花瓶 - Ceramic

レア！

有名なドイツの製陶所 Royal Rudolstadt（Porzellanfabrik Rudolstadt - Straus & Tesch）の上質な磁器製の優雅な水差し/花瓶。アールヌーヴォー時代／歴史主義時代（おおよそ1895–1910）に該当。

この特別な一点は、卓越した彫刻の技術と洗練されたディテールで際立っています：
Décor marin et mythologique : Le corps de la pièce figure un poisson fantastique ou monstre marin aux écailles délicatement moulées, réhaussé de dorures à l'or fin et de teintes pastel rosées.
海洋・神話的な装飾：器体は繊細に型抜きされた鱗を持つ幻の魚または海の怪物を描き、金の薄金箔と淡いローズ色の色味で彩られています。
Anse figurative : Une superbe anse feuillagée s'enroule élégamment, soutenue à la base par une figure d'ange ou de cherubin (putto) sculpté en ronde-bosse.
取っ手は象徴的で、花の葉を模した見事な取っ手が優雅に巻き付き、底部には球体彫刻の天使または小さな天使（プット）像が支えています。
Marque d'origine : Cachet authentique au tampon sous la base représentant le losange couronné avec les initiales RW.
原産の印：底の下部にある錠印の純正シールで、王冠を戴くダイヤモンド形にRWの頭文字が刻印されています。
Présente quelques manques due à l'age.
経年のためいくつか欠損があります。
Pointe,ailes
先端、翼。
Vérifier les photos pour plus de détails.
詳しくは写真をご確認ください。

Envoi France via mondial relay
フランス国内への発送は Mondial Relay 経由
Pas d envoi hors Europe merci
欧州以外への発送は致しません。ありがとうございます