Amba - 浮彫仕上げの釉薬陶器パネル - マドンナ - 25.5 × 34.5 cm - Ceramic - 1930-1940
06
days
15
hours
26
minutes
10
seconds
 | €25 | |
|---|---|---|
| €20 | |
| €15 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Amba Torino ceramic glazed relief plaque depicting the Virgin Mary, 34.5 × 25.5 cm, circa 1930–1940, in good used condition with minor signs of age and stains.
AI-assisted summary
Description from the seller
Splendida e raffinata targa rettangolare in ceramica formata a colaggio, con raffigurazione in alto rilievo della Vergine Maria, superbo esempio della manifattura d'eccellenza torinese del periodo Art Déco.
聖母マリアの浮彫が施された、鋳込み成形の美しく洗練された長方形の陶器プレートは、アール・デコ期のトリノを代表する卓越した製造技術の優れた例です。
Il retro reca chiaramente impresso a crudo il marchio di fabbrica della manifattura AMBA Torino (monogramma iscritto in un rombo), rinomato epigono torinese che condivideva maestranze, stilemi e tecniche con la celebre casa madre Lenci.
裏面には、AMBA Torinoの工房商標が素朴に刻印されており（菱形内に書かれたモノグラム）、職人・様式・技法を母体の著名なLenciと共有する、名高いトリノの追随者です。
L'opera si distingue per i lineamenti dolci del volto, colti in un atteggiamento di profondo raccoglimento, e per il vibrante contrasto cromatico dello smalto blu lucido del velo, arricchito da un'aureola con sfumatura dorata.
作品は、穏やかな表情の柔らかな輪郭と、金色のグラデーションを帯びたヴェールの光沢を持つ鮮やかな色彩対比、金色の光冠で装飾された特徴を有します。
La lavorazione sotto vetrina testimonia l'alto livello tecnico e artistico della produzione piemontese della prima metà del Novecento. Una magnifica e integra opera da collezione.
ショーケース下の仕上げは、二十世紀前半のピエモンテ州の高い技術と美術水準を示す、見事で完全なコレクション作品です。
• Manifattura: AMBA Torino (Epigono Lenci)
• Marchio: Presente sul retro (incusso a crudo nel rombo)
• Materiale: Terraglia forte smaltata in policromia
• Epoca: Circa 1930 - 1940
• Stile: Art Déco / Arte Sacra Italiana del '900
Dimensioni e Peso
• Altezza: 34,5 cm
• Larghezza: 25,5 cm
• Spessore massimo (incluso rilievo): Circa 4,5 cm
• Spessore della base: Circa 2 cm
Splendida e raffinata targa rettangolare in ceramica formata a colaggio, con raffigurazione in alto rilievo della Vergine Maria, superbo esempio della manifattura d'eccellenza torinese del periodo Art Déco.
聖母マリアの浮彫が施された、鋳込み成形の美しく洗練された長方形の陶器プレートは、アール・デコ期のトリノを代表する卓越した製造技術の優れた例です。
Il retro reca chiaramente impresso a crudo il marchio di fabbrica della manifattura AMBA Torino (monogramma iscritto in un rombo), rinomato epigono torinese che condivideva maestranze, stilemi e tecniche con la celebre casa madre Lenci.
裏面には、AMBA Torinoの工房商標が素朴に刻印されており（菱形内に書かれたモノグラム）、職人・様式・技法を母体の著名なLenciと共有する、名高いトリノの追随者です。
L'opera si distingue per i lineamenti dolci del volto, colti in un atteggiamento di profondo raccoglimento, e per il vibrante contrasto cromatico dello smalto blu lucido del velo, arricchito da un'aureola con sfumatura dorata.
作品は、穏やかな表情の柔らかな輪郭と、金色のグラデーションを帯びたヴェールの光沢を持つ鮮やかな色彩対比、金色の光冠で装飾された特徴を有します。
La lavorazione sotto vetrina testimonia l'alto livello tecnico e artistico della produzione piemontese della prima metà del Novecento. Una magnifica e integra opera da collezione.
ショーケース下の仕上げは、二十世紀前半のピエモンテ州の高い技術と美術水準を示す、見事で完全なコレクション作品です。
• Manifattura: AMBA Torino (Epigono Lenci)
• Marchio: Presente sul retro (incusso a crudo nel rombo)
• Materiale: Terraglia forte smaltata in policromia
• Epoca: Circa 1930 - 1940
• Stile: Art Déco / Arte Sacra Italiana del '900
Dimensioni e Peso
• Altezza: 34,5 cm
• Larghezza: 25,5 cm
• Spessore massimo (incluso rilievo): Circa 4,5 cm
• Spessore della base: Circa 2 cm
Details
時代
1900-2000
商品名
Amba - Relief glazed ceramic plaque - Madonna - 25.5 x 34.5 cm
重量
1.5 kg
素材
Ceramic
原産国
Italy
高さ
34.5 cm
幅
25.5 cm
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1930-1940
Sold by
