秋の蔦が描かれた、漆塗りの木製二曲屏風 - Japan - 昭和時代、およそ1980年頃





€150 | ||
|---|---|---|
€50 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-panel lacquered wooden screen (byobu) with a grapevine and autumn leaves, in deep black lacquer, measuring 175 cm high by 151 cm wide and 4 cm deep, dating to the Showa period around 1980 and made in Japan, original/authentic, in good condition with minor wear, accompanied by a certificate of authenticity.
Description from the seller
深い漆地に優美な葡萄の蔦が、秋色の葉と小さな房をつけて装飾された、二曲の漆塗り木製屏風が、深い漆の表面に優雅に広がっている。
その洗練された手法と抑制された構成、装飾性は、明治後期から昭和期にかけて高い職人技で知られる香川(讃岐)漆器の伝統を想起させる。
濃い漆と鮮やかな秋の葉の対比が、屏風に非常に現代的な装飾性を与える。
---The byobu is in very good condition, with minor wear. Please refer to the pictures for further details.
本品は丁寧に梱包され、DHLまたは FedExで発送されます。イタリア・ミランに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryが発行した原本の証明書が同梱されます。
Seller's Story
深い漆地に優美な葡萄の蔦が、秋色の葉と小さな房をつけて装飾された、二曲の漆塗り木製屏風が、深い漆の表面に優雅に広がっている。
その洗練された手法と抑制された構成、装飾性は、明治後期から昭和期にかけて高い職人技で知られる香川(讃岐)漆器の伝統を想起させる。
濃い漆と鮮やかな秋の葉の対比が、屏風に非常に現代的な装飾性を与える。
---The byobu is in very good condition, with minor wear. Please refer to the pictures for further details.
本品は丁寧に梱包され、DHLまたは FedExで発送されます。イタリア・ミランに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryが発行した原本の証明書が同梱されます。

