SABATTINI - Lino Sabattini - カクテルシェイカー - ウィンザー - Silverplated, Brass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143467 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Windsor cocktail shaker designed by Lino Sabattini and produced by Sabattini Argenteria in Italy in the 1970s–early 1980s, rendered in silver-plated brass with an oblique cylindrical body, about 24 cm tall and 8 cm in diameter, weighing around 680 g, in two pieces, showing widespread oxidised patina and light time marks with no polish, interior in good condition and the locking mechanism functioning.
Description from the seller
シャンパンボトル形状のモダニスト・カクテルシェーカー。デザインはリノ・サバッティーニ(1925-2016)、イタリアの Sabattini Argenteria によって生産、1970年代後半〜80年代初頭。
このモデルは、 Sabattini の代表的シェーカーの中でも最も端正で彫刻的な版であり、円筒状の本体を斜めにカットしたデザイン、かみ合わせ式の閉鎖機構、装飾を極力排した構造を特徴とします。彼が広く知られるミニマリスト美学を体現しており、同じデザイナーが1956年の Christofle の有名モデル「Windsor」を手掛けたことで知られています。1956年には「Rare 'Windsor' model shaker produced by Christofle France designed by Lino Sabattini in 1956」と説明されています。
技術的詳細:
• デザイナー: リノ・サバッティーニ
• 製造者: Sabattini Argenteria
• 期間: 1970-1985
• 素材: 金メッキ真鍮(silverplated)
• マーク: 底面の捺印 SABATTINI + 絡み合う S ロゴ + MADE IN ITALY [写真2参照] - 当時のオリジナル捺印で、アーカイブ記述「Sabattini Argenteria が底に刻印されている」
• 高さ: 約 24 cm(参考のフランス製ボトルシェーカー標準寸法: 27.64 cm)
• 直径: 約 7-8 cm
• 重量: 約 680 g(要確認)
• 素材構成: 2 ピース
状態:
酸化が広範に見られ、銀製品特有の黒いパティーナ、使用時の軽いキズ、小さなへこみ(写真参照)。 磨きは施されておらず、写真の状態のまま販売。内部は良好。開閉機構は完全に機能します。
出所: イタリアの私的コレクション品として発見されたもの。
Seller's Story
シャンパンボトル形状のモダニスト・カクテルシェーカー。デザインはリノ・サバッティーニ(1925-2016)、イタリアの Sabattini Argenteria によって生産、1970年代後半〜80年代初頭。
このモデルは、 Sabattini の代表的シェーカーの中でも最も端正で彫刻的な版であり、円筒状の本体を斜めにカットしたデザイン、かみ合わせ式の閉鎖機構、装飾を極力排した構造を特徴とします。彼が広く知られるミニマリスト美学を体現しており、同じデザイナーが1956年の Christofle の有名モデル「Windsor」を手掛けたことで知られています。1956年には「Rare 'Windsor' model shaker produced by Christofle France designed by Lino Sabattini in 1956」と説明されています。
技術的詳細:
• デザイナー: リノ・サバッティーニ
• 製造者: Sabattini Argenteria
• 期間: 1970-1985
• 素材: 金メッキ真鍮(silverplated)
• マーク: 底面の捺印 SABATTINI + 絡み合う S ロゴ + MADE IN ITALY [写真2参照] - 当時のオリジナル捺印で、アーカイブ記述「Sabattini Argenteria が底に刻印されている」
• 高さ: 約 24 cm(参考のフランス製ボトルシェーカー標準寸法: 27.64 cm)
• 直径: 約 7-8 cm
• 重量: 約 680 g(要確認)
• 素材構成: 2 ピース
状態:
酸化が広範に見られ、銀製品特有の黒いパティーナ、使用時の軽いキズ、小さなへこみ(写真参照)。 磨きは施されておらず、写真の状態のまま販売。内部は良好。開閉機構は完全に機能します。
出所: イタリアの私的コレクション品として発見されたもの。

