ボウル - Silver - ボウル2個セット





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143397 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of handmade Italian silver 800 bowls, signed by silversmith Galvan, with dimensions 14 cm wide, 5 cm high, 3 cm deep and a total weight of 179 g, dating to circa 1970–1980, in good used condition with small signs of age.
Description from the seller
豪華で珍しいセット、真の純銀800マスティックのオラファネ風ボウル二つから成り、すべて手作業で作られ、イタリアの銀器職人ガルヴァンによって署名されています。これらのピースは正確には1971年のもので、イタリアのスペースエイジ時代のブルータリストで有機的なデザインの完璧な例です。各ボウルは1枚の銀板から成形され、見事な槌目仕上げ(プランッシュド)の質感が、滑らかな底から縁へ同心円状に展開し、表面に劇的な光と反射を生み出します。CARATTERISTICHE UNICHE DI QUESTO SET: Set “Nesting”(嵌合式):二つのボウルはわずかに段差のあるサイズで、一方をもう一方に完璧に嵌め込むよう設計されており、並べて置いても、並べても非常に美しく映えます。Numerazione Artigianale Progressiva:各作品の底には、銀細工職人の刻印と金属名に加え、工房の元々の番号が手擦りで刻まれており、同時代性と真正性を証します。片方には63-800、もう片方には65-800のコードが刻まれています。SPECIFICHE TECNICHE: Materiale: 銀800マスイック(写真に見えるオリジナル打刻で保証)。セットの総重量: 179グラム(デジタル秤で実測)。Dimensions: 大ボウル – 直径約20cm、高さ約7.5cm。小ボウル – 直径約19cm、高さ約7cm。Stato di conservazione: ヴィンテージとして優れた状態、時代を感じさせる素晴らしい風合い。深い打痕や構造的欠陥はなし。縁は意図的に不規則で、作者オリジナルのデザインのまま切られています。Perfette come centrotavola di modernariato, svuotatasche di lusso all’ingresso o come investimento in argenteria d’arte italiana del Novecento.
豪華で珍しいセット、真の純銀800マスティックのオラファネ風ボウル二つから成り、すべて手作業で作られ、イタリアの銀器職人ガルヴァンによって署名されています。これらのピースは正確には1971年のもので、イタリアのスペースエイジ時代のブルータリストで有機的なデザインの完璧な例です。各ボウルは1枚の銀板から成形され、見事な槌目仕上げ(プランッシュド)の質感が、滑らかな底から縁へ同心円状に展開し、表面に劇的な光と反射を生み出します。CARATTERISTICHE UNICHE DI QUESTO SET: Set “Nesting”(嵌合式):二つのボウルはわずかに段差のあるサイズで、一方をもう一方に完璧に嵌め込むよう設計されており、並べて置いても、並べても非常に美しく映えます。Numerazione Artigianale Progressiva:各作品の底には、銀細工職人の刻印と金属名に加え、工房の元々の番号が手擦りで刻まれており、同時代性と真正性を証します。片方には63-800、もう片方には65-800のコードが刻まれています。SPECIFICHE TECNICHE: Materiale: 銀800マスイック(写真に見えるオリジナル打刻で保証)。セットの総重量: 179グラム(デジタル秤で実測)。Dimensions: 大ボウル – 直径約20cm、高さ約7.5cm。小ボウル – 直径約19cm、高さ約7cm。Stato di conservazione: ヴィンテージとして優れた状態、時代を感じさせる素晴らしい風合い。深い打痕や構造的欠陥はなし。縁は意図的に不規則で、作者オリジナルのデザインのまま切られています。Perfette come centrotavola di modernariato, svuotatasche di lusso all’ingresso o come investimento in argenteria d’arte italiana del Novecento.

