引き出しタンス - 日本欅材、装飾金属コーナー金具、竜の意匠の取っ手、伝統的な箪笥 - Japan - 小さな木製チェスト

この_piece_について

天然の欅（けやき）材の美しい木目と深い赤褐色の色調が、黒い装飾金具と金色のスタッズと対照をなす美しさを生み出し、龍をモチーフにした曲線の取っ手がこの elegant な二段引き出し付き日本式ミニチュアチェストに独特の表情を添えています。

デザインと職人技

この日本のミニチュアチェストは、飛騨高山の高山ケヤキ工芸（Takayama Keyaki Kogei）によって製作され、欅として知られる天然の欅材を用いて作られています。

引き出し前面には、赤褐色の表面を横方向へ走る力強い木目が際立ち、色調の変化が材木の自然美を際立たせています。天板と側面にもそれぞれ独自の木目が現れています。

チェストの角を飾るブラックのL字型金属金具と、各引き出しの角に対称に配された曲線の意匠を施した金具が見事に調和しています。

金色系のスタッズが装具を引き立て、赤褐色の木材と黒い金属のコントラストに繊細なハイライトを添えます。

特に印象的なのは、両方の引き出しの黒い金属製取っ手で、龍をモチーフとしたデザインが施されています。

取っ手は両端から中央へと下向きに湾曲し、菱形を繰り返す格子模様の中央パターンが配されています。取っ手の流れるような曲線は、木製のチェストの直線的で長方形の形状と対照を成しています。

形と機能

このコンパクトな箱型ミニチュアチェストは、縁がすっきりと直線的で天面が平らです。前面には2つの引き出しが縦に並び、小物を収納できるようになっています。卓上や棚の上に置くのに適した、コンパクトなフォルムです。

製造元と背景

この作品は日本の木工製造業者である高山ケヤキ工芸によって製作されました。

同梱の小冊子には「木の国 飛騨に生きる。」（“Living in Hida, the Land of Wood”）という日本語の表記とともに、名前として「けやき工芸」（Keyaki Kogei）が記されており、日本の飛騨地方とのつながりが示されています。

アクセサリー

チェストには柄入りの茶色の外箱と、製品小冊子が同梱されています。

コンディション

本品は長期保管された未使用品です。目立つ傷や汚れはなく、全体的に良好な状態です。

重要なお知らせ

1. 内部ディスプレイ画像について

室内の様子で展示されている本品の画像は、部屋の雰囲気を再現するために仮想的に作成されたものです。実物の画像には編集・加工は施されていません。

実物の大きさにつきましては、説明文に記載の寸法をご参照ください。色味や実際の状態については、実物を直接撮影した写真をご確認ください。

2. イタリアへの発送

イタリアへの発送は、イタリア税関当局の裁量により追加検査が行われる場合があります。検査に要する費用は購入者のご負担です。追加検査が原因で通関や配達が遅れることもあります。

ご購入前にこれらの可能性をご承知おきください。

3. 発送・輸入関税・通関手続き

発送は丁寧に梱包のうえ、DHLまたは日本郵便にて出荷します。通常の配送期間は約1〜2週間ですが、関税手続きや現地の配達条件により遅れる場合があります。

輸入関税、税金、通関手数料、その他の料金は商品代金や送料には含まれていません。到着国で発生するこれらの料金は購入者の負担です。

もし関税・税金・その他の通関関連の料金の支払いを拒否したために返品となった場合、返品送料および再送に要する費用はすべて購入者のご負担になります。

上記条件をよくご理解のうえでお買い求めください。