吊り下げランプ - Glass - 長さ30センチのペンダントライト





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Murano glass pendant lamp, handmade in Italy, 30 cm diameter, mint condition and in working order, with a spherical diffuser featuring white lattimo bands and warm gold tones.
Description from the seller
ムラノガラスの吊り下げ式ランプ、Rigadinの乳白と金色
本物のムラノガラスを、ヴェネツィアのガラス職人が伝統の古き技法に従い、手吹きで作っています。
球形の拡散体は、洗練されたRigadin加工と、白い乳白色の水平帯が暖かな金色の色調と交互に配置された、上品な仕上がりが特徴です。結果として、伝統的な職人技と現代的なスタイルを見事に融合させる、素朴でありながら大きなインパクトを持つデザインとなっています。
すべて手作業で製作されているため、軽微な差異、微小な気泡、わずかな不均一さ、ガラスの色調の違いが生じることがあります。これらの要素は欠陥とみなすべきものではなく、ムラーノの職人技の真髄であり、唯一性の証しです。
ツヤのある表面とガラスの透明感は、洗練された反射を生み出し、点灯すると暖かく包み込む光を広げます。上品な空間にふさわしい、温かな光です。
単独の光源としても、または組み合わせても完璧。テーブルの上やキッチンのアイランド、現代的なリビングスペースの上照明として最適です。
Seller's Story
ムラノガラスの吊り下げ式ランプ、Rigadinの乳白と金色
本物のムラノガラスを、ヴェネツィアのガラス職人が伝統の古き技法に従い、手吹きで作っています。
球形の拡散体は、洗練されたRigadin加工と、白い乳白色の水平帯が暖かな金色の色調と交互に配置された、上品な仕上がりが特徴です。結果として、伝統的な職人技と現代的なスタイルを見事に融合させる、素朴でありながら大きなインパクトを持つデザインとなっています。
すべて手作業で製作されているため、軽微な差異、微小な気泡、わずかな不均一さ、ガラスの色調の違いが生じることがあります。これらの要素は欠陥とみなすべきものではなく、ムラーノの職人技の真髄であり、唯一性の証しです。
ツヤのある表面とガラスの透明感は、洗練された反射を生み出し、点灯すると暖かく包み込む光を広げます。上品な空間にふさわしい、温かな光です。
単独の光源としても、または組み合わせても完璧。テーブルの上やキッチンのアイランド、現代的なリビングスペースの上照明として最適です。

