Umage - Jacob Rudbeck - 天井ランプ - Hazel Medium - Black - Aluminium, Steel





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143397 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
UMAGE Hazel Medium Black pendant lamp by Jacob Rudbeck, in black steel and aluminium with a 40 cm diameter and 16 cm height, featuring a dimmable integrated 21W LED at 3000K (1100 lumens) and a 2.7 m black textile cord.
Description from the seller
HAZEL Medium Black – 強力な内蔵LEDを搭載した洗練されたペンダントランプ
Hazel Medium Blackは、Jacob Rudbeckが設計したシグネチャーペンダントの洗練された、より大きなバージョンです。深い黒色(RAL 9005)とサテンのマット仕上げ、特徴的な真鍮ねじ、滑らかな有機的カーブを組み合わせたこのランプは、現代のミニマリズムと時代を超えたエレガンスを見事に融合させます。その彫刻的なフォルムは、視覚的な個性を空間にもたらしつつ、高品質で機能的な照明を提供します。
Hazel Mediumの中心には、温かく心地よい光を3000Kで放つ強力な21Wの一体型LEDパネルを搭載。明るさは1100ルーメンと印象的で、ダイニングテーブルやキッチンアイランド、広い空間の雰囲気と明瞭度の両方を重視する照明として最適です。光は外部のディマーで調光可能で、ムードと強さを自由にコントロールできます。
耐久性に優れたスチール、アルミニウム、PMMAから成る構造で、ペンダントは長く使える設計です。2.7メートルの黒色テキスタイルコードと、統一感のある金属キャノピーをセットで同梱。最大25,000時間の寿命を誇り、Hazel Mediumは長期的な美しさと省エネ性能の両立を実現します。
これはただの照明ではありません――それ自体が主張です。クリーンなスカンジナビアデザインと技術的な精度が融合し、どんな空間も格上げします。
技術仕様:
・ブランド: UMAGE
・モデル: Hazel Medium Black
・デザイナー: Jacob Rudbeck
・カラー: ブラック(RAL 9005)
・素材: スチール、アルミニウム、PMMA
・寸法: Ø40 cm × H16 cm
・光源: 一体型21W LED(調光対応)、3000K、1100ルーメン
・コード: 黒色テキスタイルコード 2.7 m
・シーリングローズ: 金属、カラー合わせ済み
印象的に作られた――Hazel Mediumは有機的なエレガンスと高性能を一つにします。
商品は元箱のままの状態で提供され、必要に応じて保護を強化します。
すべての出荷には追跡と保険がつきます。
梱包の紛失や商品破損の場合には全額返金保証があります。
UMAGEについて
UMAGEはデンマーク語で「努力する」という意味の伝統的な言葉であり、ブランドが日々追求していることです。UMAGEでは、美しいスカンジナビアデザインと高品質素材、環境への配慮を、手頃な価格で届けています。
コンセプト
UMAGEは美学、シンプルさ、機能性を、卓越したクラフトマンシップと持続可能性への強い取り組みと結びつけています。デザインは平たい箱に梱包され、グローバルな物流を最適化してデンマークデザインをより身近にしています。このアプローチはカーボンフットプリントの削減にもつながり、UMAGEの環境責任へのコミットメントを反映しています。
設立のビジョン
UMAGEは2008年にCEOのヤコブ・ナネステッドとクリエイティブデベロッパーのソーレン・ラヴン・クリステンセンによって設立されました。高品質で柔軟なデザインを提供し、機能的なデンマークスタイルを世界の家庭にもたらす持続可能なブランドを作ることをビジョンに掲げています。現在、UMAGEは50カ国以上、世界中に1,500点以上のショップで展開されています。
