希少な仮面 Lukwakongo - Lega - DR Congo

希少なマスク、ルクワコンゴ族の羽飾りつき – レガ – コンゴ民主共和国

Origin: コンゴ民主共和国（キンシャサ・コング）再び、キブとマニエマ地域
Culture / Ethnie: レガ
Matériau: 彫刻木、顔料、繊維、羽
Support: オリジナルの展示台付きで提供された作品。受注生産の特製品。

- Wirtz コレクションには、独占的で豊富な図版を伴うカタログが用意されており、提示された各作品には詳しい解説が付されます。（注文にて入手可）

- 新規：日付入り署名入りの構成で、D’après la collection Wirtz（ウィルトツ収蔵家の所蔵品に基づく）と題され、1965年頃に収蔵内がどのように描かれていたかを喚起する絵画的表現を提案します。

来歴

ベルギー・アントワープのWirtz家の旧コレクションの一部で、旅行業界で歴史的に活躍してきた家系。
相続人から直接伝えられた情報によれば、この品は1960年代にコンゴから持ち出され、その後家族の中で保管されてきたとされています。
家族のコレクションは特別な部屋に丁重に保存・展示され、私的なコレクション室の雰囲気を意匠として整えられ、作品が一堂に会し、展示環境に特化して紹介されていました。

本品は相続人から直接取得され、本件販売は相手方と協働で実施されています。

新規：日付入り署名入りの構成で、D’après la collection Wirtz（ウィルトツ収蔵家の所蔵品に基づく）と題され、1965年頃に収蔵内がどのように描かれていたかを喚起する絵画的表現を提案します。

Description & Étude de l’œuvre

希少な人面ルクワコンゴのマスク、コンゴ民主共和国東部レガに属する部族由来とされ、繊維と羽根を用いた重要な伝統頭飾りの保存状態が特筆されます。
ルクワコンゴはレガ社会の Bwami の秘儀的世界に属し、マスクは単なる表現物以上の意味を持ち、倫理・社会・哲学的価値の伝達を担う徽章および媒介として機能しました。国立アフリカ美術館は、儀礼の際の展示と取り扱いを特に記録しています。

この個体は特に力強い存在感を持っています。暗い顔の表情は、黄金色～茶色の羽毛の王冠からまるで飛び出すかのように強く立ち上がり、量感が彫刻の見方を完全に変えます。多くのマスクには現在、装飾が取り外されていることが多いのですが、本品は本来の構成要素を保ち、儀礼的な風情の本質的な一部を再現しています。

顔の彫刻は意図的に厳格です。額は隆起し、深い眼窩、直線的な長い鼻、開いた口が、いくつかの強調された体積に限定されます。目は厚い浮彫の円形でくり抜かれ、マスクに固定的でほとんど幽玄的な視線を与えます。

銘刻はこの作品の大きな特徴の一つです。深く、暗く、強く埋め込まれたパテナには、材質の変化、光沢部とマット部、長い扱いの痕跡が多く見られます。木材は単なる彫刻面の均一な外観を保っておらず、歴史の過程で様々な使用層と物質が積み重なったように感じられます。

羽飾りとの対比は際立ちます。黒褐色の顔の周りには、茶・赤褐色・黄土色の不規則な羽毛の塊が広がります。いくつかは横たわり、他は逆立ち、あるいは断片的です。この不均一さが、全体にほぼ野性的な力を与え、彫刻だけでは生み出せない次元を物に甦らせています。

ブルックリン美術館のコレクションは、レガの仮面芸術が現在でも羽毛と繊維のロープと組み合わせられていたことを示しており、これらの要素は今日では作品とともに保管されていることは稀です。

顔自体は驚くべき最小限の手法で強く印象づけられます。アーチ状の眉が鼻の中央部へと収斂し、目は深くえぐられ、素材を貫通します。開いた口は、同時に人間味があり、距離を感じさせ、ほとんど幻視的な表情を完成させます。

正面から見ると、羽飾りはマスクをまるで本物のたてがみのように囲み、顔の比率をさらに強調し、ほとんど演劇的な存在感を与えます。ある角度から見ると、羽の動く塊と彫刻の暗い rigidさが特に劇的です。

Bwami の内で、レガの作品は、道徳・知識の理念を伝える物体・像・演技が複雑な教育と秘儀的な進行の体系の一部として機能したことを示しています。Met は、これらの教えにおけるマスク、彫刻、像の根本的な役割を強調しています。

珍しく、非常に完成度の高い作品であり、羽毛の頭飾りの保存状態、銘刻の深み、そして表現のほぼ催眠的な力が特筆されます。 顔だけでなく、かつて儀礼的な場で生きるべく作られた物体としての、物理的な存在感を今も保持しています。」}))'}{