花瓶 (2) - エンポリ
05
days
03
hours
49
minutes
50
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of vintage Italian glass vases made of Empoli glass, dating from 1960–1970.
AI-assisted summary
Description from the seller
ヴィンテージ花瓶2客「V.B. Opaline Florence」 – ケースガラス – イタリア、約1970年頃
美しく重厚なヴィンテージ花瓶のセット。ケースガラス製の芸術ガラスで、エンポリ（フィレンツェ）で有名なV.B. Opaline Florenceによって、1960年代末から1970年代初頭にかけて製作されました。
作品は洗練されたポップアート／スペースエイジのデザインと、マーブル模様の炎の装飾で際立っています。
構造は三層の重ね合わせで、内部底は乳白色のガラス、中央の色ガラスエナメルの装飾、外側は透明なクリスタルの覆いから成ります。
オレンジの花瓶には当時の紙ラベルがまだ残っており、真贋を証明する極めて希少なディテールです。
青の花瓶には典型的な、冷間で平らに研磨された底が特徴的です。
花瓶（杯形、青／オレンジ）：高さ 24.5 cm、幅 10 cm、重量 687 g。
卓越したヴィンテージ状態。欠け・糸・ひびはなし。
Seller's Story
For over 20 years, I have dedicated myself passionately to the search for and trading of special, rare, curious objects from any era.
Every piece I select has something that catches my attention: it can be the shape, the story, the unusual aspect, or simply that detail that makes it unique.
I am always searching for objects that speak, that tell something to those who know how to listen.
I choose them carefully, photograph them honestly, and describe them as accurately as possible.
Selling on this Catawiki to share this passion with those who, like me, love to surround themselves with things with a soul.
Translated by Google Translateヴィンテージ花瓶2客「V.B. Opaline Florence」 – ケースガラス – イタリア、約1970年頃
美しく重厚なヴィンテージ花瓶のセット。ケースガラス製の芸術ガラスで、エンポリ（フィレンツェ）で有名なV.B. Opaline Florenceによって、1960年代末から1970年代初頭にかけて製作されました。
作品は洗練されたポップアート／スペースエイジのデザインと、マーブル模様の炎の装飾で際立っています。
構造は三層の重ね合わせで、内部底は乳白色のガラス、中央の色ガラスエナメルの装飾、外側は透明なクリスタルの覆いから成ります。
オレンジの花瓶には当時の紙ラベルがまだ残っており、真贋を証明する極めて希少なディテールです。
青の花瓶には典型的な、冷間で平らに研磨された底が特徴的です。
花瓶（杯形、青／オレンジ）：高さ 24.5 cm、幅 10 cm、重量 687 g。
卓越したヴィンテージ状態。欠け・糸・ひびはなし。
Seller's Story
For over 20 years, I have dedicated myself passionately to the search for and trading of special, rare, curious objects from any era.
Every piece I select has something that catches my attention: it can be the shape, the story, the unusual aspect, or simply that detail that makes it unique.
I am always searching for objects that speak, that tell something to those who know how to listen.
I choose them carefully, photograph them honestly, and describe them as accurately as possible.
Selling on this Catawiki to share this passion with those who, like me, love to surround themselves with things with a soul.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
1063 g
Glass type
Empoli
アイテム数
2
原産国
Italy
素材
Glass
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
25 cm
幅
16 cm
奥行き
16 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
