Bruno Fert (1971) - Gilets. Samos Grèce, 2017
06
days
03
hours
31
minutes
13
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bruno Fert — Gilets. Samos Greece, 2017, a digital print from 2017, 40 × 50 cm, hand-signed, in good condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
Bruno FERT（1971年生）
ジレ・サモス・ギリシャ、2017
Passages 2017
Hahnemühle Ultrasmooth紙のFine Artプリント。タイトルと日付は余白に記載
32×32 cm（40×50 cm）
PASSAGES
地中海で、リビア沿岸の外海で、ボートが焼失する。彼らはより良い地平線の灯を迎える前に、波に飲み込まれた何千もの命のように消え去っていく。私が撮影する場所は、ヨーロッパを夢見る亡命者たちが通る道の上にある。風景の傷跡と痕跡を探し求め、風景に刻まれた痕跡を拾い上げる。サモス島の森の中に集められた石ころは、人生の軌跡が突然断ち切られたことを証言している。別の場所では、日光で色あせた救命胴衣の残骸が、過酷な横断を語っている。船の影が、密航の手掛かりを解くために葉陰の下へと逃げる人影を想像させる。国境警察によって押収・番号が付けられた船は、陸地で動かずに揺れている。イタリアに到着した者の中には、 Case Gina の村の廃屋の壁に自らの歴史の断片を炭筆で記す者もいる。さらには、フランス国境の柵を越え、メントンの上で衣服を脱ぎ捨てる者もいる。
世界が障壁と壁に覆われる一方で、女性と男性が通過する、または命を落とすための裂け目がいくつも現れる。
Bruno Fert — ドキュメンタリーフォトグラファー
Bruno Fertは、追放、移民、そして横断する土地に深く人間主義的な作品を展開している。失われたパレスチナの村々から移民のための仮設避難所まで、出来事そのものよりもその痕跡を撮影する。Passages では、 exile の道でこの仕事を続け、ヨーロッパへと辿り着こうとする人々が残した風景の痕跡を明らかにする。記憶を宿す風景へと変わる、正確で沈黙の photograph。
Seller's Story
THE TAYLOR GALLERY WORKSHOP
The Atelier / Galerie Taylor, located at 7, on the eponymous street in the 10th arrondissement in Paris, is a friendly place dedicated to photography. It was created thanks to image enthusiasts, José Nicolas, photographer and manager of the place with the support of Jean Vinégla.
Located a stone's throw from Place de la République, between rue du Château-d'eau and rue René-Boulanger, the place is dynamic, atypical and warm, resolutely turned towards sharing and mutual discovery of images at the 'international.
The Atelier / Galerie Taylor is familiarly inclined to exhibit film photography while remaining open to the wide range of contemporary imaging techniques.
It presents well-known and emerging photographers, with the aim of always surprising and arousing the curiosity of collectors and visitors.
Since its opening in September 2019, the Atelier / Galerie Taylor has carved out a good reputation, going from being a confidential place to a showroom recognized by professionals and collectors, both for the choice of its programming and for the quality of the prints on display.
Translated by Google TranslateBruno FERT（1971年生）
ジレ・サモス・ギリシャ、2017
Passages 2017
Hahnemühle Ultrasmooth紙のFine Artプリント。タイトルと日付は余白に記載
32×32 cm（40×50 cm）
PASSAGES
地中海で、リビア沿岸の外海で、ボートが焼失する。彼らはより良い地平線の灯を迎える前に、波に飲み込まれた何千もの命のように消え去っていく。私が撮影する場所は、ヨーロッパを夢見る亡命者たちが通る道の上にある。風景の傷跡と痕跡を探し求め、風景に刻まれた痕跡を拾い上げる。サモス島の森の中に集められた石ころは、人生の軌跡が突然断ち切られたことを証言している。別の場所では、日光で色あせた救命胴衣の残骸が、過酷な横断を語っている。船の影が、密航の手掛かりを解くために葉陰の下へと逃げる人影を想像させる。国境警察によって押収・番号が付けられた船は、陸地で動かずに揺れている。イタリアに到着した者の中には、 Case Gina の村の廃屋の壁に自らの歴史の断片を炭筆で記す者もいる。さらには、フランス国境の柵を越え、メントンの上で衣服を脱ぎ捨てる者もいる。
世界が障壁と壁に覆われる一方で、女性と男性が通過する、または命を落とすための裂け目がいくつも現れる。
Bruno Fert — ドキュメンタリーフォトグラファー
Bruno Fertは、追放、移民、そして横断する土地に深く人間主義的な作品を展開している。失われたパレスチナの村々から移民のための仮設避難所まで、出来事そのものよりもその痕跡を撮影する。Passages では、 exile の道でこの仕事を続け、ヨーロッパへと辿り着こうとする人々が残した風景の痕跡を明らかにする。記憶を宿す風景へと変わる、正確で沈黙の photograph。
Seller's Story
THE TAYLOR GALLERY WORKSHOP
The Atelier / Galerie Taylor, located at 7, on the eponymous street in the 10th arrondissement in Paris, is a friendly place dedicated to photography. It was created thanks to image enthusiasts, José Nicolas, photographer and manager of the place with the support of Jean Vinégla.
Located a stone's throw from Place de la République, between rue du Château-d'eau and rue René-Boulanger, the place is dynamic, atypical and warm, resolutely turned towards sharing and mutual discovery of images at the 'international.
The Atelier / Galerie Taylor is familiarly inclined to exhibit film photography while remaining open to the wide range of contemporary imaging techniques.
It presents well-known and emerging photographers, with the aim of always surprising and arousing the curiosity of collectors and visitors.
Since its opening in September 2019, the Atelier / Galerie Taylor has carved out a good reputation, going from being a confidential place to a showroom recognized by professionals and collectors, both for the choice of its programming and for the quality of the prints on display.
Translated by Google TranslateDetails
印刷日
2017
アーティスト
Bruno Fert (1971)
販売元
Gallery
作品タイトル
Gilets. Samos Grèce, 2017
コンディション
Good condition
技法
Digital print
高さ
40 cm
幅
50 cm
署名
Hand signed
ジャンル
Documentary photography
Sold by
