タバコ入れ - Copper - 18世紀

美しい、おそらく18世紀初頭の銅製タバコ箱で、さまざまな場面が描かれています。
私の箱に刻まれていると見える意味の解釈は以下のとおりです。

正面の上部にはおそらく日付が1-1-29、1729年以前のものでしょうか。
その下、右には男性/聖なる人物が手を差し伸べており、左には旅人の staff/巡礼の杖を持つ人物がいます。
この情景は聖書的または霊的な出会いを表現しており、信仰への屈服、あるいはキリスト教会と出会う魂を象徴している可能性があります。
中央には古語のオランダ語で「 Tot hem Koome / ende syde siet / het lam Gods 」と書かれており、現代語訳では「行け、彼のもとへ、そして彼の言葉に従い、神の子羊を見よ」という意味です。
中央には、丘の多い風景を歩く子羊（羊）があります。
この動物は肩に十字軍杖をかけており、これはAGNUS DEI（神の子羊）の古典的キリスト教シンボルです。イエス・キリストが死を克服したことの象徴です。
下部には世界、あるいはパンが描かれているように見えます。これは地上の生や創造を表し、子羊がそれを見守ることを示しています。横に添えられている文は読みづらく（一部が消失/擦り減っています）。
側には長い狩りの scene が描かれており、私の見解では犬、鹿、狩人が描かれています。
もう一方の上部には「 Lucas 2-V-16 」と書かれており、ルカによる福音書第2章第16節を指しています。その下の文はおそらく「 ende sy quamen met haste ende vonden 」で、当時のステート・ヴァン・テール訳のルカ2:16「そして彼らは急いで来て、マリアとヨセフと、寝ている幼き者を飼い葉地で見つけた」を直接引用しています。
中央には、頭部を光輪で囲んだ横たわる赤ちゃんが布団の上で横たわり、草のベッドの上にいます。その下には「 Leggin in /liggen in」と書かれており、子を飼い葉の中に横たえることを示しています。
下部には聖なる三位一体――鋭角の三角形（全知の目または三角形）――が描かれています。その意味は、キリスト教美術において等辺三角形が「聖なる三位一体」を象徴し、父・子・聖霊の結合を表すものです。

片側には、中央部のはんだ付けが一部外れている箇所があります（写真参照）。
写真をご覧ください。これらは説明の重要な部分です。

発送＝特定事項付き配送