ランプ - Brass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This functional Portuguese oil lamp, made entirely of brass and fitted with four wicks, dates from 1850–1930.
Description from the seller
ポルトガル製のオリーブ油ランプで、19世紀に一般的だったものが20世紀初頭まで機能していました。純粋に真鍮で作られており、このランプは家の照明に用いられていました。しばしば品質の低い油、あるいは消費に適さない油が使用されていました。元々の必要部品が揃っており、写真のように鎖で吊るされ、火口の挿入、火口の引き出しとモローンの除去、消火(ブロワー)用、モローン用の小さな受け皿が付属します。
この品は厳密に清掃され、真鍮を磨いて輝かせました。良好な保存状態で、完全に機能します。新しい火口を装着済みで、すぐに使用または展示できる状態です。その穏やかで揺らめく灯りはとてもリラックスでき、他の時代の雰囲気を再現します。
• 材料: 真鍮
• 状態: Excellent / 機能的(火口込み)
• 灯芯の数: 4本
• 高さ: 約32 cm
• 台座の直径/幅: 約12 cm
• 重量: 720 g
写真は説明に欠かせない要素です。1枚の写真にはランプの組み立て・分解の順序が示されています。後日、綿の灯芯約1mをお送りします。
使用法:
- 油量が適切なレベルになるようタンクにオリーブ油を注ぎ、こぼれないようにします。
- 点灯前に灯芯を十分に湿らせ、油をしっかり吸収して火が安定して点くようにします。
発送は保護材を用いた安全な梱包で行われ、追跡番号が付与されます。
注意事項(炎の扱いに関する通常の注意点に加え):
- 合成繊維、ナイロン、ポリエステル、アクリルなどの灯芯は絶対に使用しないでください。天然繊維の灯芯、綿、リネン、麻、ジュートのみを使用します。
- 液体パラフィンはこのランプの灯芯には機能しません。オイルは油の匂い・煙を発生させます。
- オイルの量を監視してください。オイルがないと灯芯が燃え尽き、煙や嫌な匂いが出ます。
ポルトガル製のオリーブ油ランプで、19世紀に一般的だったものが20世紀初頭まで機能していました。純粋に真鍮で作られており、このランプは家の照明に用いられていました。しばしば品質の低い油、あるいは消費に適さない油が使用されていました。元々の必要部品が揃っており、写真のように鎖で吊るされ、火口の挿入、火口の引き出しとモローンの除去、消火(ブロワー)用、モローン用の小さな受け皿が付属します。
この品は厳密に清掃され、真鍮を磨いて輝かせました。良好な保存状態で、完全に機能します。新しい火口を装着済みで、すぐに使用または展示できる状態です。その穏やかで揺らめく灯りはとてもリラックスでき、他の時代の雰囲気を再現します。
• 材料: 真鍮
• 状態: Excellent / 機能的(火口込み)
• 灯芯の数: 4本
• 高さ: 約32 cm
• 台座の直径/幅: 約12 cm
• 重量: 720 g
写真は説明に欠かせない要素です。1枚の写真にはランプの組み立て・分解の順序が示されています。後日、綿の灯芯約1mをお送りします。
使用法:
- 油量が適切なレベルになるようタンクにオリーブ油を注ぎ、こぼれないようにします。
- 点灯前に灯芯を十分に湿らせ、油をしっかり吸収して火が安定して点くようにします。
発送は保護材を用いた安全な梱包で行われ、追跡番号が付与されます。
注意事項(炎の扱いに関する通常の注意点に加え):
- 合成繊維、ナイロン、ポリエステル、アクリルなどの灯芯は絶対に使用しないでください。天然繊維の灯芯、綿、リネン、麻、ジュートのみを使用します。
- 液体パラフィンはこのランプの灯芯には機能しません。オイルは油の匂い・煙を発生させます。
- オイルの量を監視してください。オイルがないと灯芯が燃え尽き、煙や嫌な匂いが出ます。

