Juvénal - Satires de Juvénal - 1782

ユウェナル。ユウェナルのサテュル。パリ、ランベール、ボードゥアン、1782年、clxxv-575頁。

8vo版（200×130 mm）、全面カーフ革装、背表紙に装飾、赤モロコ革の表紙札、縁は赤色（時代の装丁）。装丁全体は良好。本文は新鮮で、シミなし。

第二版

ラテン語本文をジャン・デュソーの仏訳と対にならべた二言語版。サティレはラテン詩人についての講論に先行する。各サテュルには注釈と解説が付く。

ユウェナルは、1世紀～2世紀のローマの皮肉詩人であり、サテュルの中で当時の風俗、野心、腐敗、社会的不平等、贅沢、そしてローマ都市生活のゆがみを批判する。