天然腫瘤結節 - アルヌス属　自然の驚異 アルダーの幹 - Height: 110 mm - Width: 48 mm- 62000 g - (1)

この標本は、湿地帯および山間部に典型的な樹木であるオオナラ（トネリコ属）の幹に自然に形成された腫瘤状の腫瘍性結節です。今日私たちが目にする木彫は、生物学的過程の結果であり、環境の外傷や菌・寄生虫の襲来、あるいは単なる損傷に対する樹木の反応として生じた、木材組織の異常かつ混沌とした成長の産物です。木材は不規則に発展し、繊維・結節・多様な木目の絡み合いを生み出し、作品に動的で三次元的な印象を与えています。表面には暗褐色から蜜色の黄金色、そしてより明るく銀色がかった色調までが現れます。錆びついた鉄の底台に置かれた構成全体は、生命ある木材と酸化した金属との対比を強く引き出し、汚染・スモッグ、そして人間が地球に与える傷といったテーマを喚起します。したがってこの彫刻は、進歩と自然の間の脆弱な均衡、環境の傷跡と植物界の回復力というテーマについての省察となります。 botanically speaking, such nodules (also known as galls or burl wood) are highly valued for their rarity and the complexity of their grain, and have been used for centuries in crafting fine veneers for furniture, pipes, handles, and wood art. Their uniqueness is absolute, since each tumor growth follows an unpredictable path. Symbolically, this work represents nature’s resilience, capable of turning a wound into a masterpiece. It is simultaneously a testament to the tree’s biological history and a universal metaphor for transformation, endurance, and the capacity to regenerate despite adversity. Species: Alder (Alnus sp.) Trunk dimensions: approx. 48 × 44 × 110 cm Base: iron with rust finish, 56 × 56 × 7 cm Total weight: 62 kg A unique piece, straddling the line between natural art and contemporary sculpture, capable of engaging with the viewer and revealing new forms, faces, and hidden landscapes within its grain each time.