日本の備前・信楽風の茶碗 – 粗野な焼締め陶器 – 自然灰釉とごま - Ceramic - Japan - 20th century

アイテム概要：
この器は力強く土っぽい日本の陶器の茶碗（茶碗）で、伝統的な“焼き締め”（釉薬を使わない素地）スタイルで作られ、備前や信楽の名品を連想させます。粘土と火の自然な対話を祝福する、ワビサビの raw（生の）美を体現しています。

美術的ディテール：
碗は粗く質感のある表面を特徴とし、素朴な茶色と深い charcoal のトーンの豊かなパレットを持ちます。最も印象的なのは上胴部の“ごま”テクスチャの帯です—焼成の際に飛び散った木灰が粘土に溶け込んでできた小さな点。自然の灰釉がこの作品に独特の質感を与え、光の角度によって表情が変わります。内側には暖かい赤茶色の“びわ”色が現れ、高鉄質の粘土が還元焼成で焼かれた時の特徴です。

形状はがっしりと開放的で、二つの手でしっかりと、または大きな一手で抱えるように持つ設計になっており、茶をたしなむ者をその瞬間に地につけるようにしています。

状態：
Excellent vintage condition. The rough texture and color variations are intentional characteristics of this wood-fired style. There are no structural cracks, chips, or repairs.
（日本語訳では以下のように表記します）
状態は非常に良好なヴィンテージです。粗い質感と色の違いはこの木炭焼き風の特徴であり、構造的な亀裂・欠け・修理はありません。

サイズ：
口径：約13 cm
高さ：約7.5 cm
（正確な確認のため、測定用の定規が写っている写真をご参照ください）

梱包：
元の木箱（友箱・Tomobako）とともにお届けします。海外発送を安全に行うため、保護材で丁寧に梱包します。慎重な取り扱いのため、発送は2～3営業日を要することがあります。ご理解いただきありがとうございます。

ご質問や追加写真が必要な場合は、遠慮なくお問い合わせください。ご入札・ご購入を心よりお待ちしています！