吊り下げランプ (2) - Metal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143467 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of vintage industrial blue enamelled metal pendant lamps from Italy, dating to the 1940s–1950s, with 26 cm diameter and 7 cm height shades, two cables (45 cm and 25 cm) and E27 fittings, in good working order with minor wear and patina.
Description from the seller
夜空のブルー釉鋼で仕上げられたブルー・ネイビーのヴィンテージ産業風ガラスシェード2灯セット - 40年代/50年代
魅力的なヴィンテージ産業系ペンダントランプのコーディネートセットで、20世紀半ばの時代を感じさせます。プレート型デザイン(“ガメル”)が特徴で、頑丈なエナメル鋼板(メタル・エナメル)を使用。外側は落ち着いた濃い濃紺/黒、内側は光沢の白で、光を均一に拡散します。
セットは光沢のある真鍮製の天井床飾りのロサーニ(花型)を美しく保ち、茶色の編組布ケーブルを用いたヴィンテージ電気配線を備えています。内部部品には時代の痕跡があり、真鍮製のオリジナルソケットなどの真偽を裏付ける要素が含まれます。ランプは動作確認済みで、取り付け準備が整っています。
キッチンのアイランドやダイニングテーブル、インダストリアル、ロフト、現代的なミニマリズム空間に最適です。
• 素材: エナメル鋼板(外側ブルー・ネイビー、内側ホワイト)、真鍮とベークライトのディテール
• 時代: 1940年代-1950年代
• スタイル: インダストリアル / 工場デザイン
• シェード直径: 26 cm
• シェード高さ: 7 cm
• ケーブル長: 45 cmと25 cmのケーブル(編組布ケーブル)
• 電球ソケット: E27(口金・大、フィラメントLED電球非同梱)
• 状態: ヴィンテージの良好な状態。美しい“時代の patina” があり、金属の縁に小さなエナメルの欠けと表面の軽い酸化跡が見られますが、構造を損なうものではなくレトロな風合いを際立たせます。電気系統は作動します。
夜空のブルー釉鋼で仕上げられたブルー・ネイビーのヴィンテージ産業風ガラスシェード2灯セット - 40年代/50年代
魅力的なヴィンテージ産業系ペンダントランプのコーディネートセットで、20世紀半ばの時代を感じさせます。プレート型デザイン(“ガメル”)が特徴で、頑丈なエナメル鋼板(メタル・エナメル)を使用。外側は落ち着いた濃い濃紺/黒、内側は光沢の白で、光を均一に拡散します。
セットは光沢のある真鍮製の天井床飾りのロサーニ(花型)を美しく保ち、茶色の編組布ケーブルを用いたヴィンテージ電気配線を備えています。内部部品には時代の痕跡があり、真鍮製のオリジナルソケットなどの真偽を裏付ける要素が含まれます。ランプは動作確認済みで、取り付け準備が整っています。
キッチンのアイランドやダイニングテーブル、インダストリアル、ロフト、現代的なミニマリズム空間に最適です。
• 素材: エナメル鋼板(外側ブルー・ネイビー、内側ホワイト)、真鍮とベークライトのディテール
• 時代: 1940年代-1950年代
• スタイル: インダストリアル / 工場デザイン
• シェード直径: 26 cm
• シェード高さ: 7 cm
• ケーブル長: 45 cmと25 cmのケーブル(編組布ケーブル)
• 電球ソケット: E27(口金・大、フィラメントLED電球非同梱)
• 状態: ヴィンテージの良好な状態。美しい“時代の patina” があり、金属の縁に小さなエナメルの欠けと表面の軽い酸化跡が見られますが、構造を損なうものではなくレトロな風合いを際立たせます。電気系統は作動します。

