キリスト降誕シーン - 円形ドームのモデル - Wood, Glass - イタリアの職人技
03
days
14
hours
25
minutes
05
seconds
 | €3 | |
|---|---|---|
| €2 | |
| €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143966 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Handcrafted nativity scene with a round glass dome on a solid wood base, produced in Torre del Greco, Campania, Italy, circa 2020+, dimensions 14 × 10 × 10 cm, weight 200 g, in red, brown and white.
AI-assisted summary
Description from the seller
地中海産本物の赤珊瑚で作られた artisanal presepe（職人技の聖家誕生）— ガラスの覆いの下に手彫りで刻まれた聖家誕生像 — テオーレ・デル・グレコ Torre del Greco
洗練され、独自性を放つ職人技の聖家誕生は、地中海産本物の赤珊瑚を用いた貴重な創作物であり、イタリアの工芸の美しさ・伝統・卓越性を凝縮しています。
地元の熟練職人によって手作業で仕上げられたこの聖家誕生は、世界中に知られる珊瑚加工の長い伝統を誇る Torre del Greco の技術を象徴する、創造性・忍耐・技の素晴らしさを表現しています。
構成は聖なる神联を描き、周囲には小さな羊飼いと伝統的な人形が手彫りで美しく仕上げられ、自然珊瑚のまま繊細に仕上げられています。
それぞれの人物は細部にわたるこだわりを持って作られており、クリスマスの最も真の意味を讃える幻想的な情景を生み出しています。
珊瑚の深い赤の色調と、形状・刻印の自然な個性が相まって、各作品を特別で唯一無二のものにしています。
構成は無垢材の堅固な台座に置かれ、作品の価値を高め安定性を確保します。一方、透明ガラスの覆いが繊細な像を埃から守り、すべてのディテールを鑑賞できるようにします。
本物の美術品・コレクターズアイテムとして、聖夜の家庭空間を彩るのに最適な一品です。あるいは名高い贈りものとしても。
特徴
• 種別：展示用の職人聖家誕生像
• 主材料：地中海産本物の赤珊瑚
• 題材：聖母と聖14人の羊飼い等の伝統的フィギュア
• 加工作業：手彫り・手仕上げ
• 生産地：Torre del Greco（イタリア）
• 台座：無垢材
• 保護：透明ガラスの覆い
• 全体サイズ：おおよそ14 × 10 cm
• 総重量：おおよそ200 g
• スタイル：伝統的・芸術的・聖夜向け
• 状態：新品
• Made in Italy
Torre del Greco の珊瑚の芸術
珊瑚加工はカンパニア州の最も名高い職人伝統の一つです。
長年にわたり Torre del Greco の職人たちは、この魅惑的な天然素材をジュエリー・彫像・美術ミニチュアへと変え、世界中で高く評価されています。
珊瑚で聖家誕生を作り上げるには、技術・正確さ・加工技術の深い理解が不可欠です。
小さな登場人物ひとりひとりが丁寧に成形・仕上げられ、素材の自然な特性を活かし、魅力と意味に満ちた構図を生み出します。
伝統と霊性の象徴
聖家誕生はクリスマスとナポリ文化を最も象徴するシンボルの一つです。
伝統的な
Seller's Story
My creations are born at the heart of Italy’s artisanal tradition in Torre del Greco, a world-renowned symbol for coral processing and cameo carving.
Each piece of jewelry is the result of knowledge handed down through generations: the coral is carefully selected, the cameo hand-carved by master artisans, every detail refined according to techniques that belong to the history of Mediterranean jewelry art.
I believe in authenticity, in natural materials and in the value of manual work. For this reason I offer only pieces that embody identity, culture and passion, pure expressions of Italian excellence.
Each object is not just a piece of jewelry, but a fragment of tradition that continues to live on through time.
Translated by Google Translate地中海産本物の赤珊瑚で作られた artisanal presepe（職人技の聖家誕生）— ガラスの覆いの下に手彫りで刻まれた聖家誕生像 — テオーレ・デル・グレコ Torre del Greco
洗練され、独自性を放つ職人技の聖家誕生は、地中海産本物の赤珊瑚を用いた貴重な創作物であり、イタリアの工芸の美しさ・伝統・卓越性を凝縮しています。
地元の熟練職人によって手作業で仕上げられたこの聖家誕生は、世界中に知られる珊瑚加工の長い伝統を誇る Torre del Greco の技術を象徴する、創造性・忍耐・技の素晴らしさを表現しています。
構成は聖なる神联を描き、周囲には小さな羊飼いと伝統的な人形が手彫りで美しく仕上げられ、自然珊瑚のまま繊細に仕上げられています。
それぞれの人物は細部にわたるこだわりを持って作られており、クリスマスの最も真の意味を讃える幻想的な情景を生み出しています。
珊瑚の深い赤の色調と、形状・刻印の自然な個性が相まって、各作品を特別で唯一無二のものにしています。
構成は無垢材の堅固な台座に置かれ、作品の価値を高め安定性を確保します。一方、透明ガラスの覆いが繊細な像を埃から守り、すべてのディテールを鑑賞できるようにします。
本物の美術品・コレクターズアイテムとして、聖夜の家庭空間を彩るのに最適な一品です。あるいは名高い贈りものとしても。
特徴
• 種別：展示用の職人聖家誕生像
• 主材料：地中海産本物の赤珊瑚
• 題材：聖母と聖14人の羊飼い等の伝統的フィギュア
• 加工作業：手彫り・手仕上げ
• 生産地：Torre del Greco（イタリア）
• 台座：無垢材
• 保護：透明ガラスの覆い
• 全体サイズ：おおよそ14 × 10 cm
• 総重量：おおよそ200 g
• スタイル：伝統的・芸術的・聖夜向け
• 状態：新品
• Made in Italy
Torre del Greco の珊瑚の芸術
珊瑚加工はカンパニア州の最も名高い職人伝統の一つです。
長年にわたり Torre del Greco の職人たちは、この魅惑的な天然素材をジュエリー・彫像・美術ミニチュアへと変え、世界中で高く評価されています。
珊瑚で聖家誕生を作り上げるには、技術・正確さ・加工技術の深い理解が不可欠です。
小さな登場人物ひとりひとりが丁寧に成形・仕上げられ、素材の自然な特性を活かし、魅力と意味に満ちた構図を生み出します。
伝統と霊性の象徴
聖家誕生はクリスマスとナポリ文化を最も象徴するシンボルの一つです。
伝統的な
Seller's Story
My creations are born at the heart of Italy’s artisanal tradition in Torre del Greco, a world-renowned symbol for coral processing and cameo carving.
Each piece of jewelry is the result of knowledge handed down through generations: the coral is carefully selected, the cameo hand-carved by master artisans, every detail refined according to techniques that belong to the history of Mediterranean jewelry art.
I believe in authenticity, in natural materials and in the value of manual work. For this reason I offer only pieces that embody identity, culture and passion, pure expressions of Italian excellence.
Each object is not just a piece of jewelry, but a fragment of tradition that continues to live on through time.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
重量
200 g
特定の地域産地
Campania
アイテム数
1
原産国
Italy
モデル/名称
round dome model
素材
Glass, Wood
カラー
Brown, Red, White
コンディション
As new - unused
高さ
14 cm
幅
10 cm
奥行き
10 cm
タイトル補足情報
Italian craftsmanship
推定年代
2020+
