Billecart-Salmon - シャンパンクーラー - Aluminium - フランス風ビストロスタイル

CHAMPAGNE BILLECART • シャンパン用バケット • ビストロの風情

存在感のある個性を放つシャンパン用バケット。赤い銘板「CHAMPAGNE BILLECART」が、銀色がかった金属の上に際立ちます。フランスのブロレ（ブラスター）系の雰囲気、親しみやすいテーブル、シャンパーニュハウスに付随するサービスポッティサを連想させます。

やや広がるボディは、細い水平の溝が二段にリズムを作っています。可動式のリング付きハンドルは、膨らんだ取付金具にリベット留めされており、無駄のない上品なシルエットを完成させています。

シャンパンの世界に献身的なコレクションには興味深いアイテムですし、バーエリアに装飾的な存在感を加えるのにも suitable です。

IDENTIFICATION AND PERIOD

銘板には「CHAMPAGNE BILLECART」の刻印があり、Billecart-Salmon社に付属しています。

バケツの製造メーカーは特定されていません。ボディはおそらくアルミニウムまたはアルミニウム合金であり、正確な組成については確認されていません。

DIMENSIONS APPROXIMATIVES

• 高さ推定：約20 cm。
• 上部径推定：約19〜20 cm。
• ハンドルを含む幅推定：約25〜26 cm。

このバケツの実測ができなかったため、これらの寸法は参考値として、同様の個体を文献調査に基づき推定したものです。

ÉTAT

バケツには使用の痕が非常に目立ちます。多数の擦り傷のほか、背面には長いものもあり、こすれ、汚れと輪状の着色、取っ手の変色と上端の縁の印が見られます。

内側には褐色の着色、滴下の痕、表面の沈着物や変色があり、その正確な性質は特定されていません。防水性は試していません。

写真は説明を補足し、バケツの比率、構造の細部、目に見える状態を評価するのに役立ちます。

これらの欠点はいずれも、この美しいバケツのヴィンテージ感を引き立てる要素です。

ÚT CONTENT OF THE SALE

販売には、撮影された Billecart のシャンパン用バケツのみが含まれます。写真の中に写っているボトル Taittinger は illustration の目的で示されているもので、同梱されません。）