一つと結びついています。
1981年、L'Épée 1839社は、キャリッジクロックの100点限定・番号入りのコレクションを制作するために選ばれました(Hermès署名入りの特別ケースに収められ、王室の親睦披露宴であるプリンス・チャールズとレディ・ダイアナの結婚式の名誉ある賓客へ贈られる独占的な Wedding Giftとして委託されました)。このイギリス王室との歴史的結びつきは、L'Épéeの旅時計を普遍的な貴族性・コレクション性・フランス流儀の永遠のエレガンスの象徴にしています。
物件の詳細
ブランド / 製造者: L'Épée 1839
モデル / 種別: 旅時計 / キャリッジクロック(Carriage clock / Pendulette d'Officier)
ケース材質: 真鍮ゴールドメッキとオクタン型カットのガラスパネル
文字盤: 白いエナメル地に黒いローマ数字の時刻表示、外周にアラビア数字の分針、下部に補助秒がある
機構: 手巻きムーブメント(上部側面に見えるア escapement)
原産国: フランス(サン=スザンヌ)
時代: 後期20世紀頃(およそ80年代)
付属品: 四葉形の真鍮製ローダー用キー
卓越した優美さを備えたキャリッジクロック(Officier)で、名門フランスのL'Épée 1839によって制作された、卓越した卓上時計のグローバル・リファレンスとなるモデルです。
長方形ケースは全面真鍮ゴールド仕上げで、上部には伝統的な可動式ハンドルを備え、四つの角にはベゼルのビズ状ガラスが内蔵機械式のムーブメントを覗かせます。
メインの文字盤は白いエナメル仕上げで、黒い大きなローマ数字とブランジ色の針、6時位置には補助の時・分表示を兼ねた小盤を備えます(アラーム機能/調整)。
上部には、錨のエスケーペントを動作させるためのもう一つのガラス窓があり、機械の展開を観察できます。 この時計はクラシックなスタイルの真髄を体現しており、コレクター必携の時計芸術品と言えるでしょう!
外観状態: 全体的に良好です。実物状態は写真をご確認ください
時計は作動していますが、80年代製のため日常使用には整備をおすすめします
Seller's Story
このモデルのデザインと卓越性は、現代史の最も著名な頁の一つと結びついています。
1981年、L'Épée 1839社は、キャリッジクロックの100点限定・番号入りのコレクションを制作するために選ばれました(Hermès署名入りの特別ケースに収められ、王室の親睦披露宴であるプリンス・チャールズとレディ・ダイアナの結婚式の名誉ある賓客へ贈られる独占的な Wedding Giftとして委託されました)。このイギリス王室との歴史的結びつきは、L'Épéeの旅時計を普遍的な貴族性・コレクション性・フランス流儀の永遠のエレガンスの象徴にしています。
物件の詳細
ブランド / 製造者: L'Épée 1839
モデル / 種別: 旅時計 / キャリッジクロック(Carriage clock / Pendulette d'Officier)
ケース材質: 真鍮ゴールドメッキとオクタン型カットのガラスパネル
文字盤: 白いエナメル地に黒いローマ数字の時刻表示、外周にアラビア数字の分針、下部に補助秒がある
機構: 手巻きムーブメント(上部側面に見えるア escapement)
原産国: フランス(サン=スザンヌ)
時代: 後期20世紀頃(およそ80年代)
付属品: 四葉形の真鍮製ローダー用キー
卓越した優美さを備えたキャリッジクロック(Officier)で、名門フランスのL'Épée 1839によって制作された、卓越した卓上時計のグローバル・リファレンスとなるモデルです。
長方形ケースは全面真鍮ゴールド仕上げで、上部には伝統的な可動式ハンドルを備え、四つの角にはベゼルのビズ状ガラスが内蔵機械式のムーブメントを覗かせます。
メインの文字盤は白いエナメル仕上げで、黒い大きなローマ数字とブランジ色の針、6時位置には補助の時・分表示を兼ねた小盤を備えます(アラーム機能/調整)。
上部には、錨のエスケーペントを動作させるためのもう一つのガラス窓があり、機械の展開を観察できます。 この時計はクラシックなスタイルの真髄を体現しており、コレクター必携の時計芸術品と言えるでしょう!
外観状態: 全体的に良好です。実物状態は写真をご確認ください
時計は作動していますが、80年代製のため日常使用には整備をおすすめします

