エワー - ワインデキャンター - Crystal - Historisme / Neorenaissan





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique wine carafe in Historism (Neo‑Renaissance) style, dating to ca. 1880–1900, made of clear crystal glass with a heavy tin mount, neck decorated with a Bacchus satyr head and floral motifs on the handle, and a functional domed lid with a thumb rest, interior tin gilding visible, no cracks or restorations, height 24 cm, diameter 14 cm, weight 1.4 kg, origin Central Europe (Germany or Austria).
Description from the seller
アンティークのワインキャラフ/サーブボトルを Historisme(ネオ・ルネサンス)様式で、19世紀末頃(約1880–1900年)に遡る。キャラフは高品質の透き通るクリスタルガラスを用い、垂直に光学的に凹凸が刻まれたリリーフを有する。 tin製の華麗な枠組みが取り付けられている。首部には、注ぎ口の下に expressive satyr head(サトゥルヌス/ Bacchus)をあしらい、持ち手には花のモチーフが続く装飾が施されている。操作性の良い円蓋型の蝶番付き蓋と親指置きが備わる。內側の注ぎ口周辺のリムおよび蓋には若干の光沢が見られ、内側 tin のオリジナルの銀味が残ることを示している。
検査印:
• tinwork に外部の印章や職人印は認められない。
生 Herkunft:中央ヨーロッパ(ドイツまたはオーストリア)。
欠陥/相違点:
• ガラスには亀裂、欠け、修復はなし。
• tin 枠はぴったりと密着する。
• ガラス底部には、年齢に伴う軽い、通常の使用痕および滑動痕が見られる。
寸法と重量:
• 高さ:24 cm
• 胴部直径:14 cm
• 重量:1400 g(1.4 kg)
発送方法:
物品は極めて慎重かつ衝撃に強い包装材を用い、広い箱に保護材を詰めて梱包する。キャラフは郵便追跡付きの書留配送で、PostNL または DHL を通じて保証付きで発送される。
Seller's Story
アンティークのワインキャラフ/サーブボトルを Historisme(ネオ・ルネサンス)様式で、19世紀末頃(約1880–1900年)に遡る。キャラフは高品質の透き通るクリスタルガラスを用い、垂直に光学的に凹凸が刻まれたリリーフを有する。 tin製の華麗な枠組みが取り付けられている。首部には、注ぎ口の下に expressive satyr head(サトゥルヌス/ Bacchus)をあしらい、持ち手には花のモチーフが続く装飾が施されている。操作性の良い円蓋型の蝶番付き蓋と親指置きが備わる。內側の注ぎ口周辺のリムおよび蓋には若干の光沢が見られ、内側 tin のオリジナルの銀味が残ることを示している。
検査印:
• tinwork に外部の印章や職人印は認められない。
生 Herkunft:中央ヨーロッパ(ドイツまたはオーストリア)。
欠陥/相違点:
• ガラスには亀裂、欠け、修復はなし。
• tin 枠はぴったりと密着する。
• ガラス底部には、年齢に伴う軽い、通常の使用痕および滑動痕が見られる。
寸法と重量:
• 高さ:24 cm
• 胴部直径:14 cm
• 重量:1400 g(1.4 kg)
発送方法:
物品は極めて慎重かつ衝撃に強い包装材を用い、広い箱に保護材を詰めて梱包する。キャラフは郵便追跡付きの書留配送で、PostNL または DHL を通じて保証付きで発送される。

