A. Favier - Péking - 1897





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Alphonse Favier, Péking. Histoire et Description, first illustrated edition published in Peking in 1897 by Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang, in French, softcover, 570 pages, with plates outside the text.
Description from the seller
北京公開 1897年:紫禁城を巡る808点の図版、広い余白と未加工の葉
初版 - 19世紀末の北京帝都を鮮明に伝える卓越した Illustration 的証言。中国の首都・北京で1897年に刊行されたこの雄大なアルフォンス・フィエヴェ(Alphonse Favier)の著作は、歴史・建築・宗教・美術・日常生活を一堂に結集している。図像面には660点の版画、124点の写真活字、24点の宛外印刷が含まれる。特に496番の番号が付された標本で、元の装丁のまま広い余白と多くの未加工の紙を有している。
ABSTRACT
Péking. Histoire et Description(北京、初版)、1897年、Pé-T'angのイプルミュリエ・デ・ラスラリストにより刊行。19世紀の中国の首都に捧げられた大規模な挿画全集のひとつで、フランス人宣教師アルフォンス・フィアヴェが著述。城都の政治・宗教・都市の変容を直接目撃した作者の記録である。本巻は中国の起源から清朝時代までの歴史の再構築と、北京の contemporaneity( contemporaneous)を広く描く。皇宮・寺院・城壁・儀式・風俗の記述が充実しており、特に中国人作家によって制作・再現された挿画の豊富さが目立つ。
WHY TO BUY
1897年 北京で初版オリジナル印刷。
挿画・写真活字・宛外印刷を合わせて808点と明示。
標本番号495、広い余白と多数の未加工の葉。
オリジナルの装丁と、中国における宣教師印刷所の証として価値がある。
MARKET VALUE
市場価値の目安:€1,200–2,000。初版・元の装丁保存・余白の広さ・未加工の紙が、コレクターズアイテムとして特に魅力的。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
北京、Pé-T'ang のイプシュミリエ・デ・ラスラリスト、1897年。元の装丁版。表紙は彩色・赤黒の印刷で、茶色の紙包に保護。綴じ: XII, [4], 336, [4], 337–562 [頁の右側は552], [1]頁。総頁数は実頁569。図版は660点、写真活字124点、宛外印刷24点を含む。標本番号495。広い余白、未加工葉が多数あり、裁断機で開かれていないのが特徴として高く評価される。
FULL TITLE AND AUTHOR
Alphonse Favier. Péking. Histoire et Description. 660 gravures anciennes et nouvelles reproduites ou exécutées par des artistes indigènes d'après les plus précieux documents; 124 phototypies, 24 collographies hors texte. Péking, Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang, 1897.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
19世紀末の北京はなおも帝政の構造を多く保持しており、紫禁城・城壁・伝統的街区・寺院・清朝の儀式施設が存在していた。フィアヴェは1900年の義和団の乱の数年前にこの世界を記述し、外国人と宣教団の北京での存在を深く印象づけた。本書は20世紀初頭の大きな変革に先立つ都市の貴重な記録である。前半は王朝・モンゴルの侵入・西洋との関係・中国におけるキリスト教の歴史を辿り、後半は都市計画・建築・機関・美術・交通・社会生活を検討する。挿画は皇帝・高官・兵士・建築物・道具・陶器・日常風景を描き、写真表は建物と歴史的名所を記録している。
BRIEF BIOGRAPHY
Alphonse Favier(1837–1905)はフランスのラザール派宣教師。1862年に中国へ渡り、北京のカトリック共同体を率い、1887年に完成した Pé-T'angの新聖堂の建設に重要な役割を果たした。その後北京の司教代理となり、1900年の義和団の包囲中には宣教団の要塞を守る立場にあった。長期間の中国滞在により、同書の基礎となる観察・証言・歴史的資料を収集した。
PRINTING HISTORY
1897年、北京の Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang で直接印刷された初版。清代末期の中国における主要な宣教印刷所のひとつで、欧州の編集技術と中国の美術生産の融合を示す。表紙の見返しは赤黒で、豊かな図版を知らせる。特筆すべきはコロンフン(コログラフィーを使った宛外印刷)で、印刷の開始が1896年1月25日、完成が1896年11月7日と記録されているが、書誌の刊行年は1897年。元の表紙には中国風の意匠と赤字のタイトルが描かれている。
RARITY
初版の標本番号495、装丁版のまま保存されており、特大判の挿画本としては関心が高い。多くの未加工葉と広い余白が、書誌的魅力を高めている。本書は帝政中国・東アジアの歴史写真・旅と宣教史コレクションにおいて特に価値が高い。
BIBLIOGRAPHY
Cordier, Bibliotheca Sinica, II, coll. 218–219。正確な版の特定には追加の文献参照が必要。中国関連資料と仏系宣教文献の書誌を参照。
PERCHÉ ABBIAMO SCELTO QUESTO LIBRO
本書を選んだ理由は、卓越した資料的・図像的豊かさ、北京での直接刊行という歴史的意義、元の編集装いの保存、未加工葉の多さ・広い余白・個別番号がコレクター性を強化している点にある。数百点の図像を通じて、時代の転換を目前にした都の姿を伝える力を持つ古典だ。
