アールデコ ムラノ ミレフィオリガラス ネックレス – モザイク「千の花」ビーズ – 78 cm - イタリア - ネックレス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 78 cm Art Deco necklace from Italy features six rectangular and six rounded millefiori glass beads with textured gold-tone metal links, and weighs 42 g.
Description from the seller
アールデコ期 ヴェネツィアン ミルリオリガラス・サートワールネックレス – ムリーネビーズとテクスチャード・ゴールドトーン・バーリンク – 78 cm – イタリア、1920年代後半〜1930年代頃
洗練された早期20世紀のヴェネツィアン・ガラスのサートワール・ネックレスは、アールデコ期らしい華やかなミルリオリビーズと幾何学的なゴールドトーンの金属細工を組み合わせた点が特に魅力的です。
ネックレスは六つの細長い長方形のモザイクガラスのステーションと、それに交互する六つの小さな丸みを帯びたミルリオリビーズから成り立っています。各ビーズには、コバルトブルー、ターコイズ、ルビー・レッド、オレンジ、黄、緑、ピンク、黒、不透明な白などの鮮やかな色調で、小さな花、星、リース状のモチーフ、幾何学的図案が精緻に組み合わさっています。
この装飾は、花を thousand(千)と表すイタリア語由来のミルリオリ技法で作られました。多色のマルリーニ・ガラスの管を熱で結合させ、密なモザイク構成を形成します。模様はガラス面に描かれたものではなく、ガラスそのものに組み込まれています。
大きな長方形ビーズには多数の個々のカン部が組み込まれており、あらゆる角度から鑑賞できる精緻な構成を生み出します。大きさ・形・模様には微小な差異があり、それぞれが手作りならではの個性を帯びています。
ガラス要素の間には、細かなテクスチャードのエッジを持つ細長い開口の金属バーリンクが、円形の結合リングで接続されています。その暖かなゴールドトーンは、カラフルなガラスと華麗に対比し、アールデコジュエリーに特徴的な力強い線美を生み出します。
ネックレスは伝統的なねじ式バレル式の留め具で仕上げられています。そのたっぷりとした長さ78 cmは、エレガントなロングネックレスとして着用できるほか、インパクトあるアイテムとしてアクセントになる点で特に適しています。
ビーズの品質・形状・密なミルリオリ装飾は、当時のヴェネツィア/ムラーノ生産と整合します。類似の例は、早期のミルリオリビーズ生産で知られるムラーノの工房、エルコーレ・モレットィ&フラッテリ(Ercole Moretti & Fratelli)と関連づけられることもあります。しかし、本ネックレスには署名・ラベル・確定的な出自はなく、したがって beadmaker と組み立てを担当したジュエラーは不明のままです。
金属部品には刻印がなく、貴金属含有の検査も行われていません。そのため、金色トーンの基礎金属として控えめに表現します。
詳細
アイテム:ロング・サートワールまたはフラッパー風ネックレス
起源:ヴェネツィア/ムラーノ、イタリア
時代:アールデコ、 circa 1920年代〜1930年代
素材:ミルリオリ/ムリーニガラスと金色調基金属
構造:六つの長方形ガラス・ステーション、六つの丸いガラスビーズ、テクスチャード幾何バーリンク
装飾:花・星burst・リボン・幾何学モザイク管
色彩:コバルトブルー、ターコイズ、ルビー・レッド、オレンジ、黄、緑、ピンク、黒、不透明な白
留め具:伝統的なねじ式バレル留め具
beadmakerの可能性:エルコーレ・モレットィ&フラテリ、未確認
署名・銘刻:無
寸法
総長さ:約78 cm
総重量:約42 g
長方形ビーズ:長さ約2.5 cm × 幅約1 cm
丸いビーズ:約0.75 cm
状態
全体として非常に良好なアンティーク状態。ガラスビーズは明るく光沢があり、見た目にも魅力的で、顕著な大欠けや亀裂は見られません。金色トーンの金属部品も良好な状態で、経年と使用の影響に伴う軽微な変色・色のわずかな差異があります。
伝統的に手作りされたヴェネツィアのガラスの特徴である、小さな気泡・サイズ・形の差・不均一な表面・微妙な工具跡・ミルリオリの不規則な配列は本品にも見られ、ネックレスの個性を形作る要素として捉えるべきで、欠陥とは見なされません。
アールデコ・ジュエリー、アンティークヴェネツィアガラス、ミルリオリ装飾芸術のコレクターにとって、魅力的で珍しい一品です。その鮮やかな色使い、堂々たる長さ、エレガントな幾何学構造は、ジュエリーコレクションの一部として着用・展示の両方に適しています。
