キリスト降誕シーン - 円形ドームのモデル - Wood, Glass - イタリアの職人技
03
days
12
hours
17
minutes
13
seconds
 | €2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
MediterraneoのAuthentic Red Coralの artisans手作業による聖家の馬小屋—ガラスのケース付きのNatività Incisa a Mano sotto Campana in Vetro— Torre del Greco
Raffinato presepe artigianale realizzato con **autentico corallo rosso del Mediterraneo**, una preziosa creazione che racchiude la bellezza, la tradizione e l'eccellenza dell'artigianato italiano.
Realizzato a mano da esperti artigiani di **Torre del Greco**, città conosciuta in tutto il mondo per l'antica arte della lavorazione del corallo, questo piccolo capolavoro rappresenta un'affascinante espressione della tradizione presepiale campana.
La composizione raffigura la **Sacra Natività**, accompagnata da piccoli pastorelli e figure tradizionali, finemente incisi e rifiniti a mano nel corallo naturale.
Ogni personaggio è realizzato con particolare attenzione ai dettagli, dando vita a una scena suggestiva che celebra il significato più autentico del Natale.
Le intense tonalità rosse del corallo, unite alle caratteristiche naturali del materiale e alla lavorazione manuale, rendono ogni esemplare particolare e irripetibile.
La composizione poggia su una solida **base in legno massello**, che ne garantisce la stabilità, ed è custodita sotto un'elegante **campana in vetro trasparente**, ideale per proteggere le delicate miniature dalla polvere e valorizzarne ogni dettaglio.
Grazie alle dimensioni compatte, questo presepe è perfetto per essere esposto su mensole, mobili, scrivanie, vetrine o all'interno di collezioni private.
**CARATTERISTICHE**
• Tipologia: presepe artigianale da esposizione
• Materiale principale: corallo rosso autentico del Mediterraneo
• Soggetto: Sacra Natività con pastorelli e figure tradizionali
• Lavorazione: incisione e rifinitura artigianale a mano
• Provenienza della lavorazione: Torre del Greco, Italia
• Base: legno massello
• Protezione: campana in vetro trasparente
• Dimensioni complessive: circa 9 × 9 × 9 cm
• Peso complessivo: circa 150 g
• Stile: tradizionale, artistico e natalizio
• Condizioni: nuovo
• Made in Italy
**L'ARTE DEL CORALLO DI TORRE DEL GRECO**
La lavorazione del corallo rappresenta una delle tradizioni artigianali più prestigiose del territorio campano.
Da generazioni, gli artigiani di Torre del Greco trasformano questo affascinante materiale naturale in gioielli, sculture e miniature artistiche apprezzate in tutto il mondo.
La realizzazione di un presepe in corallo richiede precisione, pazienza e una profonda conoscenza delle tecniche di incisione.
Ogni piccola figura viene lavorata e rifinita con cura, valorizzando le caratteristiche naturali del corallo e dando vita a una composizione ricca di fascino e significato.
**UN SIMBOLO DI TRADIZIONE E SPIRITUALITÀ**
Il presepe è uno dei simboli più rappresentativi del Natale e della cultura napoletana.
L'incontro tra la tradizione presepiale e l'antica arte del corallo di Torre del Greco rende questa creazione particolarmente significativa.
Il corallo rosso, tradizionalmente associato a protezione, fortuna e prosperità, aggiunge un ulteriore valore simbolico a un'opera che celebra la famiglia, la pace e la spiritualità.
Un piccolo oggetto d'arte da collezione, ideale come regalo natalizio esclusivo o come decorazione raffinata da custodire nel tempo.
**CONFEZIONE E SPEDIZIONE**
Il presepe sarà consegnato in un'elegante **scatola in velluto con logo raffigurante un ramo di corallo rosso**, perfetta anche come confezione regalo.
L'imballaggio sarà particolarmente accurato, con protezioni specifiche per la campana in vetro e per la delicata composizione artigianale.
Spedizione veloce, tracciata e assicurata tramite corriere professionale SDA o UPS.
In caso di aggiudicazione di più lotti, si consiglia di selezionare la spedizione combinata prima del pagamento, quando disponibile e compatibile con la sicurezza degli oggetti.
**NOTA IMPORTANTE**
In alcuni Paesi l'importazione di manufatti realizzati con corallo naturale può essere soggetta a restrizioni doganali o normative relative alla tutela delle specie.
Gli acquirenti sono invitati a verificare le disposizioni vigenti nel proprio Paese prima di partecipare all'asta.
**Una piccola opera d'arte dal grande valore simbolico, dove la magia del Natale incontra la bellezza del corallo rosso del Mediterraneo e la straordinaria tradizione artigianale di Torre del Greco. Una creazione esclusiva da ammirare, regalare e tramandare nel tempo.**
Seller's Story
My creations are born at the heart of Italy’s artisanal tradition in Torre del Greco, a world-renowned symbol for coral processing and cameo carving.
Each piece of jewelry is the result of knowledge handed down through generations: the coral is carefully selected, the cameo hand-carved by master artisans, every detail refined according to techniques that belong to the history of Mediterranean jewelry art.
I believe in authenticity, in natural materials and in the value of manual work. For this reason I offer only pieces that embody identity, culture and passion, pure expressions of Italian excellence.
Each object is not just a piece of jewelry, but a fragment of tradition that continues to live on through time.
