フランス製のホームリネン。素晴らしいアンティークのシーツ(メティス混紡生地)。洗練された刺繍とイニシャル「EL」。 - ベッドシーツ - 312 cm - 235 cm

04
days
22
hours
38
minutes
11
seconds
Current bid
€ 40
Reserve price not met
Gema Rendon del Angel
Expert
Estimate € 180 - € 220
IT
€40

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Originating from France, this model is a French household linen: a superb antique sheet in métis with refined embroidery and an “EL” monogram, measuring 312 cm by 235 cm in cotton, in excellent condition with barely any signs of wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

白地の古いシーツで、同系色の刺繍が elegant な装飾として施されています。
その構成は、繊細な花模様のスタイライズドな意匠、糸を引いた美しいディテール、そして浮き彫りの小さなディテールを組み合わせ、微妙で洗練された質感の遊びを生み出しています。白一色で施された刺繍は、古いリネンの繊細さと、この品物の時を超えた魅力を際立たせます。
このシーツには、中心部の楕円形のモノグラム「EL」が、盛り上がりのある小さな模様を散りばめたモチーフの中に美しく刺繍されています。
個性ある一品で、かつての家庭用リネンに施された丁寧な手入れを物語っています。
この品質のリネンは現在ますます珍しくなっています。
原産地:フランス南西部。
寸法:
312 cm x 235 cm
モノグラム 21,5 cm x 19 cm
リターン 92 cm

時と歴史の証として、この古いリネンは長い間、時代の箪笥に保管されていました。私の手で丁寧に洗浄しました。
この最初の洗浄後にも、時の軽い痕跡が残ることがありますが、それはヴィンテージの魅力の一部です。過炭酸ソーダを用いれば、簡単に和らげることができます。

白地の古いシーツで、同系色の刺繍が elegant な装飾として施されています。
その構成は、繊細な花模様のスタイライズドな意匠、糸を引いた美しいディテール、そして浮き彫りの小さなディテールを組み合わせ、微妙で洗練された質感の遊びを生み出しています。白一色で施された刺繍は、古いリネンの繊細さと、この品物の時を超えた魅力を際立たせます。
このシーツには、中心部の楕円形のモノグラム「EL」が、盛り上がりのある小さな模様を散りばめたモチーフの中に美しく刺繍されています。
個性ある一品で、かつての家庭用リネンに施された丁寧な手入れを物語っています。
この品質のリネンは現在ますます珍しくなっています。
原産地:フランス南西部。
寸法:
312 cm x 235 cm
モノグラム 21,5 cm x 19 cm
リターン 92 cm

時と歴史の証として、この古いリネンは長い間、時代の箪笥に保管されていました。私の手で丁寧に洗浄しました。
この最初の洗浄後にも、時の軽い痕跡が残ることがありますが、それはヴィンテージの魅力の一部です。過炭酸ソーダを用いれば、簡単に和らげることができます。

Details

時代
1900-2000
素材
Cotton
モデル
French home linens. Superb antique sheet in métis fabric. Delicate embroidery and monogram 'EL'.
原産国
France
長さ
312 cm
幅
235 cm
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
推定年代
1940-1950
Sold by
フランスVerified
1341
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ラグ

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​