古書には、所有条件・シミ・斑点・虫食い・使用痕など、時代と製作手法に伴う不完全さがあることがある。
この掲載には、視覚AIによる説明用の画像が含まれている。実物の状態を確かめるには元の写真を参照してください。画像は説明の一部として含まれます。
Seller's Story
北京公開 1897年:紫禁城を巡る808点の図版、広い余白と未加工の葉
初版 - 19世紀末の北京帝都を鮮明に伝える卓越した Illustration 的証言。中国の首都・北京で1897年に刊行されたこの雄大なアルフォンス・フィエヴェ(Alphonse Favier)の著作は、歴史・建築・宗教・美術・日常生活を一堂に結集している。図像面には660点の版画、124点の写真活字、24点の宛外印刷が含まれる。特に496番の番号が付された標本で、元の装丁のまま広い余白と多くの未加工の紙を有している。
ABSTRACT
Péking. Histoire et Description(北京、初版)、1897年、Pé-T'angのイプルミュリエ・デ・ラスラリストにより刊行。19世紀の中国の首都に捧げられた大規模な挿画全集のひとつで、フランス人宣教師アルフォンス・フィアヴェが著述。城都の政治・宗教・都市の変容を直接目撃した作者の記録である。本巻は中国の起源から清朝時代までの歴史の再構築と、北京の contemporaneity( contemporaneous)を広く描く。皇宮・寺院・城壁・儀式・風俗の記述が充実しており、特に中国人作家によって制作・再現された挿画の豊富さが目立つ。
WHY TO BUY
1897年 北京で初版オリジナル印刷。
挿画・写真活字・宛外印刷を合わせて808点と明示。
標本番号495、広い余白と多数の未加工の葉。
オリジナルの装丁と、中国における宣教師印刷所の証として価値がある。
MARKET VALUE
市場価値の目安:€1,200–2,000。初版・元の装丁保存・余白の広さ・未加工の紙が、コレクターズアイテムとして特に魅力的。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
北京、Pé-T'ang のイプシュミリエ・デ・ラスラリスト、1897年。元の装丁版。表紙は彩色・赤黒の印刷で、茶色の紙包に保護。綴じ: XII, [4], 336, [4], 337–562 [頁の右側は552], [1]頁。総頁数は実頁569。図版は660点、写真活字124点、宛外印刷24点を含む。標本番号495。広い余白、未加工葉が多数あり、裁断機で開かれていないのが特徴として高く評価される。
FULL TITLE AND AUTHOR
Alphonse Favier. Péking. Histoire et Description. 660 gravures anciennes et nouvelles reproduites ou exécutées par des artistes indigènes d'après les plus précieux documents; 124 phototypies, 24 collographies hors texte. Péking, Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang, 1897.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
19世紀末の北京はなおも帝政の構造を多く保持しており、紫禁城・城壁・伝統的街区・寺院・清朝の儀式施設が存在していた。フィアヴェは1900年の義和団の乱の数年前にこの世界を記述し、外国人と宣教団の北京での存在を深く印象づけた。本書は20世紀初頭の大きな変革に先立つ都市の貴重な記録である。前半は王朝・モンゴルの侵入・西洋との関係・中国におけるキリスト教の歴史を辿り、後半は都市計画・建築・機関・美術・交通・社会生活を検討する。挿画は皇帝・高官・兵士・建築物・道具・陶器・日常風景を描き、写真表は建物と歴史的名所を記録している。
BRIEF BIOGRAPHY
Alphonse Favier(1837–1905)はフランスのラザール派宣教師。1862年に中国へ渡り、北京のカトリック共同体を率い、1887年に完成した Pé-T'angの新聖堂の建設に重要な役割を果たした。その後北京の司教代理となり、1900年の義和団の包囲中には宣教団の要塞を守る立場にあった。長期間の中国滞在により、同書の基礎となる観察・証言・歴史的資料を収集した。
PRINTING HISTORY
1897年、北京の Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang で直接印刷された初版。清代末期の中国における主要な宣教印刷所のひとつで、欧州の編集技術と中国の美術生産の融合を示す。表紙の見返しは赤黒で、豊かな図版を知らせる。特筆すべきはコロンフン(コログラフィーを使った宛外印刷)で、印刷の開始が1896年1月25日、完成が1896年11月7日と記録されているが、書誌の刊行年は1897年。元の表紙には中国風の意匠と赤字のタイトルが描かれている。
RARITY
初版の標本番号495、装丁版のまま保存されており、特大判の挿画本としては関心が高い。多くの未加工葉と広い余白が、書誌的魅力を高めている。本書は帝政中国・東アジアの歴史写真・旅と宣教史コレクションにおいて特に価値が高い。
BIBLIOGRAPHY
Cordier, Bibliotheca Sinica, II, coll. 218–219。正確な版の特定には追加の文献参照が必要。中国関連資料と仏系宣教文献の書誌を参照。
PERCHÉ ABBIAMO SCELTO QUESTO LIBRO
本書を選んだ理由は、卓越した資料的・図像的豊かさ、北京での直接刊行という歴史的意義、元の編集装いの保存、未加工葉の多さ・広い余白・個別番号がコレクター性を強化している点にある。数百点の図像を通じて、時代の転換を目前にした都の姿を伝える力を持つ古典だ。
古書には、所有条件・シミ・斑点・虫食い・使用痕など、時代と製作手法に伴う不完全さがあることがある。
この掲載には、視覚AIによる説明用の画像が含まれている。実物の状態を確かめるには元の写真を参照してください。画像は説明の一部として含まれます。

