Morris - Mini 1000 De Luxe - 1973





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
HIGHLIGHTS:
• ミニ AUTHI 1000 De Luxe、スペインで製造され、熟練の整備士・電気技師による部品ごとの全面 restoration が施された車両
• 4気筒・998 cc の原動機を良好に作動させたまま、Matching Numbersを保持
• 現代的な個別ブレーカーBOXを備えた電装系を更新、機能的改善を控えめに組み込み
• 完全張替えの内装、艶出しされた木製ダッシュボード、追加計器類、遮音性向上
• 原本スペイン語の完全な書類一式、シャーシ番号と一致する技術諸元表、負荷なし、最新のITV
HISTORIA/DESCRIPCIÓN GENERAL:
元々サー・アレック・イシゴニスによって設計され、1959年に登場したミニは横置きエンジン、前輪駆動、室内空間の有効活用で自動車業界を革新しました。スペインではAUTHI(Automóviles de Turismo Hispano-Ingleses)によるライセンス生産が1966年から1975年までランドアベン(パンプローナ)工場で行われました。
同車種のラインナップの中で、AUTHI 1000 De Luxeは国内市場で最もバランスのとれた評価の高い版のひとつを代表しており、元のシャシーのダイナミックな特性と、内外装のより丁寧な仕上がりを組み合わせています。スペイン製のこの個体は、長年にわたり自動車整備・電気系の専門家による徹底した全面 restoration の対象となり、998 cc の機械系を維持しつつ、スペイン語の書類を最新の状態に保っています。
車体/塗装:
車体は完全に分解され、全面的に修復され、腐食なく非常に良好な状態で保たれています。下部には特別な処理と長期的な腐食耐性を確保するための構造的補強が施されました。塗装は非常に丁寧に仕上げられ、モデルのクラシックな美観を保っています。さらに外装には前照灯H7を装備。
内装:
内装は全面的に修復・張替えが施され、シート、パネル、張り地が新しくなっています。走行時の遮音性向上のため、新しいカーペットと追加の遮音材が取り付けられています。
運転席には、オイル圧・油温・回転計の追加計器を組み込んだ木製の艶出しダッシュボード、アルミ製スポーツペダル、フロント用シートベルトを装備。さらに、Bluetooth接続のラジオ、隠しスピーカーとパワーアンプ、車内からのボンネット開閉、集中ドアロック、4音色の警報システムを備えています。
機構:
車両は原動機の4気筒・998 ccを保持し、 restoration 中に点検・整備され、走行可能な状態を確保。電装系は完全に更新され、現代的な回路保護を備えるブレーカーボックスを導入、信頼性と安全性を向上させています。
書類:
車両はスペイン登録、原本書類、原本技術諸元表(AUTHIの識別プレートと一致するシャーシ番号が記載)、有効なITV、負荷なしの状態です。
入札前の現車確認を推奨します。日程調整はCatawikiまでご連絡ください。入札には輸送・輸出は含まれません。輸送の手配、所有権の移転、輸出・登録の書類費用は落札者のご負担となります。
HIGHLIGHTS:
• ミニ AUTHI 1000 De Luxe、スペインで製造され、熟練の整備士・電気技師による部品ごとの全面 restoration が施された車両
• 4気筒・998 cc の原動機を良好に作動させたまま、Matching Numbersを保持
• 現代的な個別ブレーカーBOXを備えた電装系を更新、機能的改善を控えめに組み込み
• 完全張替えの内装、艶出しされた木製ダッシュボード、追加計器類、遮音性向上
• 原本スペイン語の完全な書類一式、シャーシ番号と一致する技術諸元表、負荷なし、最新のITV
HISTORIA/DESCRIPCIÓN GENERAL:
元々サー・アレック・イシゴニスによって設計され、1959年に登場したミニは横置きエンジン、前輪駆動、室内空間の有効活用で自動車業界を革新しました。スペインではAUTHI(Automóviles de Turismo Hispano-Ingleses)によるライセンス生産が1966年から1975年までランドアベン(パンプローナ)工場で行われました。
同車種のラインナップの中で、AUTHI 1000 De Luxeは国内市場で最もバランスのとれた評価の高い版のひとつを代表しており、元のシャシーのダイナミックな特性と、内外装のより丁寧な仕上がりを組み合わせています。スペイン製のこの個体は、長年にわたり自動車整備・電気系の専門家による徹底した全面 restoration の対象となり、998 cc の機械系を維持しつつ、スペイン語の書類を最新の状態に保っています。
車体/塗装:
車体は完全に分解され、全面的に修復され、腐食なく非常に良好な状態で保たれています。下部には特別な処理と長期的な腐食耐性を確保するための構造的補強が施されました。塗装は非常に丁寧に仕上げられ、モデルのクラシックな美観を保っています。さらに外装には前照灯H7を装備。
内装:
内装は全面的に修復・張替えが施され、シート、パネル、張り地が新しくなっています。走行時の遮音性向上のため、新しいカーペットと追加の遮音材が取り付けられています。
運転席には、オイル圧・油温・回転計の追加計器を組み込んだ木製の艶出しダッシュボード、アルミ製スポーツペダル、フロント用シートベルトを装備。さらに、Bluetooth接続のラジオ、隠しスピーカーとパワーアンプ、車内からのボンネット開閉、集中ドアロック、4音色の警報システムを備えています。
機構:
車両は原動機の4気筒・998 ccを保持し、 restoration 中に点検・整備され、走行可能な状態を確保。電装系は完全に更新され、現代的な回路保護を備えるブレーカーボックスを導入、信頼性と安全性を向上させています。
書類:
車両はスペイン登録、原本書類、原本技術諸元表(AUTHIの識別プレートと一致するシャーシ番号が記載)、有効なITV、負荷なしの状態です。
入札前の現車確認を推奨します。日程調整はCatawikiまでご連絡ください。入札には輸送・輸出は含まれません。輸送の手配、所有権の移転、輸出・登録の書類費用は落札者のご負担となります。
Details
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

