日本の着物帯 — 金糸刺繍、蝶・菊・鶴入り — 絹製 —, Silk - Japan - 20th century





€35 | ||
|---|---|---|
€16 | ||
€11 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144490 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese silk obi with gold-thread embroidery featuring butterflies, chrysanthemums and cranes; 31 cm wide and 200 cm long, dating to the 20th century, in good condition and authentic/official.
Description from the seller
美しい伝統的な日本の着物の帯( obi)には、蝶、菊、鶴の優美なモチーフがあしらわれています。
デザインは金糸で豊かに装飾され、光の当たり方で微妙に変化する上品で豪華な雰囲気を生み出します。
蝶・菊・鶴は伝統的な日本のモチーフで、美しさ・長寿・幸運・祝宴と結び付けて語られることが多いです。
絹製のこの帯は、日本伝統の染織美術に characteristic な精緻な職人技と装飾美を示しています。
着物の帯としてだけでなく、装飾用の布、壁面のディスプレイ、卓上の装飾、インテリアデザインの材料・コレクションとしても楽しめます。
素材:絹
モチーフ:蝶・菊・鶴
装飾:金糸
原産国:日本
帯 1
長さ:200 cm
幅:31 cm
重量:852 g
金彩帯(帯 2)
長さ:261 cm
幅:30.5 cm
重量:632 g
本品はヴィンテージの日本のテキスタイルのため、経年による使用感、小さなシミ・変色・折皺・糸のほつれ、その他の使用・保管による跡がある場合があります。
状態・柄・色・ディテールはすべて写真をよくご確認ください。照明や画面設定により色味が実物と若干異なる場合があります。
国内発送時は丁寧に梱包して出荷します。
販売者情報
重要なお知らせ
・国際取引をご希望の場合、輸入関税・税金・通関手数料は商品価格・送料に含まれておらず、購入者のご負担となります。Catawiki によって支払われるVAT はこれらの料金をカバーしません。地域の通関規制に基づき、追加料金が delivery 時に発生する場合があります。
・発送:通常、日本郵便のEMS(エクスプレス郵便サービス)で発送します。DHLやFedExなどのより速いまたは別の配送方法をご希望の場合は、追加料金で手配可能です。必要な場合は出荷前にご連絡ください。
・破損や問題が生じた場合:商品到着時に破損があったり問題がある場合は、受領後ただちにご連絡ください。配達後7日以内に地元の郵便局にも破損を届け出てください。また、可能な限りすぐに私たちとCatawikiサポートにもご連絡ください。
美しい伝統的な日本の着物の帯( obi)には、蝶、菊、鶴の優美なモチーフがあしらわれています。
デザインは金糸で豊かに装飾され、光の当たり方で微妙に変化する上品で豪華な雰囲気を生み出します。
蝶・菊・鶴は伝統的な日本のモチーフで、美しさ・長寿・幸運・祝宴と結び付けて語られることが多いです。
絹製のこの帯は、日本伝統の染織美術に characteristic な精緻な職人技と装飾美を示しています。
着物の帯としてだけでなく、装飾用の布、壁面のディスプレイ、卓上の装飾、インテリアデザインの材料・コレクションとしても楽しめます。
素材:絹
モチーフ:蝶・菊・鶴
装飾:金糸
原産国:日本
帯 1
長さ:200 cm
幅:31 cm
重量:852 g
金彩帯(帯 2)
長さ:261 cm
幅:30.5 cm
重量:632 g
本品はヴィンテージの日本のテキスタイルのため、経年による使用感、小さなシミ・変色・折皺・糸のほつれ、その他の使用・保管による跡がある場合があります。
状態・柄・色・ディテールはすべて写真をよくご確認ください。照明や画面設定により色味が実物と若干異なる場合があります。
国内発送時は丁寧に梱包して出荷します。
販売者情報
重要なお知らせ
・国際取引をご希望の場合、輸入関税・税金・通関手数料は商品価格・送料に含まれておらず、購入者のご負担となります。Catawiki によって支払われるVAT はこれらの料金をカバーしません。地域の通関規制に基づき、追加料金が delivery 時に発生する場合があります。
・発送:通常、日本郵便のEMS(エクスプレス郵便サービス)で発送します。DHLやFedExなどのより速いまたは別の配送方法をご希望の場合は、追加料金で手配可能です。必要な場合は出荷前にご連絡ください。
・破損や問題が生じた場合:商品到着時に破損があったり問題がある場合は、受領後ただちにご連絡ください。配達後7日以内に地元の郵便局にも破損を届け出てください。また、可能な限りすぐに私たちとCatawikiサポートにもご連絡ください。

