ソファ・椅子セット (3) - Leather, Wood - ヴィンテージ チェスターフィールド

クラシックな趣を持つ重要なイタリアのリビングルーム・スイートで、三人掛けソファと同色のアームチェア2脚から成り、20世紀後半に製作されました。

印象的な舞台映えと、時代のフランス家具のエレガンスに明確にインスパイアされたこの洗練されたセットは、古典的伝統の装飾的な豪華さと、最高品質のイタリアン職人技の快適さと品質を見事に融合させています。

セットはゆとりある調和のとれたラインと、優美に成形され彫刻された木製プロファイル、高度な職人技で作られた背もたれのタフティング、エレガントな打ち込み金具のディテール、そして高品質の革を贅沢に張り込み、触れると極めて柔らかく快適さを直感的に伝える仕上がりで、真の豪華さと上質な快適さを即座に感じさせます。上品なベージュ/キャメルのトーンは、暖かく時を超えた佇まいとエレガンスをさらに際立てます。

ソファはゆとりある寛ぎのプロポーションで、広く快適な座面を提供し、ボリューム感のある同色のアームチェア2脚と組み合わせて、卓越した美的バランスと力強い建築的存在感を生み出します。革の柔らかさは、明らかな作りの良さとディテールの豊かさと相まって、このサロンを単に高度に装飾的にするだけでなく、日常生活においても非常に快適に過ごせる点が特筆的です。

エレガントでcharacterのある組み合わせは、コレクター、インテリアデザイナー、あるいはクラシックあるいは現代的な空間に個性的な家具を取り入れたい方に最適で、魅力、温もり、権威を持って空間を変える力を備えています。

構成:

1 三人掛けソファ
2 同色のアームチェア

時代: 20世紀後半
産地: イタリア
材料: 彫刻木、上質な皮革、金属の打ち込みディテールの装飾仕上げ

状態

全体的に良好な状態で、年齢相応の通常の使用痕がありますが、品の美しさ、機能性、または部品の一体性を損なうものではありません。

ヴィンテージ品であるため、軽微な欠陥や年を重ねる過程での小さな痕跡がある場合がありますが、それらは特徴と真実性を高める要素です。

時の経過とともに、軽微なメンテナンス作業や保守的な修復が行われている場合があります。

すべての写真をよくご確認ください。写真は説明の不可欠な一部です。

配送

配送は専門的な梱包と商品の保護を伴い、完全な保険をかけて行われます。

出品に表示されている配送費用は目安です。実際の費用は購入者の最終配送先によって算定されます。

配送は路面渡し（フロント・オン・ザ・ストリート）を前提とし、階上配送は含まれません。

事前の取り決めにより、フォリーナ（トレヴィーソ）での直接引き取りが可能です。手渡しでの引き取りの場合、出品に表示された送料は全額返金されます。

特殊輸送、関税、輸入税、現地の追加費用などはすべて購入者の負担となります。

ENGLISH

Important Italian classical-style living room suite, comprising a three-seat sofa and a matching pair of armchairs, crafted in the second half of the 20th century.

Of striking scenic presence and clearly inspired by the elegance of antique French furnishings, this refined ensemble combines the decorative opulence of classical tradition with the comfort and quality of fine Italian craftsmanship.

The set stands out for its generous and harmonious lines, with gracefully shaped and finely carved wooden profiles, high tufted backrests crafted with great artisanal care, elegant studded detailing, and a luxurious upholstery in high-quality leather, exceptionally soft and pleasant to the touch, immediately conveying a sense of authentic luxury and superior comfort. The sophisticated beige/camel tone, warm and timeless, further enhances its visual presence and refined elegance.

The sofa, with its generous and inviting proportions, offers a wide and comfortable seating experience, accompanied by a pair of substantial matching armchairs, creating an ensemble of remarkable aesthetic balance and strong architectural presence. The softness of the leather, combined with the evident construction quality and richness of detail, makes this suite not only highly decorative but also exceptionally enjoyable for everyday living.

An elegant and characterful ensemble, ideal for collectors, interior designers, or anyone wishing to introduce a distinctive furnishing element into either a classical or contemporary interior—capable of transforming a space with charm, warmth, and timeless sophistication.

Composition:

1 three-seat sofa
2 matching armchairs

Period: second half of the 20th century
Origin: Italy
Materials: carved wood, high-quality leather, decorative metal stud detailing

Condition

In excellent overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or structural integrity of the pieces.

As vintage items, they may show minor imperfections or light traces of their long journey through the years, elements that enhance their character and authenticity.

Over time, the pieces may have undergone minor maintenance work or conservative restoration.

Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description.

Shipping

Shipping will be carried out with professional protective packaging and full insurance to safeguard the item.

Any shipping amount indicated in the listing is purely indicative; the actual cost will be calculated according to the buyer’s final destination.

Deliveries are intended as curbside delivery only; upstairs delivery is not included.

Direct collection is available in Follina (Treviso), Italy, by prior arrangement. In the event of local pickup, any shipping charges indicated in the listing will be refunded.

Any additional costs relating to special transport, customs duties, import taxes, or local charges remain entirely the responsibility of the buyer.