Thomas Dworzak - Taliban - 2003

カンダハル、オリエンタルなお祭りで長く有名なパシュトゥーン人の都市で、ムハンマド・オマーが最後の司令部を置いていた場所には、高いヒールのサンダル、黒く塗られた目、ヘナ染めのひげと爪を身につけた男たちの伝統がありました。禁令にもかかわらず、タリバン戦闘員は自分たちの肖像を撮られたがり、写真も巧みに修整されていました。MAGNUMの写真家トーマス・ヴォルザクは、ニューヨーカーのアフガニスタン取材で、タリバンがカンダハルを撤退した数日後にこれらの写真を発見しました。写真店の窓際に、レオナルド・ディカプリオやブルース・リー、アフマド・シャー・マスードの写真の隣に掛けられていたのです。より簡素な写真の背景はスイスのパノラマでした。彼らの手にはカラシニコフ銃かプラスチック製の花の鉢が握られています。中には一人のものもあれば、友人と一緒のものもあります。互いにぴたりと並んで座るものもあれば、手を寄り添って握るものも。もちろん、彼らの中には殺人者もいました。しかしこれらの写真は、彼らを求道的な個人として浮かび上がらせます。黒く塗られた瞳は沈黙映画の星を思わせるようです。彼らが逃げ去る際、彼らの存在を示す、好奇心をそそる、ほとんど滑稽でさえあるが、心を打つ記録を残していったのです。