Translated by Google TranslateMediterraneoのAuthentic Red Coralの artisans手作業による聖家の馬小屋—ガラスのケース付きのNatività Incisa a Mano sotto Campana in Vetro— Torre del Greco
Raffinato presepe artigianale realizzato con **autentico corallo rosso del Mediterraneo**, una preziosa creazione che racchiude la bellezza, la tradizione e l'eccellenza dell'artigianato italiano.
Realizzato a mano da esperti artigiani di **Torre del Greco**, città conosciuta in tutto il mondo per l'antica arte della lavorazione del corallo, questo piccolo capolavoro rappresenta un'affascinante espressione della tradizione presepiale campana.
La composizione raffigura la **Sacra Natività**, accompagnata da piccoli pastorelli e figure tradizionali, finemente incisi e rifiniti a mano nel corallo naturale.
Ogni personaggio è realizzato con particolare attenzione ai dettagli, dando vita a una scena suggestiva che celebra il significato più autentico del Natale.
Le intense tonalità rosse del corallo, unite alle caratteristiche naturali del materiale e alla lavorazione manuale, rendono ogni esemplare particolare e irripetibile.
La composizione poggia su una solida **base in legno massello**, che ne garantisce la stabilità, ed è custodita sotto un'elegante **campana in vetro trasparente**, ideale per proteggere le delicate miniature dalla polvere e valorizzarne ogni dettaglio.
Grazie alle dimensioni compatte, questo presepe è perfetto per essere esposto su mensole, mobili, scrivanie, vetrine o all'interno di collezioni private.
**CARATTERISTICHE**
• Tipologia: presepe artigianale da esposizione
• Materiale principale: corallo rosso autentico del Mediterraneo
• Soggetto: Sacra Natività con pastorelli e figure tradizionali
• Lavorazione: incisione e rifinitura artigianale a mano
• Provenienza della lavorazione: Torre del Greco, Italia
• Base: legno massello
• Protezione: campana in vetro trasparente
• Dimensioni complessive: circa 9 × 9 × 9 cm
• Peso complessivo: circa 150 g
• Stile: tradizionale, artistico e natalizio
• Condizioni: nuovo
• Made in Italy
**L'ARTE DEL CORALLO DI TORRE DEL GRECO**
La lavorazione del corallo rappresenta una delle tradizioni artigianali più prestigiose del territorio campano.
Da generazioni, gli artigiani di Torre del Greco trasformano questo affascinante materiale naturale in gioielli, sculture e miniature artistiche apprezzate in tutto il mondo.
La realizzazione di un presepe in corallo richiede precisione, pazienza e una profonda conoscenza delle tecniche di incisione.
Ogni piccola figura viene lavorata e rifinita con cura, valorizzando le caratteristiche naturali del corallo e dando vita a una composizione ricca di fascino e significato.
**UN SIMBOLO DI TRADIZIONE E SPIRITUALITÀ**
Il presepe è uno dei simboli più rappresentativi del Natale e della cultura napoletana.
L'incontro tra la tradizione presepiale e l'antica arte del corallo di Torre del Greco rende questa creazione particolarmente significativa.
Il corallo rosso, tradizionalmente associato a protezione, fortuna e prosperità, aggiunge un ulteriore valore simbolico a un'opera che celebra la famiglia, la pace e la spiritualità.
Un piccolo oggetto d'arte da collezione, ideale come regalo natalizio esclusivo o come decorazione raffinata da custodire nel tempo.
**CONFEZIONE E SPEDIZIONE**
Il presepe sarà consegnato in un'elegante **scatola in velluto con logo raffigurante un ramo di corallo rosso**, perfetta anche come confezione regalo.
L'imballaggio sarà particolarmente accurato, con protezioni specifiche per la campana in vetro e per la delicata composizione artigianale.
Spedizione veloce, tracciata e assicurata tramite corriere professionale SDA o UPS.
In caso di aggiudicazione di più lotti, si consiglia di selezionare la spedizione combinata prima del pagamento, quando disponibile e compatibile con la sicurezza degli oggetti.
**NOTA IMPORTANTE**
In alcuni Paesi l'importazione di manufatti realizzati con corallo naturale può essere soggetta a restrizioni doganali o normative relative alla tutela delle specie.
Gli acquirenti sono invitati a verificare le disposizioni vigenti nel proprio Paese prima di partecipare all'asta.
**Una piccola opera d'arte dal grande valore simbolico, dove la magia del Natale incontra la bellezza del corallo rosso del Mediterraneo e la straordinaria tradizione artigianale di Torre del Greco. Una creazione esclusiva da ammirare, regalare e tramandare nel tempo.**
Seller's Story
My creations are born at the heart of Italy’s artisanal tradition in Torre del Greco, a world-renowned symbol for coral processing and cameo carving.
Each piece of jewelry is the result of knowledge handed down through generations: the coral is carefully selected, the cameo hand-carved by master artisans, every detail refined according to techniques that belong to the history of Mediterranean jewelry art.
I believe in authenticity, in natural materials and in the value of manual work. For this reason I offer only pieces that embody identity, culture and passion, pure expressions of Italian excellence.
Each object is not just a piece of jewelry, but a fragment of tradition that continues to live on through time.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
重量
150 g
特定の地域産地
Campania
アイテム数
1
原産国
Italy
モデル/名称
round dome model
素材
Glass, Wood
カラー
Brown, Red, White
コンディション
As new - unused
高さ
9 cm
幅
9 cm
奥行き
9 cm
タイトル補足情報
Italian craftsmanship
推定年代
2020+
