Salvatore Aiello - Voyeurisme National

「ヴォワイユール・ナショナル」は、洗練された光学的および概念的なゲームを通じて、イタリアとフランスの古くからの対立と相互依存を上演する。
観客が動くことで、変容した二つのアイコンの間の沈黙の対話が始まる：一つはグラマーな視点で解釈されたモナ・リザ、ハイファッションの柄に包まれた姿、そして仮面のように曖昧で魅惑的なマスクを着けたナポレオン。
彼らの衣装の変更は単なる装飾ではなく、美的魅力と戦略的欺瞞を融合させ、過去の歴史と今日のグローバル市場のダイナミクスを結びつける。
作品はイタリアの産業資産の略奪を告発する。特に、国内の伝統的ファッション企業がフランスを越えた多国籍企業に買収されることを。
批評の核心はタイトルにあり：正面からの視点は登場人物を無にし、観客をイタリアの政治体制と同じ立場に追い込み、経済・文化的アイデンティティの喪失をただ見ている受動的な「ヴォワイユール」にしてしまう。