調味料瓶セット (5) - .800 silver

04
days
02
hours
28
minutes
31
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Dési van Rhee
Expert
Estimate € 220 - € 250
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144426 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A five-piece Italian condiment set from 1960–1970, comprising an .800 silver tray and cut-crystal oil and vinegar cruets with two crescent-shaped dishes, in good used condition with small signs of age.

AI-assisted summary

Description from the seller

オリカ“A Menage”を800銀・鏡面仕上げと手鑑砕晶でCompleto in Argento 800 e Cristallo Molato - ヴィチェンツァ、1968年以降?

Description:
洗練されたヴィンテージのテーブルセッティング、調味料用セーヴ(メナージュ)5点セット。手作業で細かく磨かれたクリスタル製ボディと、無垢の銀製トレイの組み合わせ。保存状態の良さと装飾細部の豊かさが特徴で、イタリア銀器コレクターや、上品な食卓を演出したい方に適しています。
セットは銀トレイ上のスペースを効率的に活用するよう構成され、以下で構成されています:
* 正方形断面のボディと幾何学的なダイヤモンド模様を持つオイル・酢ビン2点。
* 鑑賞的にファセット加工が施されたクリスタル製キャップ2点、表面はマットな仕上げ。密閉性を確保。
* 半月形の受け皿2枚(ソルト&ペッパー用)で、ビンをぴったりはめ込む形で配置。

タンボー等の刻印・認証の詳細:
トレイの縁にはイタリア国家公証済みの刻印が押されています:
* 純度を保証する銀製品の刻印「800」(800ミル分率、純度80%)
* 製造者識別の刻印を、長方形のひし形と星で囲んだデザインの中に「VI」(ヴィチェンツァ)を含む。1968年以降、ヴィチェンツァの著名な銀器・金属工芸ディストリクトに生産されたことを示します。
* 原産の工芸メーカーロゴを円形の別刻印で示す、木/葉を象徴する自然モチーフのデザイン。

技術仕様・特徴
* トレイ材料: 銀製 800(無垢)
* コンテナ材料: 手磨きのクリスタル、ダイヤモンドカット。
* 銀トレイの総重量: 170g(ガラス部品を除く純重量)
* 時代 / 期間: ヴィンテージ(20世紀後半、1968年以降)
* 推定産地: イタリア・ヴィチェンツァ
* 総点数: 5点(銀トレイ1、ビン2、半月型ソルト&ペッパー受け皿2。キャップはビンの一部として扱われます)

商品状態
* 全体状態: ヴィンテージとして良好。経年と使用に伴う一般的な摩耗あり。
* クリスタルの詳細: ビン本体と半月形受け皿は無傷・透明。縁部や外周の欠け・スレはなし。結露は見られず、クリスタルキャップの下部マット仕上げの底面には軽微な擦れがある程度。これは長年の使用による自然な痕跡で、ビンを口元に取り付けると目立たなくなります。
* 銀の詳細: トレイは美しい光沢と微細な表面パティーナを保っています。透明性を高めるため、内向きのリブ状の凹部の縁に小さな軽度の凹みがあることを写真で詳述しています。鋳造物は構造的に健全で安定しており、クリスタルの容器を配置すると欠陥は部分的に隠れます。

オリカ“A Menage”を800銀・鏡面仕上げと手鑑砕晶でCompleto in Argento 800 e Cristallo Molato - ヴィチェンツァ、1968年以降?

Description:
洗練されたヴィンテージのテーブルセッティング、調味料用セーヴ(メナージュ)5点セット。手作業で細かく磨かれたクリスタル製ボディと、無垢の銀製トレイの組み合わせ。保存状態の良さと装飾細部の豊かさが特徴で、イタリア銀器コレクターや、上品な食卓を演出したい方に適しています。
セットは銀トレイ上のスペースを効率的に活用するよう構成され、以下で構成されています:
* 正方形断面のボディと幾何学的なダイヤモンド模様を持つオイル・酢ビン2点。
* 鑑賞的にファセット加工が施されたクリスタル製キャップ2点、表面はマットな仕上げ。密閉性を確保。
* 半月形の受け皿2枚(ソルト&ペッパー用)で、ビンをぴったりはめ込む形で配置。

タンボー等の刻印・認証の詳細:
トレイの縁にはイタリア国家公証済みの刻印が押されています:
* 純度を保証する銀製品の刻印「800」(800ミル分率、純度80%)
* 製造者識別の刻印を、長方形のひし形と星で囲んだデザインの中に「VI」(ヴィチェンツァ)を含む。1968年以降、ヴィチェンツァの著名な銀器・金属工芸ディストリクトに生産されたことを示します。
* 原産の工芸メーカーロゴを円形の別刻印で示す、木/葉を象徴する自然モチーフのデザイン。

技術仕様・特徴
* トレイ材料: 銀製 800(無垢)
* コンテナ材料: 手磨きのクリスタル、ダイヤモンドカット。
* 銀トレイの総重量: 170g(ガラス部品を除く純重量)
* 時代 / 期間: ヴィンテージ(20世紀後半、1968年以降)
* 推定産地: イタリア・ヴィチェンツァ
* 総点数: 5点(銀トレイ1、ビン2、半月型ソルト&ペッパー受け皿2。キャップはビンの一部として扱われます)

商品状態
* 全体状態: ヴィンテージとして良好。経年と使用に伴う一般的な摩耗あり。
* クリスタルの詳細: ビン本体と半月形受け皿は無傷・透明。縁部や外周の欠け・スレはなし。結露は見られず、クリスタルキャップの下部マット仕上げの底面には軽微な擦れがある程度。これは長年の使用による自然な痕跡で、ビンを口元に取り付けると目立たなくなります。
* 銀の詳細: トレイは美しい光沢と微細な表面パティーナを保っています。透明性を高めるため、内向きのリブ状の凹部の縁に小さな軽度の凹みがあることを写真で詳述しています。鋳造物は構造的に健全で安定しており、クリスタルの容器を配置すると欠陥は部分的に隠れます。

Details

時代
1900-2000
総重量
723 g
シルバータイプ
.800 silver
特定の地域産地
Probabile Veneto
アイテム数
5
原産国
Italy
素材
Crystal, Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
13 cm
幅
23 cm
奥行き
17 cm
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

シルバーとゴールドの装飾

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​