花瓶 - 虹彩色のアメジスト、階段状の花瓶 • アールデコ • ボヘミア(出典推定) • 約1920–1935年 - Glass





€4 | ||
|---|---|---|
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 24 cm Art Deco vase is made of iridescent amethyst-coloured glass and is attributed to Bohemia.
Description from the seller
この銀色の光沢は、ガラスがまだ熱いうちに生まれました:金属塩で蒸着され、ボヘミア風の虹色ガラスの工程で作られています。直径24センチの花瓶状の杯は、花形、2つの結び目、湾曲した脚部から成っています。光を受けるとほとんど黒に近いガラスが紫色を帯び、光沢の中では鋼の青と銀が揺らぎます。キャビネットや暖炉の上に置くと、アールデコの silhouette を描き出します。
好んで待つ必要はありませんか?この作品は今すぐ購入でも入手可能です。
説明:
杯は時計のように円を描くように広がり、分厚く、わずかに外側へ折れた口縁へと続きます。その下には幅広い結び輪の結び目、細く絞られた中央部、そして丸い球状の結び目が並びます。重厚な湾曲した脚部が花瓶を安定させます。この連なりの構成が silhouette にリズムを与え、各結び目が別々に光を受け止めます。虹色の輝きはガラス全体を覆い、脚の下部まで広がり、同心円状の旋回痕が光沢の下で見られます。直径12cm、高さ24cm、重さ635グラムで、壁は薄く膨らみ約3ミリ、脚部が重量を支えています。
製作者について:
虹色ガラスは1900年頃にボヘミアの特技で、ローツェ、クラリック、パルメ=ケーニヒが最も知られた名です。20年代には結び目と脚のあるボウル形の堅牢な杯として現れ、この杯もその流れの一例です。
室内で:
暗い暖炉の哀れな光の中、低い夕暮れの光で、杯の銀青の光だけが浮かび上がります。
DECADERS Gallery を私の名前の横にあるハートマークでフォローしてください:毎週新作のボヘミアン・ガラスとアールデコ・ガラスが追加され、いち早くご覧いただけます。
———
状態:
良好、縁と虹色の光沢に使用痕あり。口縁: 上部と内側に小さな欠けが数点。その他は良好なヴィンテージ状態。
一目で:
素材: アメジスト色のガラス、吹きガラス、虹色の金属光沢
サイズと重量: 高さ24 cm × 口径12 cm、重さ635 g
銘柄: 工場銘なし;形状・技法・色で attribution あり。出典と説明を参照
製造時期: 約 1920–1935
出所: 一私人のコレクション
出荷について:
衝撃に備えた丈夫な箱と緩衝材を使って専門的に梱包します。壊れやすい物は二重箱で発送します。常に発送は追跡付きで保証付きです。過去の購入者からの評価は1,100件以上あります。フィードバックをご覧ください。」}# Answer not exactly in required format? Ensure JSON has only key translated_text with string value. Done.} } مڪ wait extraneous }. There is an extra closing brace at end. Need to correct. Provide proper JSON. Let's output clean. Ensure string contains newline characters. Let's finalize.} }? I'll output proper.
Seller's Story
この銀色の光沢は、ガラスがまだ熱いうちに生まれました:金属塩で蒸着され、ボヘミア風の虹色ガラスの工程で作られています。直径24センチの花瓶状の杯は、花形、2つの結び目、湾曲した脚部から成っています。光を受けるとほとんど黒に近いガラスが紫色を帯び、光沢の中では鋼の青と銀が揺らぎます。キャビネットや暖炉の上に置くと、アールデコの silhouette を描き出します。
好んで待つ必要はありませんか?この作品は今すぐ購入でも入手可能です。
説明:
杯は時計のように円を描くように広がり、分厚く、わずかに外側へ折れた口縁へと続きます。その下には幅広い結び輪の結び目、細く絞られた中央部、そして丸い球状の結び目が並びます。重厚な湾曲した脚部が花瓶を安定させます。この連なりの構成が silhouette にリズムを与え、各結び目が別々に光を受け止めます。虹色の輝きはガラス全体を覆い、脚の下部まで広がり、同心円状の旋回痕が光沢の下で見られます。直径12cm、高さ24cm、重さ635グラムで、壁は薄く膨らみ約3ミリ、脚部が重量を支えています。
製作者について:
虹色ガラスは1900年頃にボヘミアの特技で、ローツェ、クラリック、パルメ=ケーニヒが最も知られた名です。20年代には結び目と脚のあるボウル形の堅牢な杯として現れ、この杯もその流れの一例です。
室内で:
暗い暖炉の哀れな光の中、低い夕暮れの光で、杯の銀青の光だけが浮かび上がります。
DECADERS Gallery を私の名前の横にあるハートマークでフォローしてください:毎週新作のボヘミアン・ガラスとアールデコ・ガラスが追加され、いち早くご覧いただけます。
———
状態:
良好、縁と虹色の光沢に使用痕あり。口縁: 上部と内側に小さな欠けが数点。その他は良好なヴィンテージ状態。
一目で:
素材: アメジスト色のガラス、吹きガラス、虹色の金属光沢
サイズと重量: 高さ24 cm × 口径12 cm、重さ635 g
銘柄: 工場銘なし;形状・技法・色で attribution あり。出典と説明を参照
製造時期: 約 1920–1935
出所: 一私人のコレクション
出荷について:
衝撃に備えた丈夫な箱と緩衝材を使って専門的に梱包します。壊れやすい物は二重箱で発送します。常に発送は追跡付きで保証付きです。過去の購入者からの評価は1,100件以上あります。フィードバックをご覧ください。」}# Answer not exactly in required format? Ensure JSON has only key translated_text with string value. Done.} } مڪ wait extraneous }. There is an extra closing brace at end. Need to correct. Provide proper JSON. Let's output clean. Ensure string contains newline characters. Let's finalize.} }? I'll output proper.

