伝統的な織機具 – セヌフォ族 – コートジボワール – Kpeliye'e ヘデル・プーリー、リードとシャトル (No reserve price)

05
days
10
hours
48
minutes
50
seconds
Current bid
€ 4
No reserve price
Dimitri André
Expert
Estimate € 170 - € 210
FR
€4
PT
€3
FR
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144426 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Traditional Weaving Tools – Senufo – Côte d'Ivoire – Kpeliye'e Heddle Pulley, Reed and Shuttle: a three-piece collection from the Senufo of Côte d'Ivoire, dating to the 1960s–1970s, in good condition with original authenticity, mounted on a wooden display base with an accompanying label and provenance from a former French private collection.

AI-assisted summary

Description from the seller

伝統的織機具 – セヌフォ族 – コートジボワール – Kpeliye'e ヘドル・ pulley、レードとシャトル

Origin: コートジボワール (Ivory Coast)
People: セヌフォ
Type: 伝統的な織機具 – 三点セット
Materials: 木材、植物繊維、綿糸
Dimensions:
Overall display: 高さ29 cm
木製展示台: 25 × 17 cm
Heddle pulley: 高さ14.5 cm
Weaving reed: 18.5 × 20 cm
Shuttle: 長さ22 cm
Period: 20世紀後半、1960年代~1970年代頃
Provenance: 元フランス私蔵コレクション

魅力的で強く喚起させるコートジボワール産の伝統的な織機具三点を、元フランスの収集家によって木製展示台に丁寧に組み上げた集合体です。

このセットは、織りリード(織り棒)、綿糸玉が保持された木製シャトル、そして魅力的なセヌフォ象嵌式ヘドル・ pulley から成ります。

ヘドル・ pulley は間違いなく最も彫刻的な要素です。

その彫られた枠は、スタイライズされた kpeliye'e(kpelie)面仮面を表しており、セヌフォ彫刻の特徴的な形の一つです。細長い顔つき、顕著な側方突出部、豪華で鋭い冠頭部、そして丁寧に刻まれた幾何学的装飾が、この小さな物体に際立った芸術的存在感を与えています。

人間の頭部を模した上部が、横向きの車軸と木製ホイールを支える二つの腕で延長されています。

ヘドル・ pulley は伝統的な狭帯機の必須部品でした。実用的な機能を超えて、アフリカの彫刻家たちは儀式用マスクから着想を得た表現を含む、身近な文化的イメージを通じて自らの美術語彙を表現する機会を得ていました。

この pulley は、暖かみのある美しい茶褐色の経年 patina があり、暗部と取り扱いの痕跡が見られます。

織りリードは、乾燥したヤシの葉の肋骨を伝統的に細かく等間隔で並べ、二つの木製の十字片の間にはさまれています。下部の重い横木が織り要素の整列を保つ役割を果たします。

シャトルは滑らかな濃い木材から彫られ、白い綿糸で巻かれた木製ボビンを保持しています。その優雅で長い形状は、最も単純な道具にも伝統的に注がれた丁寧さを反映しています。

この三つの物が一緒になると、コートジボワールの伝統的な織物生産の魅力的な一例を示しています。

その集合体は、前所有者のコレクターによって展示用に組み上げられ、単純な黒塗り木製台座に instrument を設置し、フランス語の解説ラベルを付け加え、今も保存されています。

この質素でほぼ家庭製作のような展示は、かなりの趣を持っています。古い民族誌コレクションの精神を呼び起こし、日常的な物が文化的・芸術的関心のために大切に保存・展示されてきた様子を伝えています。

伝統的な職人技、セヌフォの独特の造形言語、古い私蔵コレクションの記録としての魅力的で珍しい組み合わせ。

状態

総じて良好で、年齢と伝統的な使用の跡あり。
木部には摩耗、擦れ、取扱いの痕、味わい深い古色が見られます。
織りリードは細い構造を保ち、シャトルは綿糸のボビンを保持しています。
セヌフォのヘドル・ pulley は横軸と車輪を保持しています。
コレクターの黒塗り木製展示台は使用感と表面の痕跡があります。
元コレクションのフランス語解説ラベルは保存されています。
写真をよくご参照ください。

