折りたたみチェア - 張地付きの木材 - 2名掛けのシアターチェア - 絶対的なハイライト: 座席110の背面には何かがある
10
days
03
hours
14
minutes
08
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144267 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original 2‑seat theatre seating from Cologne with a handwritten dedication and signature by Willy Millowitsch on seat 110, dating to 1999, in vintage used condition with signs of age and small stains.
AI-assisted summary
Description from the seller
Titel:
Originale 2er-Theaterbestuhlung aus Köln mit Signatur von Willy Millowitsch (1999) – Sitze 109 & 110
Beschreibung:
Zum Verkauf steht ein echtes und seltenes Stück Kölner Kulturgeschichte: Eine originale 2er-Theaterbestuhlung (Klappsitze) mit den originalen Sitznummern 109 und 110.
Das absolute Highlight: Auf der Rückseite von Sitz 110 befindet sich eine persönliche, handschriftliche Widmung und Signatur der Kölner Legende Willy Millowitsch.
Die Inschrift lautet:
„Für Doris u. Jürgen! Euer Willy Millowitsch – 10.7.99.“
Besonderes Highlight für Sammler:
Willy Millowitsch verstarb am 20. September 1999. Dieses Autogramm wurde am 10. Juli 1999 signiert – also nur knapp zwei Monate vor seinem Tod. Es handelt sich hierbei um eines seiner letzten hinterlassenen Autogramme auf einem echten Stück Theatergeschichte.
Die Doppel-Bestuhlung befindet sich im Originalzustand (siehe Fotos) und weist altersbedingte Gebrauchsspuren auf, was ihren historischen Charme und Charakter nur unterstreicht. Die Signatur auf dem Holzpaneel ist sehr gut lesbar und hervorragend erhalten.
Ein absolutes Prachtstück für Sammler von Theater-Memorabilia, Köln-Nostalgie und Fans des berühmten Volkstheaters. Perfekt als dekorativer Blickfang für Zuhause, das Heimkino oder die Galerie.
Details: 2er-Sitzreihe, Sitze 109 & 110 (Signatur auf Sitz 110).Zustand: Gebraucht, originaler Vintage-Zustand.Abholung: Aufgrund der Größe und des Gewichts nur an Selbstabholer (Standort: [ここに居住地を入力してください。例: オランダ国境近く / オランダ]).
Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.
Bei ernsthaftem Interesse freue ich mich über ein realistisches Gebot!
Seller's Story
私は様々なエクレクティックなアイテムを販売しています。工業的なもの、ビンテージ、ブロカントなどです。
たとえば納屋で見つけたものを通じて、あるいは個人や企業から来てほしいと依頼され、ユニークなアイテムを一緒に探すこともあります。
私は、自分が良い刺激を受けるアイテムを、同じ情熱を持つ愛好家と共有するのがとても楽しいです。
Translated by Google TranslateTitel:
Originale 2er-Theaterbestuhlung aus Köln mit Signatur von Willy Millowitsch (1999) – Sitze 109 & 110
Beschreibung:
Zum Verkauf steht ein echtes und seltenes Stück Kölner Kulturgeschichte: Eine originale 2er-Theaterbestuhlung (Klappsitze) mit den originalen Sitznummern 109 und 110.
Das absolute Highlight: Auf der Rückseite von Sitz 110 befindet sich eine persönliche, handschriftliche Widmung und Signatur der Kölner Legende Willy Millowitsch.
Die Inschrift lautet:
„Für Doris u. Jürgen! Euer Willy Millowitsch – 10.7.99.“
Besonderes Highlight für Sammler:
Willy Millowitsch verstarb am 20. September 1999. Dieses Autogramm wurde am 10. Juli 1999 signiert – also nur knapp zwei Monate vor seinem Tod. Es handelt sich hierbei um eines seiner letzten hinterlassenen Autogramme auf einem echten Stück Theatergeschichte.
Die Doppel-Bestuhlung befindet sich im Originalzustand (siehe Fotos) und weist altersbedingte Gebrauchsspuren auf, was ihren historischen Charme und Charakter nur unterstreicht. Die Signatur auf dem Holzpaneel ist sehr gut lesbar und hervorragend erhalten.
Ein absolutes Prachtstück für Sammler von Theater-Memorabilia, Köln-Nostalgie und Fans des berühmten Volkstheaters. Perfekt als dekorativer Blickfang für Zuhause, das Heimkino oder die Galerie.
Details: 2er-Sitzreihe, Sitze 109 & 110 (Signatur auf Sitz 110).Zustand: Gebraucht, originaler Vintage-Zustand.Abholung: Aufgrund der Größe und des Gewichts nur an Selbstabholer (Standort: [ここに居住地を入力してください。例: オランダ国境近く / オランダ]).
Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.
Bei ernsthaftem Interesse freue ich mich über ein realistisches Gebot!
Seller's Story
私は様々なエクレクティックなアイテムを販売しています。工業的なもの、ビンテージ、ブロカントなどです。
たとえば納屋で見つけたものを通じて、あるいは個人や企業から来てほしいと依頼され、ユニークなアイテムを一緒に探すこともあります。
私は、自分が良い刺激を受けるアイテムを、同じ情熱を持つ愛好家と共有するのがとても楽しいです。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
特定の地域産地
Keulen
タイトル補足情報
2-seat theater chair - The absolute highlight: On the back of seat 110 there is a
原産国
Germany
素材
wood with upholstery
スタイル
Antique inspired
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
84 cm
幅
106 cm
奥行き
51 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
