Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - 花瓶 (2) - Glass - アメリカの花瓶





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Art Deco Américain vases in rose glass, designed by Val Saint Lambert (Belgium) from the Luxval collection, model Américain (c. 1935), each 20 cm high, 8 cm base width, 8.5 cm neck diameter, 500 g, one signed with Val Saint Lambert Belgique molded under the base and the other unsigned, in good condition with minor age wear and a tiny superficial chip under the foot of the un-signed vase; continental EU shipping only.
Description from the seller
ベルギーのクリスタルメーカー Val Saint Lambert の Luxval コレクションからの細長いソリフロール花瓶のペア、1935年に発表された American モデル。アールデコ期を代表するこれらの象徴的な作品は、質感を混ぜ込んだ着色ガラスを成形・圧延して作られたもので、透明で光沢のあるオリーブグリーンの陰影を有し、面が多く切り出された胴部が頂部へ向かって広がり、コローレの形をしたフリル状の首を形成します。各花瓶の台座は円形の台座の上に置かれ、平坦な六角形の底板に乗ります。製造刻印については、2つの花瓶のうち1つには底の下側の本体に直接モールドされた Val Saint Lambert Belgique のサインが刻まれており、もう一方には目視できる刻印はありません。これは当時の生産方法とシリーズの仕様に完全に符合します。寸法と重量の点では、各花瓶の高さは20 cm、首の最大直径は8.5 cm、足部の基底幅は8 cm です。個体重量は各500 g、このペア全体の重量は1000 gとなります。保存状態は良好で、ガラスの輝きも保持されています。内部を確認すると、両容器の底部に軽い石灰沈着物の痕跡が見られます。さらに、署名のない2番目の花瓶の縁の下には非常に小さな superficially かけ(欠け)がありますが、安定してテーブルの上に置かれた場合には全く目立ちません。発送は大陸欧州連合加盟国に限定され、島嶼部や海外領土への配送は保証されません。
ベルギーのクリスタルメーカー Val Saint Lambert の Luxval コレクションからの細長いソリフロール花瓶のペア、1935年に発表された American モデル。アールデコ期を代表するこれらの象徴的な作品は、質感を混ぜ込んだ着色ガラスを成形・圧延して作られたもので、透明で光沢のあるオリーブグリーンの陰影を有し、面が多く切り出された胴部が頂部へ向かって広がり、コローレの形をしたフリル状の首を形成します。各花瓶の台座は円形の台座の上に置かれ、平坦な六角形の底板に乗ります。製造刻印については、2つの花瓶のうち1つには底の下側の本体に直接モールドされた Val Saint Lambert Belgique のサインが刻まれており、もう一方には目視できる刻印はありません。これは当時の生産方法とシリーズの仕様に完全に符合します。寸法と重量の点では、各花瓶の高さは20 cm、首の最大直径は8.5 cm、足部の基底幅は8 cm です。個体重量は各500 g、このペア全体の重量は1000 gとなります。保存状態は良好で、ガラスの輝きも保持されています。内部を確認すると、両容器の底部に軽い石灰沈着物の痕跡が見られます。さらに、署名のない2番目の花瓶の縁の下には非常に小さな superficially かけ(欠け)がありますが、安定してテーブルの上に置かれた場合には全く目立ちません。発送は大陸欧州連合加盟国に限定され、島嶼部や海外領土への配送は保証されません。

