Rock crystal Polished - Height: 23.5 cm - Width: 26.5 cm- 2400 g - (1)

それは石に凍った夕焼けのようだ。
日が落ち、空が炎の色に染まる、特定の瞬間がある――深紅、スカーレット、焼けたオレンジ色――そして十分間、世界の全てが燃えているように感じられる。その石はまさにその瞬間だ。
これは自然の磨き加工を施した装飾用の石で、中国の山々から採れたもの。色が石の中を走るのを見せるよう、切り出され、磨かれている。基調は暖かく輝く赤――夕焼けのように、ポピー畑のように、研磨されたガーネットのように。下半分には金の筋が水平に走り、水面に日光が反射しているよう、あるいは雲の縁を最後の光が触れているような印象だ。
光にかざすと色は変わる。日光の下では赤がはっきりと鮮やかで、ルビーのよう。暖かな室内光の中では深みを増し、 burgundy 風、ワインのように深くなる。金の筋は光を捉えて輝き、中に何か生きているかのように見える。
これが装飾石の魔法だ。石はただの岩ではない。数百万年をかけて鉱物を含んだ水が作り出した色と模様を、切り開き、磨くことで表した、地球の歴史の小さな断片だ。どの石も同じものは二つとない。ここに見える模様は一つだけの特別なもので、二度と繰り返されない。
この石には深い光沢のダークブラウンに仕上げた彫刻済みの無垢の木の台座が付く――何世紀にもわたって作られてきた伝統的な中国の文人石の台座のような、質感と色合いだ。台座が石を持ち上げ、わずかに前方へ傾け、額装のように構えを整え、棚や机、サイドテーブル、または暖炉の上に飾れるようにする。
中国文化では、このような赤い石は吉兆とされる。赤は幸運、祝い、喜びの色だ。家の中に赤い石があると繁栄とポジティブなエネルギーをもたらすとされる。信じるかどうかは別として、こうした一片が部屋をより温かく、豊かに、生き生きと感じさせてくれることは否定できない。
装飾用の石のコレクターであっても、家の中で個性的なアイテムを探している人でも、あるいは自然の鉱物色のぬくもりと演出力を愛する人でも――この磨かれた赤い石は装飾品以上のものだ。小さく凍った夕焼けであり、額装され、展示の準備が整っている。
仕様:
タイプ: 天然磨き装飾石 / 観賞用岩
寸法: 幅26.5 cm × 高さ23.5 cm（台座を含む） × 厚さ2.3 cm
重量: 2.4 kg
色: 深いクリムゾン/スカーレット系、下部に金の筋
台座: 彫刻済みの無垢材、漆黒のダークブラウン仕上げ
状態: 優良、磨き済み表面、展示用として準備完了
それは石の中の夕日だ。あなたは毎日それを眺めることになる。