自然に触発されたデザイン
UMAGEは自然の静けさ、質感、有機的な形状に深く触発されています。自然の落ち着きと優雅さを都市の住まいにもたらし、時代を超えたデザインと環境意識を融合させています。
サステナビリティ
UMAGEは環境持続可能性の先駆者として責任ある姿勢を貫き、時代を超えた機能的で耐久性のあるデザインを提供することで、自然と人の利益になる長期的な影響を確かなものにします。」} {translated_text:
Seller's Story
HAZEL Medium Black – 強力な内蔵LEDを搭載した洗練されたペンダントランプ
Hazel Medium Blackは、Jacob Rudbeckが設計したシグネチャーペンダントの洗練された、より大きなバージョンです。深い黒色(RAL 9005)とサテンのマット仕上げ、特徴的な真鍮ねじ、滑らかな有機的カーブを組み合わせたこのランプは、現代のミニマリズムと時代を超えたエレガンスを見事に融合させます。その彫刻的なフォルムは、視覚的な個性を空間にもたらしつつ、高品質で機能的な照明を提供します。
Hazel Mediumの中心には、温かく心地よい光を3000Kで放つ強力な21Wの一体型LEDパネルを搭載。明るさは1100ルーメンと印象的で、ダイニングテーブルやキッチンアイランド、広い空間の雰囲気と明瞭度の両方を重視する照明として最適です。光は外部のディマーで調光可能で、ムードと強さを自由にコントロールできます。
耐久性に優れたスチール、アルミニウム、PMMAから成る構造で、ペンダントは長く使える設計です。2.7メートルの黒色テキスタイルコードと、統一感のある金属キャノピーをセットで同梱。最大25,000時間の寿命を誇り、Hazel Mediumは長期的な美しさと省エネ性能の両立を実現します。
これはただの照明ではありません――それ自体が主張です。クリーンなスカンジナビアデザインと技術的な精度が融合し、どんな空間も格上げします。
技術仕様:
・ブランド: UMAGE
・モデル: Hazel Medium Black
・デザイナー: Jacob Rudbeck
・カラー: ブラック(RAL 9005)
・素材: スチール、アルミニウム、PMMA
・寸法: Ø40 cm × H16 cm
・光源: 一体型21W LED(調光対応)、3000K、1100ルーメン
・コード: 黒色テキスタイルコード 2.7 m
・シーリングローズ: 金属、カラー合わせ済み
印象的に作られた――Hazel Mediumは有機的なエレガンスと高性能を一つにします。
商品は元箱のままの状態で提供され、必要に応じて保護を強化します。
すべての出荷には追跡と保険がつきます。
梱包の紛失や商品破損の場合には全額返金保証があります。
UMAGEについて
UMAGEはデンマーク語で「努力する」という意味の伝統的な言葉であり、ブランドが日々追求していることです。UMAGEでは、美しいスカンジナビアデザインと高品質素材、環境への配慮を、手頃な価格で届けています。
コンセプト
UMAGEは美学、シンプルさ、機能性を、卓越したクラフトマンシップと持続可能性への強い取り組みと結びつけています。デザインは平たい箱に梱包され、グローバルな物流を最適化してデンマークデザインをより身近にしています。このアプローチはカーボンフットプリントの削減にもつながり、UMAGEの環境責任へのコミットメントを反映しています。
設立のビジョン
UMAGEは2008年にCEOのヤコブ・ナネステッドとクリエイティブデベロッパーのソーレン・ラヴン・クリステンセンによって設立されました。高品質で柔軟なデザインを提供し、機能的なデンマークスタイルを世界の家庭にもたらす持続可能なブランドを作ることをビジョンに掲げています。現在、UMAGEは50カ国以上、世界中に1,500点以上のショップで展開されています。
自然に触発されたデザイン
UMAGEは自然の静けさ、質感、有機的な形状に深く触発されています。自然の落ち着きと優雅さを都市の住まいにもたらし、時代を超えたデザインと環境意識を融合させています。
サステナビリティ
UMAGEは環境持続可能性の先駆者として責任ある姿勢を貫き、時代を超えた機能的で耐久性のあるデザインを提供することで、自然と人の利益になる長期的な影響を確かなものにします。」} {translated_text:

