シルワン - カザク - ラグ - 170 cm - 112 cm - コーカサス - アンティーク 約1920年

Antiker Shirwan-Galerieteppich – Kaukasus, um 1920

シャルワン-ギャラリー絨毯—コーカサス、約1920年

Shirwan - Kaukasusは、伝統的なコーカサス式シャルワン様式の中でも特に装飾性の高い標本で、長く細長いギャラリー形状と非常に豊かな幾何学的装飾を特徴とします。

Herkunft Shirwan, östlicher Kaukasus (heutiges Aserbaidschan), zugeschrieben
起源 シャルワン、東コーカサス（現在のアゼルバイジャン）に帰属

Entstehungszeit Vermutlich ca. 1920–1930
成立時期 おそらく1920～1930年代

Antiker Kaukasus-Teppich – ca. 1920
古代コーカサス絨毯 – 約1920年

* Herkunft: Kaukasus, vermutlich Aserbaidschan
* 出所: コーカサス、推定アゼルバイジャン

* Alter: ca. 100 Jahre
* 年代: 約100年

* Maße: 170 × 112 cm
* 寸法: 170 × 112 cm

* Material: Handgeknüpft, vermutlich Naturwolle
* 素材: 手織り、推定ナチュラルウール

* Muster: Drei große geometrische Medaillons mit stilisierten Blütenornamenten und kunstvoller Bordüre
* 模様: 三つの大きな幾何学的メダリオンと、意匠化された花模様および華麗な縁飾り

* Farben: Tiefes Dunkelblau, kräftiges Rot, Creme und Türkisblau
* 色: 深い紺、鮮やかな赤、クリーム色とターコイズブルー

* Zustand: Altersbedingte Patina und Gebrauchsspuren
* 状態: 年齢相応の patina および 使用痕

Besonderheit: Ausdrucksstarker antiker Kaukasus-Teppich mit drei markanten Medaillons, leuchtenden Farben und traditioneller geometrischer Knüpfkunst.
特別性: 三つの際立つメダリオンと鮮やかな色、伝統的な幾何学的織り技法を備えた力強い古代コーカサス絨毯。）