マスク - おかめ(お多福)面 – 笑顔 – 狂言と神楽の民芸

05
days
11
hours
52
minutes
17
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 250 - € 350
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143856 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Early Showa-period hand-carved Japanese wooden Okame mask in good condition with a reddish-brown finish, dimensions 20.3 cm high, 15.5 cm wide, 7.5 cm deep, and weight 180 g.

AI-assisted summary

Description from the seller

【重要事項】

・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料について責任を負います。Catawiki に支払ったVAT は、あなたの国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別途発生します。現地の税関当局が定める追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:ほとんどの商品の発送は日本郵便EMS(エアメール)を使用します。急ぎの場合は、追加料金をいただく形でご希望に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能です。
・破損・問題点:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に地元の郵便局へ報告し、速やかに当店とCatawikiサポートへ連絡します。

【商品詳細】

昭和初期の手彫り日本木製マスク。お多福(お多福)としても知られるオオタフク(大福)または乙御前として親しまれてきた、幸福・幸運・繁栄を象徴する伝統的な民俗キャラクターを描いた masks。
堅木から掘り出され、赤茶色の美しい仕上げ。マスクには微笑みをたたえた三日月形の目、丸みを帯びた頬、深いえくぼ、口元が少し開いた状態で繊細に刻まれた歯が見えます。眉と髪の生え際を強調する繊細な塗り分けと、木目の温かさと風合いが特徴です。裏面には伝統的な彫刻痕が残り、黒の取り付け紐がそのまま保たれています。
能・狂言の伝統演劇や神楽の公演と結びつけられることが多く、日本神話の笑いと喜びの女神アメノウズメとも深く関連しています。このような面は、幸運・家族の和・繁栄を迎える縁起物として伝統的に飾られるもので、日本の民芸品として魅力的です。

良好なヴィンテージコンディションで、軽い擦り傷、軽微な blemish、年月に伴う自然な経年変化を示します。大きなヒビや構造的な損傷は見当たりません。写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルについては、新しい€3の関税/IOSSの問題により€150以下の注文は現在発送不可です。再開日程は未定です。お待ちいただく準備がある場合のみ入札してください。€150を超えるご注文には影響ありません。

寸法:約 高さ20.3 cm 幅15.5 cm 奥行7.5 cm

・ご入札前に、すべての情報・説明・画像をよくご確認ください。写真に映っているものが、出品物の全てです。配送時に同梱と表示されている物が欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部の展示スタンドやその他の小物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれる物をよくご確認ください。
・私たちは商品の色味と質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニターや端末の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味に若干の差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。

このたびはご関心ありがとうございます。ご入札をお待ちしています!

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

【重要事項】

・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料について責任を負います。Catawiki に支払ったVAT は、あなたの国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別途発生します。現地の税関当局が定める追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:ほとんどの商品の発送は日本郵便EMS(エアメール)を使用します。急ぎの場合は、追加料金をいただく形でご希望に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能です。
・破損・問題点:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に地元の郵便局へ報告し、速やかに当店とCatawikiサポートへ連絡します。

【商品詳細】

昭和初期の手彫り日本木製マスク。お多福(お多福)としても知られるオオタフク(大福)または乙御前として親しまれてきた、幸福・幸運・繁栄を象徴する伝統的な民俗キャラクターを描いた masks。
堅木から掘り出され、赤茶色の美しい仕上げ。マスクには微笑みをたたえた三日月形の目、丸みを帯びた頬、深いえくぼ、口元が少し開いた状態で繊細に刻まれた歯が見えます。眉と髪の生え際を強調する繊細な塗り分けと、木目の温かさと風合いが特徴です。裏面には伝統的な彫刻痕が残り、黒の取り付け紐がそのまま保たれています。
能・狂言の伝統演劇や神楽の公演と結びつけられることが多く、日本神話の笑いと喜びの女神アメノウズメとも深く関連しています。このような面は、幸運・家族の和・繁栄を迎える縁起物として伝統的に飾られるもので、日本の民芸品として魅力的です。

良好なヴィンテージコンディションで、軽い擦り傷、軽微な blemish、年月に伴う自然な経年変化を示します。大きなヒビや構造的な損傷は見当たりません。写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルについては、新しい€3の関税/IOSSの問題により€150以下の注文は現在発送不可です。再開日程は未定です。お待ちいただく準備がある場合のみ入札してください。€150を超えるご注文には影響ありません。

寸法:約 高さ20.3 cm 幅15.5 cm 奥行7.5 cm

・ご入札前に、すべての情報・説明・画像をよくご確認ください。写真に映っているものが、出品物の全てです。配送時に同梱と表示されている物が欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部の展示スタンドやその他の小物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれる物をよくご確認ください。
・私たちは商品の色味と質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニターや端末の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味に若干の差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。

このたびはご関心ありがとうございます。ご入札をお待ちしています!

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

Details

時代
1900-2000
素材
Okame (Otafuku) Mask – Smiling Face – Kyogen & Kagura Folk Art
原産国
Japan
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
20.3 cm
幅
15.5 cm
重量
180 g
推定年代
Early Shōwa period
日本Verified
5672
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​