Included

三点の織機具と木製展示台、解説ラベルを含む。
セットは写真のまま販売されています。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

伝統的織機具 – セヌフォ族 – コートジボワール – Kpeliye'e ヘドル・ pulley、レードとシャトル

Origin: コートジボワール (Ivory Coast)
People: セヌフォ
Type: 伝統的な織機具 – 三点セット
Materials: 木材、植物繊維、綿糸
Dimensions:
Overall display: 高さ29 cm
木製展示台: 25 × 17 cm
Heddle pulley: 高さ14.5 cm
Weaving reed: 18.5 × 20 cm
Shuttle: 長さ22 cm
Period: 20世紀後半、1960年代~1970年代頃
Provenance: 元フランス私蔵コレクション

魅力的で強く喚起させるコートジボワール産の伝統的な織機具三点を、元フランスの収集家によって木製展示台に丁寧に組み上げた集合体です。

このセットは、織りリード(織り棒)、綿糸玉が保持された木製シャトル、そして魅力的なセヌフォ象嵌式ヘドル・ pulley から成ります。

ヘドル・ pulley は間違いなく最も彫刻的な要素です。

その彫られた枠は、スタイライズされた kpeliye'e(kpelie)面仮面を表しており、セヌフォ彫刻の特徴的な形の一つです。細長い顔つき、顕著な側方突出部、豪華で鋭い冠頭部、そして丁寧に刻まれた幾何学的装飾が、この小さな物体に際立った芸術的存在感を与えています。

人間の頭部を模した上部が、横向きの車軸と木製ホイールを支える二つの腕で延長されています。

ヘドル・ pulley は伝統的な狭帯機の必須部品でした。実用的な機能を超えて、アフリカの彫刻家たちは儀式用マスクから着想を得た表現を含む、身近な文化的イメージを通じて自らの美術語彙を表現する機会を得ていました。

この pulley は、暖かみのある美しい茶褐色の経年 patina があり、暗部と取り扱いの痕跡が見られます。

織りリードは、乾燥したヤシの葉の肋骨を伝統的に細かく等間隔で並べ、二つの木製の十字片の間にはさまれています。下部の重い横木が織り要素の整列を保つ役割を果たします。

シャトルは滑らかな濃い木材から彫られ、白い綿糸で巻かれた木製ボビンを保持しています。その優雅で長い形状は、最も単純な道具にも伝統的に注がれた丁寧さを反映しています。

この三つの物が一緒になると、コートジボワールの伝統的な織物生産の魅力的な一例を示しています。

その集合体は、前所有者のコレクターによって展示用に組み上げられ、単純な黒塗り木製台座に instrument を設置し、フランス語の解説ラベルを付け加え、今も保存されています。

この質素でほぼ家庭製作のような展示は、かなりの趣を持っています。古い民族誌コレクションの精神を呼び起こし、日常的な物が文化的・芸術的関心のために大切に保存・展示されてきた様子を伝えています。

伝統的な職人技、セヌフォの独特の造形言語、古い私蔵コレクションの記録としての魅力的で珍しい組み合わせ。

状態

総じて良好で、年齢と伝統的な使用の跡あり。
木部には摩耗、擦れ、取扱いの痕、味わい深い古色が見られます。
織りリードは細い構造を保ち、シャトルは綿糸のボビンを保持しています。
セヌフォのヘドル・ pulley は横軸と車輪を保持しています。
コレクターの黒塗り木製展示台は使用感と表面の痕跡があります。
元コレクションのフランス語解説ラベルは保存されています。
写真をよくご参照ください。

Included

三点の織機具と木製展示台、解説ラベルを含む。
セットは写真のまま販売されています。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

Details

コンディション
Good condition
作品タイトル
Traditional Weaving Tools – Senufo – Côte d'Ivoire – Kpeliye'e Heddle Pulley, Reed and Shuttle
Authenticity
Original/official
フランスVerified
638
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

アフリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​