セピク川のネックレス - セピック川 - Papua New Guinea

07
days
04
hours
03
minutes
21
seconds
Current bid
€ 150
Reserve price not met
Alexandra Xu
Expert
Estimate € 350 - € 400
AT
€150
AT
€2
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143362 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Necklace Sepik River, an original late 20th‑century porcelain necklace from the Sepik River region of Papua New Guinea, featuring imitation dog teeth set on a fibre support with a brown fabric neck strap.

AI-assisted summary

Description from the seller

パプアニューギニアのセピク川流域からの古い首飾り。首飾りには磁器の犬歯の模造品が並べられ、広がる弓形を描き、糸状の支持材に結ばれた結び目で個別に固定されています。

湾曲したクリーム色の磁器歯は、目を引く連続的なフリンジを形作ります。その微妙に変化する色調、表面の傷、蓄積した変色が、この首飾りに独特の風格を与えています。支えとなる構造と結び目ははっきりと見え、装飾品の組立にかけられた手間を物語っています。長くて茶色の布製の首紐は両端を結んでおり、作品を完成させています。

犬歯の磁器再現品の使用は、この首飾りを、確立されたニューギニアの装飾形態に取り入れられた輸入素材の興味深い例として位置づけます。視覚的特徴は、淡色で滑らかな歯と、より暗く質感のある結び目・紐の組み合わせにあります。

この首飾りには使用の痕跡があり、布と結び目には年齢と取り扱いに伴う汚れや擦れが見られます。状態と構造を写真でよくご確認ください。セピク装飾、ニューギニアの材料文化、あるいはオセアニック・アートのコレクションにとって、表現力豊かな一品です。

犬歯はニューギニアで高く評価され、個人の装身具としても、伝統的な貨幣の一形態としても重要視されてきました。その交易価値を認識して、ドイツの植民地交易商人は19世紀末から20世紀初頭にかけてドイツで製造された磁器の模造品を導入しました。これらの歯の模造品は物々交換のために輸入され、欧州人が製造品を現地産品と交換することを可能にしました。首飾りやその他の装飾品にも取り入れられ、欧州の交易材料と地元の装身と富の伝統を結びつける役割を果たしました。

丁寧に梱包してお届けします
世界へ発送します

ADRIAAN VAN DIS

besprak mijn beide boeken, dus ook het recente ‘Ik droomde dat je kwam’

美しく引き込まれる一冊で、パプアの物語が満ちた本。冒険、文化、個人的な出会いの独特な組み合わせ。著者はあなたをラジャ・アンパトからアスマットまで、ヤペンからボーゲ Kopまで、温かく生き生きとした語り口で連れて行きます。ロイ・ヴィルヴォヤの写真章付き。
価格: €22.95
署名入り
発送と同梱可能、追加の送料は不要。
同梱されない場合は€4.-が加算されます。

Seller's Story

my wife Paula van den Berg and I, Koos Tuber, both anthropologists, traveling a lot through Papua New Guinea and West Papua (formerly Irian Jaya), Solomon Islands and Vanuatu (formerly New Hebrides). We love local tribal arts, we collected thousands and thousands of artifacts, all authentic, sometimes old, sometimes more recently but mainly used objects in local traditional cultures. We are happy to give more detailed information about the artifacts we sell here on Catawiki. Please feel free to contact us.
Translated by Google Translate

パプアニューギニアのセピク川流域からの古い首飾り。首飾りには磁器の犬歯の模造品が並べられ、広がる弓形を描き、糸状の支持材に結ばれた結び目で個別に固定されています。

湾曲したクリーム色の磁器歯は、目を引く連続的なフリンジを形作ります。その微妙に変化する色調、表面の傷、蓄積した変色が、この首飾りに独特の風格を与えています。支えとなる構造と結び目ははっきりと見え、装飾品の組立にかけられた手間を物語っています。長くて茶色の布製の首紐は両端を結んでおり、作品を完成させています。

犬歯の磁器再現品の使用は、この首飾りを、確立されたニューギニアの装飾形態に取り入れられた輸入素材の興味深い例として位置づけます。視覚的特徴は、淡色で滑らかな歯と、より暗く質感のある結び目・紐の組み合わせにあります。

この首飾りには使用の痕跡があり、布と結び目には年齢と取り扱いに伴う汚れや擦れが見られます。状態と構造を写真でよくご確認ください。セピク装飾、ニューギニアの材料文化、あるいはオセアニック・アートのコレクションにとって、表現力豊かな一品です。

犬歯はニューギニアで高く評価され、個人の装身具としても、伝統的な貨幣の一形態としても重要視されてきました。その交易価値を認識して、ドイツの植民地交易商人は19世紀末から20世紀初頭にかけてドイツで製造された磁器の模造品を導入しました。これらの歯の模造品は物々交換のために輸入され、欧州人が製造品を現地産品と交換することを可能にしました。首飾りやその他の装飾品にも取り入れられ、欧州の交易材料と地元の装身と富の伝統を結びつける役割を果たしました。

丁寧に梱包してお届けします
世界へ発送します

ADRIAAN VAN DIS

besprak mijn beide boeken, dus ook het recente ‘Ik droomde dat je kwam’

美しく引き込まれる一冊で、パプアの物語が満ちた本。冒険、文化、個人的な出会いの独特な組み合わせ。著者はあなたをラジャ・アンパトからアスマットまで、ヤペンからボーゲ Kopまで、温かく生き生きとした語り口で連れて行きます。ロイ・ヴィルヴォヤの写真章付き。
価格: €22.95
署名入り
発送と同梱可能、追加の送料は不要。
同梱されない場合は€4.-が加算されます。

Seller's Story

my wife Paula van den Berg and I, Koos Tuber, both anthropologists, traveling a lot through Papua New Guinea and West Papua (formerly Irian Jaya), Solomon Islands and Vanuatu (formerly New Hebrides). We love local tribal arts, we collected thousands and thousands of artifacts, all authentic, sometimes old, sometimes more recently but mainly used objects in local traditional cultures. We are happy to give more detailed information about the artifacts we sell here on Catawiki. Please feel free to contact us.
Translated by Google Translate

Details

アイテム数
1
民族/文化
Sepik River
原産国
Papua New Guinea
時代
Late 20th century
素材
Porcelain
台座付き
いいえ'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Necklace Sepik River
高さ
35 cm
幅
4 cm
奥行き
0.5 cm
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
オランダVerified
4638
Objects sold
98.54%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

東南アジア、オセアニア、アメリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​