ミルク差し - Copper, Iron - 1870年代 フランス 高さ57cm / 重さ10kg





€44 | ||
|---|---|---|
€41 | ||
€34 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144058 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique French milk churn from the 1870s with an iron body and copper finish, 57 x 31 x 31 cm, weight 10.2 kg, in good condition with age-related wear, lid stamped “BH.”
Description from the seller
フランス製アンティーク 銅仕上げのミルクチュン(牛乳樽) – 1870年代
温かい銅の仕上げと味わい深いエイジドパティナを備えた、1870年代のストライキングなフランス製ミルクチュン。伝統的な筒形の本体、斜めの肩部、丈夫なループハンドル、中心部のグリップを備えた蓋が、この堂々とした一品に19世紀の田舎の家の雰囲気を宿らせています。
チュンは銅色の表面に美しい変化が見られ、年齢とともに刻まれた磨耗とパティナがヴィンテージ感を一層引き立てます。蓋には「BH」と刻印されており、個性あるアンティークに興味深いディテールを添えています。
伝統的なミルクチュンはヨーロッパの酪農に欠かせない実用的な道具として用いられてきました。現代ではこうした実用的な品物が、ファームハウス風・工業風・素朴なインテリアの装飾アイテムとして高い魅力を持っています。その堂々としたプロポーションと重量感ある品質で、この品はアンティーク農業雑貨やヴィンテージ金属製品のコレクターにとって真の目を引く逸品です。
Details / Specifications
Object: Antique milk churn
Period: Approximately 1870 (approximately 150 years old)
Origin: France
Material: Iron/ copper
Mark: “BH” stamped on the lid
Dimensions: approx. 57 x 31 x 31 cm (h x w x d)
Weight: approx. 10.2 kg
Condition: Solid, pre-loved antique condition, with age-related wear, surface marks and an attractive aged finish.
A substantial and characterful 19th-century decorative object, offered with no reserve.
Seller's Story
フランス製アンティーク 銅仕上げのミルクチュン(牛乳樽) – 1870年代
温かい銅の仕上げと味わい深いエイジドパティナを備えた、1870年代のストライキングなフランス製ミルクチュン。伝統的な筒形の本体、斜めの肩部、丈夫なループハンドル、中心部のグリップを備えた蓋が、この堂々とした一品に19世紀の田舎の家の雰囲気を宿らせています。
チュンは銅色の表面に美しい変化が見られ、年齢とともに刻まれた磨耗とパティナがヴィンテージ感を一層引き立てます。蓋には「BH」と刻印されており、個性あるアンティークに興味深いディテールを添えています。
伝統的なミルクチュンはヨーロッパの酪農に欠かせない実用的な道具として用いられてきました。現代ではこうした実用的な品物が、ファームハウス風・工業風・素朴なインテリアの装飾アイテムとして高い魅力を持っています。その堂々としたプロポーションと重量感ある品質で、この品はアンティーク農業雑貨やヴィンテージ金属製品のコレクターにとって真の目を引く逸品です。
Details / Specifications
Object: Antique milk churn
Period: Approximately 1870 (approximately 150 years old)
Origin: France
Material: Iron/ copper
Mark: “BH” stamped on the lid
Dimensions: approx. 57 x 31 x 31 cm (h x w x d)
Weight: approx. 10.2 kg
Condition: Solid, pre-loved antique condition, with age-related wear, surface marks and an attractive aged finish.
A substantial and characterful 19th-century decorative object, offered with no reserve.

