棚 - Wood

長細い木製のスペキュラースクッキー板（クッキー板）で、歴史的な衣装をまとった女性の浮き彫りが刻まれています。その女像は頭飾りをつけ、編み上げの bodice（上衣）と、幾何学模様の装飾を施した長いスカートを身に着けています。

木材は温かみのある茶色で、使い込まれた表面をしています。古いパン製菓道具、台所のアンティーク、民芸を好む人への装飾的なアイテムです。

おそらくオランダまたはフランドル産と考えられます。年代は慎重に19世紀から20世紀初頭と推定されますが、正確な年齢と出所は確定していません。