Lalique - René Lalique - 壺型花瓶 - Crystal - マルティージュの整えられた魚

これは名高いフランスのLaliqueブランドによる exclusieve、ヴィンテージのクリスタル花瓶で、モデル名は「Martigues」（しばしば「Poisson dressé」または「Poisson boule」とも呼ばれます）。デザインは魚の浮彫り（ハリセンボンを含む）を、透明とサテン/マットのクリスタルの混合で表現しており、Laliqueの特徴的なアールデコ様式を示しています。画像には、削り込みの署名「R. LALIQUE FRANCE」が刻まれた花瓶の底部が写されています。これは非常に重要な発見です。創業者の René Lalique の頭文字「R.」が示されているため、1950年代の戦後モデルではなく、 René Lalique 自身の生存中に製作されたオリジナルの1945年以前の設計であることを意味します。 René Lalique が1945年に亡くなった後は、ブランド署名からこの「R.」が一貫して省略されるようになりました。\n\n花瓶には何を意味するのか？\n\n• 歴史的価値：このモデルは「Martigues」または「Poisson boule」、モデル番号 #10-911 として知られ、1935年に元々設計されました。署名がこの個体がアールデコ期（おおよそ1935-1945）の authentic early piece であることを確認します。\n\n• 署名が名前 Lalique の前に正確に「R.」の文字を含む場合（つまり「R. LALIQUE FRANCE」と署名されている場合）、状況は大きく変わります。正真正銘の「R.」署名は、創業者である René Lalique の生存中に設計・製造されたことを示すため、彼の1950年代の死後の時代より前の作品であることを意味します。戦後のクリスタル花瓶にはこの「R」はもはや付かず、「Lalique」のみでマークされます。これが歴史的価値と希少性に直接影響します。\n\n価値には何を意味するのか？\n\n• 著しい価値の上昇：未使用の戦前の「R. Lalique」版の花瓶は、国際的な収集家の間で後年のクリスタルレプリカよりもはるかに高く評価されます。\n• 推定市場価値：署名が真正で、花瓶が良好な状態であれば、評価額は€1,200〜€2,500 の範囲に跳ね上がります。