すべての写真をよくご確認ください。特にビーズの縁、大きなリング、留め具、テクスチャードの金属リンクは、説明・状態報告の一部を形成します。
ネックレスは丁寧に包み、追跡・保証付きの配送サービスで安全に発送します。
アールデコ期 ヴェネツィアン ミルリオリガラス・サートワールネックレス – ムリーネビーズとテクスチャード・ゴールドトーン・バーリンク – 78 cm – イタリア、1920年代後半〜1930年代頃
洗練された早期20世紀のヴェネツィアン・ガラスのサートワール・ネックレスは、アールデコ期らしい華やかなミルリオリビーズと幾何学的なゴールドトーンの金属細工を組み合わせた点が特に魅力的です。
ネックレスは六つの細長い長方形のモザイクガラスのステーションと、それに交互する六つの小さな丸みを帯びたミルリオリビーズから成り立っています。各ビーズには、コバルトブルー、ターコイズ、ルビー・レッド、オレンジ、黄、緑、ピンク、黒、不透明な白などの鮮やかな色調で、小さな花、星、リース状のモチーフ、幾何学的図案が精緻に組み合わさっています。
この装飾は、花を thousand(千)と表すイタリア語由来のミルリオリ技法で作られました。多色のマルリーニ・ガラスの管を熱で結合させ、密なモザイク構成を形成します。模様はガラス面に描かれたものではなく、ガラスそのものに組み込まれています。
大きな長方形ビーズには多数の個々のカン部が組み込まれており、あらゆる角度から鑑賞できる精緻な構成を生み出します。大きさ・形・模様には微小な差異があり、それぞれが手作りならではの個性を帯びています。
ガラス要素の間には、細かなテクスチャードのエッジを持つ細長い開口の金属バーリンクが、円形の結合リングで接続されています。その暖かなゴールドトーンは、カラフルなガラスと華麗に対比し、アールデコジュエリーに特徴的な力強い線美を生み出します。
ネックレスは伝統的なねじ式バレル式の留め具で仕上げられています。そのたっぷりとした長さ78 cmは、エレガントなロングネックレスとして着用できるほか、インパクトあるアイテムとしてアクセントになる点で特に適しています。
ビーズの品質・形状・密なミルリオリ装飾は、当時のヴェネツィア/ムラーノ生産と整合します。類似の例は、早期のミルリオリビーズ生産で知られるムラーノの工房、エルコーレ・モレットィ&フラッテリ(Ercole Moretti & Fratelli)と関連づけられることもあります。しかし、本ネックレスには署名・ラベル・確定的な出自はなく、したがって beadmaker と組み立てを担当したジュエラーは不明のままです。
金属部品には刻印がなく、貴金属含有の検査も行われていません。そのため、金色トーンの基礎金属として控えめに表現します。
詳細
アイテム:ロング・サートワールまたはフラッパー風ネックレス
起源:ヴェネツィア/ムラーノ、イタリア
時代:アールデコ、 circa 1920年代〜1930年代
素材:ミルリオリ/ムリーニガラスと金色調基金属
構造:六つの長方形ガラス・ステーション、六つの丸いガラスビーズ、テクスチャード幾何バーリンク
装飾:花・星burst・リボン・幾何学モザイク管
色彩:コバルトブルー、ターコイズ、ルビー・レッド、オレンジ、黄、緑、ピンク、黒、不透明な白
留め具:伝統的なねじ式バレル留め具
beadmakerの可能性:エルコーレ・モレットィ&フラテリ、未確認
署名・銘刻:無
寸法
総長さ:約78 cm
総重量:約42 g
長方形ビーズ:長さ約2.5 cm × 幅約1 cm
丸いビーズ:約0.75 cm
状態
全体として非常に良好なアンティーク状態。ガラスビーズは明るく光沢があり、見た目にも魅力的で、顕著な大欠けや亀裂は見られません。金色トーンの金属部品も良好な状態で、経年と使用の影響に伴う軽微な変色・色のわずかな差異があります。
伝統的に手作りされたヴェネツィアのガラスの特徴である、小さな気泡・サイズ・形の差・不均一な表面・微妙な工具跡・ミルリオリの不規則な配列は本品にも見られ、ネックレスの個性を形作る要素として捉えるべきで、欠陥とは見なされません。
アールデコ・ジュエリー、アンティークヴェネツィアガラス、ミルリオリ装飾芸術のコレクターにとって、魅力的で珍しい一品です。その鮮やかな色使い、堂々たる長さ、エレガントな幾何学構造は、ジュエリーコレクションの一部として着用・展示の両方に適しています。
すべての写真をよくご確認ください。特にビーズの縁、大きなリング、留め具、テクスチャードの金属リンクは、説明・状態報告の一部を形成します。
ネックレスは丁寧に包み、追跡・保証付きの配送サービスで安全に発送します。

