金属 - 日本庭園の巨大な一対の金属製鶴 — 高さ 164/179 cm - 昭和時代(20世紀半ば)

08
days
05
hours
02
minutes
08
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 4,000 - € 4,500
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Monumental pair of life-size metal garden cranes from Japan, Showa period, heights 179 cm and 164 cm with dimensions 70x30 cm and 43x30 cm, in good condition with slight wear and oxidation, authentic original certificate included.

AI-assisted summary

Description from the seller

対になった、長く細い脚の上に立つ二体の巨大な日本庭園オーナメント。対照的なポーズでブロック状の金属製の鶴(つる)が現れます。

一方の鶴は首を伸ばしてくちばしを空に向け、鳥の特徴的な鳴き声を想起させます。もう一方は優雅に首を下向きに曲げ、くちばしを地上へ向けています。胴体は丁寧に成形され、首と胸には一本一本の羽毛が可きに表現され、翼と尾羽の細かな描写が施されています。

長い脚は精密に表現され、つま先は伸びた形状で終わります。濃い金属の錆味は微妙な色調差を生み、彫塑の立体感を高めています。

日本の伝統では、鶴(つる)は長寿と吉祥の象徴とされます。その巨大な規模と補完的な姿勢が、組み合わせの一対に力強い彫刻的存在感を与えます。

寸法:

179 x 70 x 30 cm
164 x 43 x 30 cm

置物(おきもの)は、漢字の「置き」(oki)と「物」(mono)を組み合わせた語で、展示用の装飾品を指します。置物は明治時代(1868-1912)に人気があり、象牙、柘地木、木材、青銅などの素材で丁寧に作られた彫刻作品でした。

---置物は良好な状態です。使用感のわずかな痕跡と年と共に生じる軽微な酸化があります。詳細は写真をご参照ください。

---商品は慎重に梱包され、DHLエクスプレスまたはFedExで発送されます。

当ギャラリー発行の原本の真贋証明書が購入者に提供されます。
654

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

対になった、長く細い脚の上に立つ二体の巨大な日本庭園オーナメント。対照的なポーズでブロック状の金属製の鶴(つる)が現れます。

一方の鶴は首を伸ばしてくちばしを空に向け、鳥の特徴的な鳴き声を想起させます。もう一方は優雅に首を下向きに曲げ、くちばしを地上へ向けています。胴体は丁寧に成形され、首と胸には一本一本の羽毛が可きに表現され、翼と尾羽の細かな描写が施されています。

長い脚は精密に表現され、つま先は伸びた形状で終わります。濃い金属の錆味は微妙な色調差を生み、彫塑の立体感を高めています。

日本の伝統では、鶴(つる)は長寿と吉祥の象徴とされます。その巨大な規模と補完的な姿勢が、組み合わせの一対に力強い彫刻的存在感を与えます。

寸法:

179 x 70 x 30 cm
164 x 43 x 30 cm

置物(おきもの)は、漢字の「置き」(oki)と「物」(mono)を組み合わせた語で、展示用の装飾品を指します。置物は明治時代(1868-1912)に人気があり、象牙、柘地木、木材、青銅などの素材で丁寧に作られた彫刻作品でした。

---置物は良好な状態です。使用感のわずかな痕跡と年と共に生じる軽微な酸化があります。詳細は写真をご参照ください。

---商品は慎重に梱包され、DHLエクスプレスまたはFedExで発送されます。

当ギャラリー発行の原本の真贋証明書が購入者に提供されます。
654

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Showa period (mid 20th century)
原産国
Japan
素材
Metal
コンディション
Good condition
作品タイトル
A monumental pair of Japanese garden ornaments: metal cranes – height 164/179 cm.
高さ
179 cm
幅
70 cm
奥行き
30 cm
Authenticity
Original/official
イタリアVerified
2161
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​